Éditorial du Neopian Times - Mai à Juillet 2013

Le Neopian Times est le journal hebdomadaire de Neopia. Il sort tous les vendredis et contient des articles, histoires et bandes dessinées (comics) que les joueurs envoient, mais n’est seulement disponible qu’en anglais. Le Neopian Times a également des équivalents chinois, espagnol et hollandais mais qui ne sont pas mis à jour aussi souvent et régulièrement que le Neopian Times anglais.

La partie Éditorial de chaque numéro du Neopian Times contient des questions posées par les joueurs auxquelles l’Équipe de Neopets (TNT) répond. Bien que certaines de ces questions n’aient aucun réel intérêt, beaucoup de questions auxquelles TNT répond donnent de précieux conseils et informations qui ne sont indiqués nul part ailleurs. Afin que la communauté francophone puisse profiter de ces informations, les Éditoriaux seront traduits en français ici. Veuillez noter que certaines questions sans réelle importance ne seront pas incluses.

Cliquez sur le numéro d’un Éditorial pour atteindre l’édition du Neopian Times correspondante.

Éditorial 593 - 3 mai 2013

Hey, TNT ! Je suis très inquiet. Au début de l’évènement des Quêtes de Fée Journalières il y a eu quelque chose (un bogue, apparemment) qui a autorisé les Neopiens à se servir du Magicien des Boutiques pour chercher leurs objets de quête. J’ai utilisé ceci pour chercher mon objet, supposant que cela serait une nouveauté pour l’évènement (un peu comme on était automatiquement soigné pendant la guerre). Maintenant que je sais que c’était un bogue, j’ai vraiment peur. Est-ce que je vais avoir des ennuis pour en avoir abusé ? Je panique sérieusement. D : Je me fiche que mon Neopet perde les stats qu’elle a gagné avec la quête ou quoi que ce soit, mais je veux juste ne pas avoir de problèmes ! :c -nom d’utilisateur retiré
*te tend un bouquet de lavandes parfumées et relaxantes* Bien que nous décourageons les gens d’utiliser le Magicien des Boutiques (par n’importe quel moyen ils y arrivent) pour les quêtes de fée, c’est plus qu’on contracte légèrement les lèvres plutôt qu’on fronce les sourcils. Ne t’inquiète pas !

*fait passer des biscuits au citron frais* Magnifique travail sur le redessin de Tyrannia ! Il est parfait. :D Je sais qu’AAA attendait que l’évènement de l’obélisque se termine avant de commencer le Défi du Jour, mais puisque l’Oracle nous pose des défis, que l’évènement des Quêtes de Fée Journalières *applaudissement* a commencé, et que la Coupe d’Altador est en attente, est-ce que le DJ sera un évènement d’automne cette année, ou allons-nous devoir attendre jusqu’à l’année prochaine ? Merci pour tout ce que vous faites ! -cloonshannagh
Le Défi du Jour reviendra cette année. AAA attend juste que Neopia puisse se concentrer sur lui. Vous savez comment il peut être.

Chère TNT,
Juste avant que les quêtes de fée ne soient mises à jour, j’ai eu une quête d’une fée de la terre. J’ai acheté son objet, mais le temps que je retourne à la page de la quête, elle avait été mise à jour, donc à la place du bouton "donne-lui l’objet", il y avait un bouton "recevoir une quête". Je ne peux toujours pas utiliser mon Magicien des Boutiques et je ne peux pas donner mon objet. Aidez-moi s’il vous plaît ! Merci. -amandipanda135
Pour ceux qui sont inquiets à propos de quêtes qu’ils déjà étaient en train de faire, elles vous attendront quand l’évènement se terminera, et ne seront pas affectées par les quêtes de fée spéciales que vous ferez. Ceci dit, "ne pas pouvoir accéder au Magicien des Boutiques même quand tu n’es pas en train de faire une quête" est un problème. Nous en avons averti nos programmeurs.

Quelqu’un a récemment visité le Battledome en allant voir les stats d’un Neopet. Elle a accidentellement reçu le poignard sur son compte secondaire, et quand elle est allée au Pays des Fées pour refuser une quête qu’elle a eu sur son compte secondaire, elle a eu l’objet journalier. J’ai eu un problème similaire il y a longtemps... des fois j’oublie sur quel compte je suis et je collecte mes Trucs Gratuits du Mois par accident juste en visitant la page. Est-ce que vous pouvez faire qu’il faille cliquer sur un bouton "accepter" pour recevoir les objets de ces endroits ? Merci ! -indulgences
Ne t’inquiète pas. C’est assez facile de notre côté de dire qui a fait une petite erreur et qui abuse avec plusieurs comptes. A moins que tu ne fasses de visiter "accidentellement" quelque chose sur tous tes comptes une habitude, ne t’inquiète pas de la petite erreur occasionelle. Ceci dit, n’interprétez pas notre compréhension des erreurs comme une opportunité pour des abus.

Alors TNT, est-ce que vous pensez qu’il y aura enfin un gagnant répété pour la Coupe d’Altador de cette année ? -spirit_wind_11213105
*hausse les épaules* Ta supposition est aussi bonne que la nôtre. Malgré toutes les théories de conspiration loufoques que nous avons lues sur les forums avec les années, nous n’avons jamais truqué la Coupe d’Altador. L’équipe qui gagne est entièrement entre vos mains. Nous sommes en réalité aussi surpris que vous qu’il n’y ait encore jamais eu de gagnant répété jusqu’ici.

TNT, j’ai passé une HEURE à essayer de trouver la réponse à ce vieux puzzle "Usurpateur" lorsque j’ai découvert que la réponse ne se trouvait nul part ! Ne saurais-je jamais si j’étais correct, ou avez-vous la réponse quelque part ? *croise les doigts* -eritrea_13
Le Neopien qui a empoisonné Coltzan n’était autre que *spoiler*.

Sur le forum Orphelinat, et d’autres endroits, c’est maintenant devenu commun de voir quelqu’un te menacer de te bloquer pour une sous-offre. Cela me semble très malveillant, parce que peut-être que la personne n’est pas informée que c’est une sous-offre, ou que dans leur tête ce n’en est pas une ? Si nous voyons quelqu’un qui menace quelqu’un pour une sous-offre, est-ce dénonçable ? -magic_dark_phoenix
Non. C’est un peu rude peut-être, mais ils ont certainement le droit de le faire.

TNT, les indications de longueur pour les séries du Neopian Times m’ont toujours surpris. Jusqu’à 12 parties de 50 000 mots chaque ? C’est aussi long que six romans moyens, et ce juste pour une histoire ! Je me demandais juste : est-ce que quelqu’un a déjà envoyé quelque chose d’aussi long ? Je demande parce que, que cela ait été publiable ou pas, bon sang, c’est de la dédication ! -breakingchains
Hahaha, bien qu’il y ait eu de merveilleuses séries aussi longues que des romans publiées dans le Neopian Times, cette limite en particulier n’a jamais été atteinte.

Bonjour TNT, je viens juste de remarquer que le Champ de Bataille est une nouveauté sur le site, et je me demandais si elle allait remplacer les Défenseurs de Neopia. Personnellement, je trouve que c’est un nouveau truc cool à faire pour nous, mais est-ce que les DdN vont revenir, ou est-ce que cette nouveauté sera tout pour le Battledome ? -jigokushojou18
Non, le Champ de Bataille ne remplacera pas les Défenseurs de Neopia. Nous devons toujours transférer les DdN au nouveau Battledome, en revanche, ce pourquoi ils ne sont pas actuellement actifs.

Attendez une seconde... tous les Neopets violets n’avaient pas des taches oranges ? Qu’est-ce qui est arrivé à ça ?!? -nom d’utilisateur retiré
Les taches oranges devaient être une connection avec un concept antérieur de ce qui est finalement devenu l’intrigue du Retour de Dr. Sloth. Quand cette intrigue s’est terminée, les taches ont été enlevées, bien qu’elles n’ont jamais figuré dans l’histoire.

Est-ce que le Champ de Bataille de Tyrannia est une nouvelle activité qui sera comme une sorte de tournante (comme un tournoi hebdomadaire), ou est-ce une sorte de court évènement de site ? Cela pourrait être très drôle si cela pouvait avoir lieu tout le temps. =) -setorange
L’Oracle n’a pas l’air d’avoir envie d’aller où que ce soit.

TNT, imaginez ce scénario : vous décidez de sortir une nouvelle espèce de Neopet, et vos artistes doivent faire face à la perspective de devoir redessiner chaque vêtement portable qu’il existe pour ce nouveau Neopet... montrez-moi une image de leur réaction. -melissa773
HAHAHAHAHA. Nous imaginons que cela serait quelque chose comme l’image ci-dessous, suivi de sanglots silencieux et d’à peu près la moitié d’entre eux ne revenant plus jamais au bureau après le déjeuner.

Éditorial 594 - 10 mai 2013

*offre des cookies aux pépites de chocolat faits maison* Bonjour, TNT ! Un petit Meepit m’a dit que, si tu as une quête de la Fée de la Fontaine, tu ne peux pas accepter une autre quête de fée — y compris celles comme celles d’Illusen — tant que tu ne peints pas ton Neopet. Si tu acceptes une autre quête avant de peindre ton Neopet, tu perds la chance de pouvoir peindre ton Neopet. Bien sûr, je ne crois pas ce fauteur de troubles. Mais quand même, pourriez-vous mettre les choses au clair ? -kanakougra
Ce Meepit était plutôt mal informé. Si tu as une quête de la Fée de la Fontaine (FFQ), mais n’es pas prêt à peindre ton Neopet, achète l’objet et donne-le à la fée pour compléter la quête. Cela te permettra d’obtenir de nouvelles quêtes, et la Fée de la Fontaine t’attendra jusqu’à ce que tu décides de quelle couleur peindre ton Neopet. Si tu es un Neopien étonnamment chanceux et obtiens une autre FFQ pendant ce temps, ne donne PAS l’objet avant d’avoir utilisé la récompense de ta FFQ précédente. Tu peux avoir une FFQ complétée et une FFQ non complétée, mais les quêtes complétées ne se cumulent pas. Si tu complètes la deuxième, tu perdras la première que tu n’as pas utilisée.

Quant aux quêtes d’Illusen et de Jhudora, elles s’affectent entre elles uniquement. Elles sont séparées des quêtes de fée que tu peux avoir par évènement aléatoire.

J’ai vu beaucoup de forums dernièrement qui encourageaient les gens à rejoindre la même faction pour "garantir" une victoire à l’une des trois équipes dans les batailles. Est-ce que c’est de la triche, ou est-ce que la taille de la faction n’entre pas dans la détermination du gagnant ? -the_pink_cow959
Si beaucoup de gens sur les forums décident de tous rejoindre une équipe, c’est parfaitement dans les règles. En revanche, même si cela résulte possiblement en la majorité rejoignant une certaine faction, une grosse équipe ne garantit pas une victoire. Comme la Coupe d’Altador, ce n’est pas la taille de l’équipe qui compte, mais l’effort qu’ils y mettent.

Par exemple, si tout le monde rejoint une équipe juste pour essayer de "garantir" une victoire, mais ne fournissent pas d’effort parce qu’ils pensent qu’ils auront un nouvel avatar juste grâce au nombre de gens, ne soyez pas surpris quand cette équipe perd.

J’ai vu un utilisateur avec le trophée d’Astronome Royal. C’est correct et tout, mais j’ai ensuite vu que le compte avait été créé en 2011. Comment est-ce possible quand le trophée est seulement sorti en 2006 ? -nom d’utilisateur retiré
Le trophée d’Astronome Royal vient de l’Intrigue d’Altador, qui est un peu différente des autres intrigues sachant qu’elle peut toujours être complétée à ce jour. Il y a un bon nombre d’étapes, mais si tu la termines, tu seras récompensé avec un trophée et l’accès à une activité journalière pourlaquellenousdevrionsvraimentmettrelesprixàjour.

Quand vous choisissez les personnes qui entrent dans l’Éditorial, est-ce aléatoire, ou est-ce que ce sont les premières personnes qui envoient leurs questions dès qu’un nouveau Éditorial sort ? Combien de temps passez-vous à choisir les entrées pour l’Éditorial ? Merci. :D -m0nster_rancher
Non, non, et en général 2-3 heures. Les questions auxquelles nous répondons dépendent de qui est disponible pour y répondre, si nous pouvons en fait y répondre, et si n’importe quelle question en particulier attire notre regard.

Je viens de recevoir trois Neomails me disant que j’ai gagné l’Image Mystère, et il y a trois Potato Puff dans mon inventaire. Que dois-je faire ? -vera_amber
Notre script de l’Image Mystère qui distribue les prix a apparemment hoqueté et est tombé. Ne t’en inquiète pas. Dans ce cas en particulier, tu peux garder les Neopoints ou objets qui t’ont été donnés par accident.

J’ai une question à propos de la Galerie Vedette. Pour envoyer une Galerie, est-ce qu’elle doit être sur une seule page, ou peut-on avoir des catégories ? J’ai travaillé très dur sur ma Galerie et l’art des catégories et je l’ai envoyée comme elle est maintenant. On m’a dit que je ne peux pas être choisi s’il y a des catégories. Est-ce vrai ? Ma Galerie est orange, mais vous avez créé tellement d’objets oranges qu’elle est devenue très large. -nashie363comesback
Avoir des catégories est correcte tant que TOUTES les catégories sont en lien avec la Galerie. Donc, si tu as une Galerie de bananes, et qu’une catégorie est "objets à échanger", elle peut être disqualifiée. Ceci est parce que sur la page de Galerie Vedette, TOUS les objets sont affichés à la fois, qu’ils soient dans une catégorie ou pas. Donc, si tu as des objets qui ne collent pas, ça gâche un peu le thème. Voici quelques autres conseils de nos juges pour la Galerie Vedette :

– Tu as des points bonus si ta Galerie est jolie et organisée quand on sélectionne "voir tous les objets", parce que c’est comme ça que l’on la voit !
– Evite les fonds trop remplis / répétés. Si nos yeux convulsent quand nous défilons, il est moins probable que nous choisissions la tienne.
– Comme mentionné plus haut, n’aies que des objets spécifiques au thème de ta Galerie.
– Fais de ton mieux pour créer une Galerie unique, avec les objets comme avec le visuel. Ta Galerie devra être très impressionnante si tu utilises un layout déjà fait.

Éditorial 595 - 17 mai 2013

Lanie et Lillie sont mes nouveaux personnages de Neopets favoris, et donc j’ai trouvé le dernier poème de Lawyerbot très intéressant car il raconte leur passé. En revanche, il y a quelque chose que je ne comprends pas. Quand Mort est apparu à la fin de la Guerre de l’Obélisque, Lanie et Lillie ont dit qu’il était leur petit frère. Mais, si elles étaient à un moment des Neopiens ordinaires et vivants (comme le poème l’implique), comment peuvent-elles être liées à quelque chose qui n’était apparemment qu’un esprit sous forme de Neopet représentant leur plus grande peur ? -tudorrose1558
Haha, nous ne considérerions certainement pas quoi que ce soit que Lawyerbot écrit comme canon. XD Il a rejoint les Réveillés pendant la guerre et a produit le poème plus comme fanfiction qu’autre chose. Ceci étant dit, il y a peut-être un peu de vérité dedans. L’Oracle est un être très vieux et extrêmement puissant. Pourquoi elle a choisi de représenter Mort comme un jeune Ixi à Lanie et Lillie restera un mystère pendant un moment.

Si j’envoie une question à l’Éditorial et qu’elle obtient une réponse, est-ce que cela diminuerait mes chances d’avoir une réponse à une autre question dans le futur ? -coelophysis_bauri
Non ! Il n’y a pas de limite pour l’Éditorial. La seule chose qui compte pour nous est la question.

Bonjour, TNT ! J’ai un problème. Vous vous souvenez ces petits paquets de mini figurines qui étaient disponibles à Walmart pour une courte durée ? Et bien, j’ai plusieurs codes de prix que je n’ai jamais utilisés. J’ai décidé de les entrer, mais ils n’ont pas marché ! Des suggestions ? Merci ! -goldennightfox
Si vous avez des codes valides non utilisés qui ne marchent pas, contactez notre Département de Support pour qu’ils vous aident. Nous sommes heureux de valider de vieux codes tant qu’ils fonctionnent.

Le Générateur de Haikus sur l’Île du Mystère génère des haikus qui n’ont aucun sens. -elainalovesnotes
Nous sommes vraiment désolés
Les roches moussues poussent
Les Beekadoodles

Je pensais à envoyer une série au Neopian Times, mais je me suis rendu compte que seules les histoires sont acceptées. Je pensais à quelque chose comme un comic, divisé en 7 parties. C’est trop grand pour un seul comic, mais ne correspond pas aux règles des séries à cause du "1 500 mots pour chaque partie" comme longueur minimum. Que dois-je faire ? -pekinpa
Pour des séries de comics, tu peux les envoyer l’un après l’autre dans le formulaire d’envoi de comics. Nous te demandons de les numéroter en revanche, car nous apprécions notre prise fragile sur notre santé mentale.

A un moment dans le futur (pas très proche), je vais m’absenter pendant près de 18 mois. Est-ce qu’il y a quelque chose en particulier que je dois faire avec mon compte pour le garder en sécurité pendant que je ne suis pas là ? -nom d’utilisateur retiré
Si c’est possible, nous recommandons que tu te connectes à ton compte au moins une ou deux fois pendant ton absence, pour que nous ne pensions pas que ton compte a été abandonné de façon permanente. A part ça, note juste ton mot de passe quelque part pour ne pas l’oublier. :)

J’ai lu dans un Éditorial précédent que l’on ne peut pas visiter l’Arbre à Sous sur un compte secondaire car nous ne sommes pas autorisés à gagner des Neopoints sur nos comptes secondaires. Qu’en est-il du Neocrédit à l’Arbre à Sous ? Les comptes secondaires peuvent obtenir des objets NC, alors peuvent-ils visiter l’Arbre à Sous pour juste obtenir des objets NC ? -dewdropwood
Bien que tu puisses acheter et utiliser des Biscuits de la Chance de Recyclage NC sur tous tes comptes, ne prends rien de l’Arbre à Sous sur tes comptes secondaires. Nous ne voulons pas rendre les règles compliquées ou donner la possibilité aux gens d’abuser de plusieurs comptes à l’Arbre à Sous.

Bonjour, TNT ! J’ai juste obtenu mon premier emploi, et pour célébrer ma première paie je voulais offrir un abonnement Premium à quelqu’un. Est-ce possible ? -tekoronia
Bien que cela soit très généreux de ta part, offrir un abonnement Premium aux autres joueurs n’est pas un service que nous proposons. Nous espérons que tu peux trouver un autre moyen de faire sourire ton ami.

Bonjour, TNT ! Si tout le monde a la chance de rejoindre l’Influence pour la bataille et qu’ils gagnent encore, et qu’ils obtiennent l’avatar et le thème de site, alors quel était l’intérêt de gagner la guerre ? Il y a toujours quelque chose de différent pour le gagnant — à la Coupe d’Altador il y a un autre trophée, et dans les autres intrigues il y avait différents avatars... donc, dans ce cas, quel est le prix spécial si tout le monde a la chance d’obtenir le prix du gagnant ? -nom d’utilisateur retiré
L’avatar, le thème, et les aubaines sont des prix du Champ de Bataille, pas de la guerre. Tout le monde a été récompensé de leur participation à la guerre avec la boutique de prix. L’Influence étaient les premiers gagnants du Champ de Bataille (et auront le droit de s’en vanter pour toujours).

Récemment sur les Neoforums j’ai vu les avatars des gens avec le mot "Dérobé !" en dessous, et une sorte de masque / symbole infini dans le coin supérieur gauche. Qu’est-ce que cela veut dire ? -elainalovesnotes
Ce que tu voyais était l’une des aubaines de la Guilde des Voleurs pour leur victoire au Champ de Bataille. Elle te laisse "t’approprier" l’avatar de quelqu’un d’autre et l’afficher. Cela ne le vole pas en revanche, et ne dure pas après l’aubaine (ou compte dans ton score d’avatars). C’est juste une manière sympa d’afficher temporairement un avatar que tu as raté dans le passé ou n’as pas encore obtenu.

Éditorial 596 - 24 mai 2013

Certaines personnes dernièrement utilisent leurs comptes secondaires, en plus de leur compte principal, pour mettre des objets à vendre dans leurs échanges. Ils disent que les transactions ne se passent que depuis leur compte principal, mais est-ce contre les règles de contourner la limite de 10/15 lots ? Est-ce que quelqu’un a le droit de mettre des lots aux échanges sur plusieurs comptes juste parce qu’il n’y pas assez de place sur leur compte principal ? -nom d’utilisateur retiré
Si quelqu’un utilise plusieurs comptes pour contourner une règle ou une limite, alors non, ce n’est pas autorisé. Dans ce cas, même si cette personne ne fait de transactions que sur son compte principal, elle ne devrait tout de même pas utiliser ses comptes secondaires pour éviter la limite.

Sur quel animal les Kacheeks sont-ils basés ? Les Usuls ressemblent à des écureuils, les Draiks à des dragons, les Cybunnies à des lapins, mais.. les Kacheeks ? -marzipan
Les Kacheeks ne sont basés sur aucun animal. Bien que beaucoup de Neopets et de Petpets soient inspirés par des créatures existantes (ou fantastiques), ils ne le sont pas tous.

Admettons que j’aie combattu aux côtés de l’Ordre durant la dernière bataille à Tyrannia, mais que j’aie fait quelque chose d’idiot comme partir en vacances ou travailler pendant quelques jours et aie oublié d’aller voir. Est-ce que je vais perdre ma chance d’obtenir l’avatar de l’Ordre une fois que la nouvelle bataille aura commencé ? -stoicjohn
La période des aubaines de 7 jours est le moment pendant lequel tu peux récupérer tes récompenses pour avoir participé si ton équipe a gagné. Si tu manques le créneau d’une semaine, alors la nouvelle bataille commencera et tu devras attendre que cette équipe gagne encore pour obtenir l’avatar / le thème de site.

Supposons que je fais quelque chose dans une fenêtre d’Internet Explorer, et que je vais sur Safari pour combattre dans le Battledome parce qu’IE n’est pas très performant avec le Battledome. Est-ce que je vais être gelé ? -nom d’utilisateur retiré
Tant que tu n’utilises pas plusieurs navigateurs pour tricher ou arnaquer quelqu’un, tu peux utiliser ou changer de navigateurs comme il te plaît.

Pouvons-nous nous attendre à des mises à jours concernant le Battledome bêta ? Allons-nous bientôt sortir de la bêta, ou y a-t-il toujours un long bout de chemin à faire ? -_mariokart_
Il nous reste beaucoup d’améliorations que nous aimerions faire au Battledome (comme réparer des facultés, réajouter les tactiques, et trouver un moyen pour l’augmentation de HP, entre autres). Nous avons reçu beaucoup de commentaires et nous continuons à travailler pour l’améliorer. Ceci dit, de telles choses peuvent prendre beaucoup de temps, donc le Battledome restera en bêta jusqu’à ce que nous pensons qu’il est complet. :)

J’aimerais savoir pourquoi un joueur est autorisé à parler sur ses comptes secondaires quand il est muet de façon permanente. Cela semble contourner la punition. -nom d’utilisateur retiré
De la même façon que lorsqu’un compte est gelé, cette personne est bienvenue à créer un autre compte si elle est capable de se comporter correctement la prochaine fois. Le silence permanent consiste à avoir une seconde chance. Dans le passé, quand nous n’avions pas le choix du silence permanent, le compte aurait été gelé. Maintenant, si elle ne sait pas comment s’y prendre pour discuter avec les autres — mais qu’elle ne triche ou n’arnaque pas — elle peut garder son compte et ses accomplissements de jeu. Le silence permanent est pour la mettre au courant que ses messages ne sont pas tolérés. Elle est, en revanche, autorisée à discuter sur un autre compte tant qu’elle se comporte correctement. Si elle continue à enfreindre les règles, elle perdra alors sa seconde chance et nous pouvons avoir recours au gel de tous ses comptes.

Je suis quasiment sûr d’avoir rejoint l’Ordre de l’Erisim Rouge pour la dernière bataille au Champ de Bataille de l’Obélisque, mais je n’ai reçu aucun prix. Je suis certain d’avoir participé à quelques combats. -kelsyjones
Il y a un minimum de participation nécessaire pour recevoir les prix. Si tes efforts ne t’ont rien donné, il faudra peut-être combattre plus au prochain tour.

Éditorial 597 - 31 mai 2013

Est-ce que vous pouvez nous dire s’il y a deux avatars pour l’Influence — un pour avoir gagné la guerre et un autre lorsque l’Influence gagnera une bataille, ou s’il n’y en a qu’un ? -stoicjohn
Les avatars et thèmes de site (et les aubaines) des factions sont des récompenses pour avoir accédé à l’obélisque. Le premier groupe à l’avoir fait a été l’Influence à la fin de la Guerre de l’Obélisque, qui les ont donc obtenues. Comme nous l’avons découvert depuis, un oracle mystérieux contrôle l’obélisque et ne veut pas que le pouvoir reste trop longtemps dans les mains d’un seul groupe, ce pourquoi il y a le Champ de Bataille. Une faction obtient le contrôle pendant une période de temps limitée avant qu’une autre bataille détermine qui sera le prochain. Si l’Influence devait gagner le contrôle de l’obélisque à nouveau via le Champ de Bataille, les récompenses de l’Influence seraient également redonnées.

De quelle espèce est le Hooligan Zombie ? Il ressemble un peu à un Nimmo, mais en rien au Cerveau Rusé. Alors, qu’est-il ? -818tessa
Le Hooligan Zombie est en effet un Nimmo. Leurs designs sont juste très différents.

Est-il autorisé de mentionner d’autres sites web sur Neopets, comme deviantART ? -emiemi345
Non, les seuls sites vers lesquels tu peux faire des liens sont les Sites de Fans Recommandés. Tu peux parler des Sites de Fans Suggérés ou de la page Facebook de Neopets, mais les lier peut t’apporter un avertissement.

J’ai acheté trois Capsules Mystérieuses : une Furtive et deux de Lentilles Assorties. Quand j’ai ouvert la première de lentilles tout allait bien, et la Furtive d’après était correcte, mais quand j’ai ouvert la dernière capsule de lentilles j’ai été déçu d’obtenir une Jupe de Princesse Guerrière de Shenkuu. Est-ce que j’ai mal lu les Capsules Mystérieuses ? Je pensais qu’une capsule de lentilles donnerait forcément des lentilles. -sunafox
Les Capsules donnent des objets du Centre NC aléatoires. Les objets bonus que tu peux obtenir en ouvrant une capsule sont les objets sur le thème. Donc les objets bonus de la capsule de lentilles sont des lentilles, les objets bonus de la capsule Furtive sont des objets de ninja, etc.

J’ai récemment collecté toutes les cartes du Laboratoire Petpet, et ai été choqué quand je suis allé sur la page des cartes au trésor dans la Salle des Jeux de voir qu’elle disait que je n’avais pas les pièces de cette carte ! Oui, les pièces ne sont PAS dans mon Coffre-Fort. Je suis 100% sûr qu’elles sont dans mon inventaine, et que j’ai les neuf. -angeldog3102
Le Laboratoire Petpet réside à l’intérieur de la résidence du scientifique Scorchio fou qui gère le Laboratoire Secret. Cela veut dire que tu dois d’abord obtenir l’accès à ce laboratoire avant de pouvoir accéder au Laboratoire Petpet.

Éditorial 598 - 7 juin 2013

Je sais que l’on a le droit de s’inscrire à la Coupe d’Altador sur un compte secondaire si l’on veut utiliser un pass et que l’on supprime tous les objets Neopoint que l’on obtient en s’inscrivant, mais peut-on faire la même chose si l’on ne compte pas utiliser un pass ? Parce que, vous savez, Neocrédit gratuit et tout ça. -flyssia
Pour cet évènement, oui. Nous avons fait une exception puisque c’est de notre faute si rejoindre une équipe est obligé pour visiter le Musée Fanatique. Supprime tous les Neopoints, objets, Barbats, sandwiches, poires de l’espace et tout ce que tu obtiens en rejoignant une équipe. Tu peux uniquement garder le Neocrédit, et tu ne peux pas participer à la Coupe d’Altador du tout sur ce compte. Tu peux uniquement participer au Musée Fanatique (si tu veux acheter un pass). Si tu ne comptes pas utiliser le NC gratuit ou participer au Musée Fanatique, tu n’as pas de raison de rejoindre une équipe sur un compte secondaire !

Nous voulons que cela soit super clair que nous autorisons ceci uniquement pour cet évènement cette année. Faire ceci dans le futur, même si tu supprimes des objets, sera quand même considéré comme de la triche. La prochaine fois, nous nous assurerons qu’il n’y a pas d’obligation de rejoindre une équipe pour l’évènement NC comme ça il n’y aura pas de confusion !

J’ai récemment sauvé un Aisha Doré de l’Orphelinat, mais j’ai remarqué qu’elle n’avait pas son collier Aisha. Je sais pas que les Neopets peints de l’Orphelinat perdent leurs vêtements de pinceau, mais qu’en est-il des vêtements basiques comme les colliers Aisha ? -nom d’utilisateur retiré
Même les vêtements basiques sont considérés comme des vêtements pinceau, et c’est pourquoi de choses simples comme les colliers Aisha ne vont pas avec le Neopet à l’Orphelinat.

Est-ce que vous pouvez expliquer réellement ce que sont les jours "bye" et comment ils marchent ? J’ai essayé les QFP de la Coupe d’Altador, mais la réponse la plus proche est de regarder la page des règles. La page des règles n’indique pas ce qu’ils sont, cependant, juste qu’il y en a. -kareesuh
Bien que tout le monde aime la Coupe d’Altador, jouer pendant la majorité d’un mois peut devenir éprouvant, ce qui crée un problème : comment peux-tu prendre un jour de congé sans avoir l’impression que tu vas nuire à ton équipe en ne jouant pas pour un jour ? C’est pour cela que nous avons introduit les jours bye — pour un jour pendant chacun des quatre premiers rounds, on offre aux joueurs un jour sans match, ce qui leur permet de se reposer sans avoir à lâcher leur équipe. Pour ceux qui veulent quand même jouer lors du jour bye, l’idée est qu’ils peuvent quand même gagner des points et améliorer leur rang, bien que les scores qu’ils envoient ne comptent pas dans le total de leur équipe. Malheureusement, il y a eu un petit problème avec le "être récompensé pour jouer" lors du premier jour bye qui n’a pas été réglé avant la fin de l’après midi HSN, mais nous sommes optimistes que cela ne sera pas un problème pour les futurs jours bye.

Comment le nom d’Osielle Lidel est-il prononcé ? -cats_66_lover
Il est prononcé Oh-SEE-ell LEE-dell

Éditorial 599 - 14 juin 2013

Toutes les personnes à qui j’ai demandé m’ont dit que la Potion Arc-en-ciel Tournoyante pouvait changer la couleur de ton Neopet en n’importe quelle couleur, mais j’en ai utilisé trois et ai obtenu rouge, vert et jaune. Est-ce qu’elle change ton Neopet uniquement dans des couleurs basiques, ou est-ce que j’ai juste été très malchanceux ? :/ -pdonkeh
La Potion Arc-en-ciel Tournoyante change la couleur de ton Neopet pour une des quatre couleurs basiques et leur donne deux niveaux. Nous ne sommes pas sûrs d’où vient la rumeur qu’elle peut changer ton Neopet en n’importe quelle couleur, mais elle est incorrecte.

Sommes-nous autorisés à poster nos codes ami sur les Neoforums ? Animal Crossing pour la 3DS vient juste de sortir et j’adorerais jouer avec des Neopiens ! -physiologie
Bien que beaucoup d’entre nous ici aussi sont ravis à en pleurer en ce qui concerne la sortie du nouveau Animal Crossing, cela reste contre les règles d’échanger de telles informations. Nous savons que les codes ami ne contiennent aucune information personnelle (beaucoup d’entre nous au bureau jouent à ces jeux !), mais cela se finit quand même par des gens pouvant discuter avec toi. En gros, c’est pareil que si tu donnais à quelqu’un ton nom d’utilisateur de messagerie, ce qui n’est pas autorisé.

Chère TNT,
Pourquoi donnez-vous des silences aux gens sur les forums qui mentionnent les [retiré] ? C’est presque comme si vous essayiez de prétendre qu’il ne se passe rien en supprimant tous les sujets qui le mentionnent. Ce que je vous suggère de faire, plutôt que d’essayer de tout balayer sous le tapis et de l’ignorer, est de [suggestion]. Les [retiré] ne vont pas aller nulle part à moins que vous ne changiez les choses, donc prétendre qu’il n’y en a pas ne fera pas partir le problème. Faites quelque chose ! -albashot
Nous sommes bien au courant des nombreux types de triche qu’il existe, et nous sommes constamment en train de chercher des solutions pour les arrêter et rendre le site juste pour tout le monde. Vous avez sûrement remarqué au fil des années que nous n’aimons pas les tricheurs. La raison pour laquelle nous supprimons ces topics n’est pas que nous essayons de couvrir quoi que ce soit, mais qu’ils sont d’énormes publicités pour de telles techniques de triche. Pour tous les gens qui remontent le nez de dégoût face aux tricheurs qui viennent d’être désignés, il y en aura qui vont découvrir le groupe à travers ces topics et qui rejoindront leurs rangs. C’est également pourquoi nous avons supprimé des topics qui parlaient d’un objet qui fonctionnait mal plus tôt dans la semaine.

Pourquoi mon Yurble mâle a-t-il changé de couleur pour Vieuxfille par le rayon du laboratoire ? -ellsbells
Pour les couleurs Neopet qui ont des designs différents pour les différents genres (royal et vieux), il y a en réalité des couleurs complètement différentes dans notre base de données. Vieuxfille a autant en commun avec la couleur vieuxgarçon que bois en a avec électrique, en ce qui concerne la programmation. En gros, le laboratoire a zappé ton Neopet en vieuxfille parce qu’il ne regarde que si la couleur est disponible pour l’espèce, sans prendre en compte le genre.

Allons-nous jamais avoir l’opportunité de changer nos noms d’utilisateur ? Je pense même que cela pourrait être un objet pour lequel il serait juste d’acheter du Neocrédit ! Pour ceux comme nous avec des comptes vraiment anciens, nous nous sommes lassés de nos noms et c’est jusqu’au point où j’ai l’impression que je dois recommencer à zéro ou arrêter de jouer. -gothqueen67
Bien que nous pouvons comprendre les remords de nom d’utilisateur, nous en avons parlé avec nos programmeurs et c’est juste quelque chose que nous ne pouvons pas faire. Bien que nous pourrions, à un moment donné, autoriser les noms de Neopets à être changés, ce n’est pas faisable pour les noms d’utilisateur.

Éditorial 600 - 21 juin 2013

Je pensais à obtenir un abonnement à Premium pour l’été. On obtient un cinquième Neopet. Mais, si j’ai un abonnement pour, par exemple, un mois, et que j’arrête mon abonnement, et qu’après je le reprends... est-ce que le cinquième Neopet reste pareil ? -awesomeacrobat
Si tu obtiens Premium et adoptes un cinquième Neopet, et ensuite le résilies, une fois que ton Premium a expiré tu devras choisir "d’abandonner" un de tes Neopets avant de pouvoir accéder à ton compte. Cependant, le Neopet que tu auras abandonné restera maintenu pendant 90 jours. Si tu te réabonnes à Premium pendant ce temps, ton cinquième Neopet t’attendra. :) Si ton Neopet reste abandonné pour plus de 90 jours, il sera alors placé à l’Orphelinat où n’importe qui pourra l’adopter.

La semaine dernière quelqu’un a posé une question à propos de la Potion Arc-en-ciel Tournoyante et de comment les gens ont dit qu’elle pouvait changer la couleur de ton Neopet en n’importe quelle couleur. Je pense que cette rumeur vient probablement d’une confusion entre la Potion Arc-en-ciel Tournoyante et la Flasque d’Eau d’Arc-en-Ciel. Les noms sont assez similaires, au moins pour moi. Les deux indiquent des potions buvables (flasque et potion), les deux contiennent arc-en-ciel, et les deux changent la couleur de ton Neopet aléatoirement. J’ai déjà vu des gens confondre ces deux potions plusieurs fois sur les forums, et ne serais pas surpris si moi-même le ferais à un certain moment. -pikakeet
Nous pensons que tu as entièrement raison. Pour aider à ce que ça soit clair, vous pouvez le voir ici :

Je parcourais une des base de données d’objets et je suis tombée sur une espèce de Petpet appelée le Sniffly. On dirait un Snuffly Gris, mais les Snufflies ne sont pas disponibles dans cette couleur. Est-ce que le Sniffly a été activé/est sorti ? Il est tro mignon ! -chinchoi
Hahaha, oui. Le Sniffly est le Snuffly Gris. A de rares occasions nous changeons légèrement le nom des Petpets quand ça a l’air de s’accorder !

Est-ce que c’est contre les règles de payer quelqu’un en Neopoints pour qu’il soit ton Neoami ? -nom d’utilisateur retiré
x_____X Cela sonne comme une sorte d’arnaque. Est-ce que cela a un rapport avec les enchères ? Si oui, dénonce-le immédiatement. Non, tu ne peux pas échanger des Neopoints ou des objets pour des Neoamis.

J’ai récemment créé un compte secondaire, et, avec le Pack Néophyte, il y a 2 500 NP dedans. J’aimerais savoir : est-ce que je peux utiliser ces 2 500 NP pour acheter des objets et les envoyer sur mon compte principal, ou est-ce que j’ai brisé une quelconque règle en achetant quoique ce soit. -nom d’utilisateur retiré
Non, laisse les NP que tu reçois en créant un compte sur ce compte. Ils peuvent être utilisés pour mettre les Neopets au Neohôtel et en prendre soin là. Si nous autorisions les joueurs à envoyer ces NP sur leur compte principal, ils pourraient alors abuser le système en créant répétitivement des comptes pour financer leur compte principal. Les NP et objets que tu reçois en créant un compte sont pour le soin du Neopet sur ce compte.

Est-possible d’être gelé pour avoir transféré des Neopoints sur un compte secondaire pour, par exemple, adopter des Neopets de l’Orphelinat ? -nom d’utilisateur retiré
Non, c’est envoyer des NP obtenus sur un compte secondaire vers ton compte principal qui est interdit. Envoyer de l’argent de ton compte principal pour maintenir tes comptes secondaires est parfaitement correct. :)

J’ai une Galerie, et j’avais complètement oublié que je l’avais. Je n’en veux vraiment plus, donc j’ai retiré tout ce qu’il y avait dedans. Ce n’est techniquement pas la supprimer, cependant. Donc, comment est-ce que je la supprime, si c’est possible ? -jlw4candy
Désolé, une fois qu’une Galerie est créée elle est là pour de bon. Peut-être que tu peux trouver quelque chose d’unique à faire avec l’espace. :)

Il y a beacoup de débat autour des règles internes que les gens utilisent quand ils jouent à la Quête des Clés. Comme les règles que j’ai trouvées contre elles sont par des utilisateurs et non par TNT, je voulais demander une petite clarification. En assumant que tous les joueurs impliqués en aient convenu au préalable, est-ce correct pour ceux avec des ordinateurs lents de convenir à ne pas jouer aux mini-jeux (ne pas y jouer et laisser le hasard déterminer le gagnant) ? Également, est-ce correct pour tous les joueurs impliqués de convenir qu’un certain montant de Neopoints doit être gagné avant de pouvoir atteindre la porte ? -angelicdevil20
Les seules règles de la Quête des Clés applicables sont les règles officielles que nous avons. Toutes les autres sont des accords cordiaux entre les joueurs. Tu es bienvenu à éviter de jouer avec certains Neopiens, mais il n’y aura pas de punition de notre part s’ils brisent des règles internes. En revanche, nous encourageons les joueurs à jouer coopérativement, parce que cela rend l’expérience meilleure pour tout le monde, et si tu manques d’esprit sportif, tu risques au final de ne plus avoir de personnes pour jouer avec toi.

Est-ce qu’un Angelpuss a une queue ou pas ? J’ai parcouru toutes les images sur Dr. Sloth’s Image Emporium qui étaient taggés avec Angelpuss et j’en ai trouvé avec et sans. -cute_and_pie
Après 14 minutes de vive discussion, nous avons finalement décidé que les Angelpi ont, en effet, une queue. En revanche, c’est un bout court et arrondi ; pas une longue comme celle d’un chat.

Disons que j’ai acheté une carte Neocrédit mais que je veux donner le code à un ami. Est-ce que j’en ai le droit ? -lovinlife2008
Tant que c’est un cadeau et pas un échange (contre des Neopoints, Neopets, etc.), alors c’est parfaitement correct. :)

Va-t-on être gelé si deux personnes utilisent un compte en même temps ? Si oui, est-ce que deux personnes peuvent restocker sur un compte en même temps ? -nom d’utilisateur retiré
Deux personnes ne peuvent pas partager un compte du tout. Le faire est passible de gel.

A quelle fréquence est mise à jour la Galerie d’Art ? Je sais qu’elle est mise à jour quand c’est un jour spécial, mais autre que ça ? -shine_rabbit
Les nouvelles pages de la Galerie d’Art sont postées le mardi et le jeudi. Également, lors de chaque jour qui a un thème (en supposant que nous recevons suffisament d’entrées) et, bien sûr, les Fêtes de Neopet. Si une Fête de Neopet tombe un mardi ou jeudi, la Galerie d’Art de ce jour est remplacée par celle à thème.

ERMAHGERD. 600E EDITION. TERMINEZ L’EDITORIAL AVEC L’IMAGE LA PLUS GENIALE DE NEOPETS DE TOUS LES TEMPS. -gregoentre
Tu l’as !