Métaneo

Formuler des demandes sur les forums anglophones

Smile — 2014-11-03T23:03:40Z

S'il est actuellement disponible en plusieurs langues, Neopets est tout de même à l'image du monde ; il est nécessaire de parler anglais à certaines occasions.

En raison de la petitesse de la communauté neopienne francophone, les forums de cette langue sont moins fréquentés et les offres se font plus rares. Afin de rejoindre un plus grand nombre de personnes, notamment lorsque l'on a quelque chose à offrir ou à demander, il peut être utile de se tourner vers les forums anglophones, qui sont beaucoup plus actifs.

Pour ceux d'entre vous dont la maîtrise de l'anglais est minimale, ce guide vous aidera à formuler un message clair et cohérent que vous pourrez poster sur les forums anglophones lorsque vous aurez une demande à formuler. Loin d'être un cours d'anglais complet, cet article vise surtout à permettre d'assembler diverses phrases dans le but de construire un message pour se faire comprendre par les anglophones Vous pouvez agencer ces phrases à votre guise et omettre certaines informations non-pertinentes selon votre intention.

Demande de prêt d'objet ou d'un Neopet pour un avatar

Construisez votre message de base, puis complétez à l'aide de la traduction des noms d'avatars de la section suivante. Pour connaitre la traduction anglaise du nom d'un item que vous voulez utiliser comme gage [1], allez sur une page affichant l'objet, puis changer le langue du site pour l'anglais à l'aide du menu déroulant au bas du site.

Titre du sujet
Prête-moi _____ comme #___ !	Lend me _____ for #___ !
Je cherche à me faire prêter _____ !	Looking to be lent _____ !
À la recherche d'un prêt pour _____ !	Seeking _____ lend !
Message
Bonjour ! Je m'appelle nom, j'ai actuellement nombre d'avatars actuel et j'aimerais me faire prêter avatar recherché.	Hi ! I'm nom, I currently have nombre d'avatars actuel avatars and I would like to be lent avatar recherché.
À propos de mon compte : ___ avatars ; ___ trophées ; Terrarium de niveau ___ ; neopet de ___ HSD	Account stats : ___ avatars ; ___ trophies ; Level ___ habitarium ; ___ HSD pet
Lend d'item
J'ai un collatéral de valeur du collat : ____ en nps + items	I have valeur du collat collat : ____ nps pure + items
Lend de Neopet ou de Petpet
Il me reste un transfert pour ce mois.	I still have a transfer for this month.
J'aimerais passer par l'orphelinat.	I would like to go through the pound.

Traduction des noms d'avatars Neopet, Petpet et Petpetpet
Français	Anglais	Abbréviation
Angelpuss	Angelpuss	Angelpuss
Blumaroo – Feu !	Blumaroo – Fire	Fire Blum / FB
Câlin	Huggy	Huggy
Coconut Jubjub	Coconut Jubjub	Coconut / Coco Jubjub / CJ
Draik – Eclos	Draik – Hatched	Draik
Grundo – Orange Pour Toujours	Grundo - Forever Orange	Orange Grundo / OG
Gruslen	Gruslen	Gruslen
Harris – Salut	Harris – Hi	Harris
Jetsam Chomp !	Jetsam Chomp !	Jetsam
Krawk Fantôme	Ghost Krawk	Krawk
Mazzew	Mazzew	Mazzew
Meowclops	Meowclops	Meowy
Mootix	Mootix	Mootix
Quadrapus	Quadrapus	Quad
Quiggle Île	Island Quiggle	Island Quiggle / IQ
Rose !	Pink !	Pink
Ruki – Momifié	Ruki – Mummified	Halloween Ruki / MR
Slorg	Slorg	Slorg
Snicklebeast	Snicklebeast	Snickle
Werelupe	Werelupe	Werelupe/Halloween Lupe
Wocky – Fête des Neiges	Wocky – Snow Day	Snow
Wocky Gris - soupir	Grey Wocky - sigh	Grey
Youpi !	Whee !	Snowbunny / SB

Traduction des noms d'avatars items
Français	Anglais	Abbréviation
Codestones !	Codestones !	Cods
Evil Fuzzle – BOO !	Evil Fuzzle – BOO !	Blue Evil Fuzzle
Fou d'orange	Mad About Orange	Orange
Je me moque du Pantadiable	I Taunt the Pantdevil	ITTPD
Je sens	I'm Smelly	Dung
Kiko Ninja	Kiko Ninja	Niten Hiroru
Vive la Neige !	Let It Snow !	Icy Snowflake / Icy
Chokato	Chokato	Chokato
Guerrier Grarrl	Grarrl Warrior	BGC (Bony Grarrl Club)
MSPP	MSPP	MSPP
Numéro six	Number Six	No. 6 / Adam
Petit Pois Super Attaque	Super Attack Pea !	SuAP
Reine Fyora	Queen Fyora	FQD
Zafara – Agent Double	Zafara Double Agent	ZDAP

Demande de combat pour un avatar Battledome

Certains avatars nécessitent de combattre un Neopet spécifique pour être obtenus. Il est fréquent de voir des gens chercher sur les forums l'adversaire nécessaire, et certains propriétaires sont assez généreux pour y offrir des combats. En général, l'utilisateur vous demandera de le laisser gagner afin qu'il puisse offrir des combats à plusieurs personnes de suite. Il est également important de ne pas utiliser d'armes pouvant rendre malade son Neopet (les Neopets malades ne peuvent pas se battre).

Titre du sujet
Laissez-moi combattre votre _____ s'il vous plaît ?	Let me battle your _____ please ?
Message
Bonjour ! Je voudrais combatre contre un _____ pour avoir l'avatar.	Hi ! I'm looking to battle against a _____ in order to get the avatar.
Je vais te laisser gagner et je n'utiliserai pas de poison.	I will let you win and I won't use any poison.

Traduction des noms d'avatars Battledome
Français	Anglais	Abbréviation
Tonu – Attaque !	Tonu – Charge !	Darigan Tonu
Jetsam – Combat ?	Jetsam – Wanna Fight ?	Jetsam

Recherche d'un objet à vendre ou échanger

À l'aide des forums, des Neomails et des notes au Centre des Échanges, nous pouvons trouver des vendeurs pour de nouveaux objets de galerie, des vêtements pour nos Neopets, des armes pour le Battledome, etc. Le forum du Centre NC permet également de mettre en relation ceux qui ont des échanges d'objets NC à faire. Il est important de noter que les objets neopoints s'échangent uniquement contre des neopoints ou d'autres objets neopoints, et que les objets neocrédits s'échangent uniquement contre d'autres objets neocrédits.

Titre du sujet
Je cherche _____	Searching / Seeking for _____
Je veux acheter _____	Looking to buy _____
Spécial forum NC
Recherche nom de l'objet	S _____ (S pour Searching)
Offre nom de l'objet	O _____ (O pour Offering)
Message
Bonjour ! J'aimerais acheter nom de l'objet pour ma galerie.	Hi ! I would like to buy _____ for my gallery.
Bonjour ! J'aimerais acheter nom du vêtement pour mon espèce du neopet.	Hi ! I would like to buy _____ for my espèce du neopet.
Je suis prêt(e) à payer ___ NP.	I am willing to pay ___ NP (pure).
J'échangerais contre cet/ces objet(s) : nom du/des objet(s).	I would trade for this/those : nom du/des objet(s).
J'échangerais contre x capsules boîtes cadeaux.	I would trade for x GBCs.

Vérification de prix ou de valeur (NP et NC)

Lorsque la valeur d'un objet nous est inconnue, on peut faire une demande de vérification sur les forums. Les anglophones appellent cela un « price check ».

Message
Quelle est la valeur de nom de l'objet ?	Price check on nom de l'objet

Échanges de Neopets

Pour échanger un Neopet et réussir à trouver son Neopet de rêve, c'est important de bien formuler sa demande. Pour voir la traduction anglaise d'une couleur, on peut visiter la Piscine de l'Arc-en-ciel en changeant la langue pour l'anglais. Les espèces demeurent les mêmes en anglais, à l'exception du Tchia, qui s'écrit Chia.

Titre du sujet
Je recherche _____	Searching for _____
J'échange nom du Neopet le espèce et couleur	Trading nom du Neopet the couleur, espèce
Message
Bonjour ! J'ai un espèce et couleur à échanger.	Hi ! I have a couleur, espèce to trade.
J'échangerais contre : espèces, couleurs, UCs.	I would trade for those : espèces, couleurs, UCs.
Il me reste un transfert pour ce mois.	I still have a transfer for this month.
J'aimerais passer par l'orphelinat.	I would like to go through the pound.

Remerciements (conclusion du message)

Cette section est indispensable. Elle complète tous les types de demandes et démontre de la politesse.

Merci !	Thanks !
Sentez-vous libres de rester et de discuter. (S'applique sur un forum.)	Feel free to stay and chat.
Vous pouvez me contacter sur ce forum / par neomail.	You can contact me on this board / by neomail.

Bavardage (bonus)

Cette section supplémentaire est pour les bavards ! On y retrouve quelques phrases simples qui peuvent être insérée dans un message pour faire la conversation. Cela peut être utile pour une application pour l'adoption de Neopets ou lorsqu'un prêteur veut vous connaître un peu.

Je viens du / de la pays, province.	I come from pays, province.
J'habite en / au / à pays ou ville.	I live in pays ou ville.
J'ai ___ ans.	I'm ___ years old.
Je joue à Neopets depuis ___ ans.	I've been playing Neopets for ___ years.
Mon Neopet de rêve est le espèce, couleur.	My dream Neopet is the couleur, espèce.
L'anglais n'est pas ma langue maternelle.	English is not my first language.
Je suis francophone.	I am francophone.

[1] Un ou plusieurs objets utilisés comme assurance lors d'un prêt. En anglais, le terme utilisé est collateral.

Filtres

Moineau — 2014-10-04T03:25:16Z

Les filtres des forums et des neomails sont là pour empêcher les gens d'afficher des messages inappropriés pour Neopets. Puisque les filtres restent les mêmes peu importe la langue, des mots en apparence anodins en français peuvent aussi être bloqués.

Ce guide donne une liste de mots communs utilisés en français, mais qui sont bloqués. Les mots grossiers ou obscènes, les insultes et les jurons ne sont pas inclus dans ce guide, puisqu'il est évident que vous ne devez pas les utiliser !

Depuis la fin du mois de septembre 2014, les filtres sur les forums sont les mêmes que ceux des neomails. On ignore quand (ou si) les anciens filtres seront rétablis.

Forum

Les filtres tiennent compte du neoHTML et de la signature. Par exemple, si le mot « maison » était bloqué par les filtres et que votre signature (donc après le neoHTML) était « Songez à nourrir vos Neopets ! », chaque fois que votre message finirait par « mai », votre message serait bloqué. Les filtres ne tiennent pas compte non plus de la ponctuation, donc finir votre message par un point n'y changerait rien.

Les anciens filtres des forums sont pour l'instant désactivés. Les filtres des neomails régulent maintenant les neomails ainsi que les forums.

Neomail

Les filtres des neomails n'incluent pas tous les mots des filtres de forums. Ils sont quand même plus sévères, puisqu'ils bloquent un mot même s'il est simplement contenu dans un autre mot, que celui-ci ait un lien ou pas avec le mot bloqué. Cela entraîne quelques maux de tête aux francophones qui voient leurs messages bloqués par les filtres et qui n'ont aucune idée de ce qu'ils disent de mal...

Mots bloqués

Les mots sont réunis en catégorie de mots bloqués. La raison du blocage n'est pas explicitement écrite, car cela reviendrait à écrire une panoplie de mauvais mots, quoique dans certains cas, la raison du blocage demeure un mystère pour l'instant.

Notez que les mots de même famille que les mots listés peuvent aussi être bloqués, mais que pour alléger la page, ils n'ont pas tous été inclus. Si aucun de ces mots ne se trouvent dans votre message, cherchez un mot qui y ressemble ou qui contient une suite de lettres en commun avec un des mots.

Quelques mots en anglais sont inclus s'ils sont communs et anodins.

Remplacer le mot « prochaine » par « éventuelle ».

Mots bloqués	Alternatives
accomplissement agrandissement avertissement classement divertissement malheureusement remboursement etc.	exploit, prouesse, réalisation augmentation, croissance « averto », mise en garde, réprimande classification, palmarès, « podium » jeu, loisir cependant, hélas, par malheur, regrettablement paiement, rachat etc. On peut aussi doubler le m.
accumuler cumin cumul document écume	amonceler, collectionner, emmagasiner, ramasser - total papiers, fichier mousse On peut aussi doubler le u.
analogie analyse banal canal	comparaison examen, résumé commun, ordinaire conduit, rivière, tuyau On peut aussi doubler le n.
attraper drapeau grape entrapercevoir rapetisser thérapeute	accrocher, agripper, capturer, s'emparer banderole, bannière, étendard, fanion - « entre-apercevoir », entrevoir rétrécir médecin, spécialiste On peut aussi doubler le p.
basketballs baseballs footballs handballs softballs paintballs	Enlever le « s ».
chercher une prof par une prof pour une prof trouver une prof par une prochaine pourr une prochaine trouver une prochaine etc.	Remplacer le mot « prof » par « enseignante ».
emballé	empaqueté, enthousiaste
entités identités quantités etc.	Enlever le « s ».
infection	contagion, contamination, gangrène, maladie
petits	courts, demi-portions, étroits, infimes, mini/minimes, minus/minuscules ou enlever le « s »
skill	ability, level, technique
seaweed tweed	algae tissu de laine
uncle	father's brother, mother's brother

Si vous tentez d'envoyer un mot bloqué par neomail ou de le poster sur les forums, un message d'erreur comme celui-ci apparaîtra.

Erreurs de traduction - Objets

Moineau — 2014-09-21T22:45:43Z

Neopets est traduit en français depuis 2003. Au cours des années qui ont suivi, il est vraisemblable de croire que plusieurs traducteurs se sont succédé à cette tâche. Cela a malheureusement entraîné un manque de continuité visible surtout dans la traduction des noms d'objets. De plus, il y a bien sûr des fautes d'orthographe, de grammaire, de ponctuation ainsi que les éternelles fautes de frappe qui se sont glissées au fil des années, un peu partout sur le site.

Le manque de cohérence en particulier rend difficile la recherche d'objets (que ce soit au Magicien des boutiques, aux échanges ou autres) par les francophones. Les objets qui ont le même nom, par exemple, entraînent des erreurs lorsqu'on a des quêtes ou qu'on tente d'en déterminer le prix.

Si les coquilles de la version anglaise sont corrigées relativement rapidement, le manque d'effectif et la tâche colossale que cela représente sont probablement des obstacles majeurs à la correction de la version française.

Ce guide est un répertoire des erreurs et incohérences de tous genres de la version française de Neopets, dans le but de faciliter leur éventuelle correction et d'expliquer pourquoi elle est nécessaire. Cette page s'adresse donc théoriquement aux membres de l'Équipe Neopets (TNT), pour les aider à repérer rapidement les erreurs sur le site. Les Neopiens sont invités à envoyer un ticket pour signaler des erreurs présentes sur cette page ou à tout simplement leur envoyer un lien vers cette page pour les encourager à corriger le site.

Il est à noter que les noms d'objets n'ayant pas été traduits et qui ont gardé leur nom en anglais ne font pas partie de ce guide, d'abord à cause de leur nombre, ensuite parce que beaucoup d'objets font leur apparition sur le site avec leur nom anglais et finissent éventuellement par être traduits. Beaucoup d'autres catégories d'objets à corriger ont pour l'instant été mises de côté (notamment les peluches et les objets NC), la page étant suffisamment chargée pour l'instant !

Neopets

Tchia
Le Tchia est l'un des seuls Neopets n'ayant pas le même nom en anglais (Chia) et en français. Traditionnellement, TNT a traduit tous les « Chia » par « Tchia ». Cependant, entre la fin de 2013 et le début de 2014, tous les « Tchia » ont été retransformés en « Chia ». Puis, peu de temps plus tard, beaucoup d'objets ont été remis en Tchia, mais pas tous. S'il est décidé que tout doit revenir à « Tchia », il ne faudrait surtout pas oublier de changer le nom de l'espèce elle-même, indiquée sur les petlookups des Tchias et sur la page de création de Neopets, par exemple. Changer les noms des objets ne suffit pas !

Note : cette section ne comprend pas tous les objets devant être corrigés.

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : ltoo_purpchia_necklace.gif Nom anglais : Purple Chia Amulet Nom français : Amulette Violette de Chia Nom français suggéré : Amulette Violette de Tchia	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : bd_chia_armoursuit.gif Nom anglais : Full Chia Armour Nom français : Armure Totale de Chia Nom français suggéré : Armure Complète de Tchia	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : toy_chiaclown_ball.gif Nom anglais : Chia Clown Ball Nom français : Balle Clown Chia Nom français suggéré : Balle Clown Tchia	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : ltoo_chia_cookiejar.gif Nom anglais : Chia Cookie Jar Nom français : Boîte à Biscuits Chia Nom français suggéré : Boîte à Biscuits Tchia	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : bd_chia_applebomb.gif Nom anglais : Chia Apple Bomb Nom français : Bombe Pomme Chia Nom français suggéré : Bombe Tchia Pomme	Continuité du nom de l'espèce Mots inversés
	URL de l'image : clo_lupe_fruithat.gif Nom anglais : Chia Fruit Lupe Hat Nom français : Chapeau Lupe Fruit Chia Nom français suggéré : Chapeau Lupe Tchia Fruit	Continuité du nom de l'espèce Mots inversés
	URL de l'image : book_chiaquotes.gif Nom anglais : Chia Quotes Nom français : Citations de Chia Nom français suggéré : Citations de Tchia	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : artifact_chiaflour.gif Nom anglais : Chia Flour Nom français : Farine Chia Nom français suggéré : Farine Tchia	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : bd_chia_mites.gif Nom anglais : Chia Mites Nom français : Mites Chias Nom français suggéré : Mites Tchias	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : lupe_treat3.gif Nom anglais : Candy Chia Apple Nom français : Pomme d'amour Chia Nom français suggéré : Pomme d'amour Tchia	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : toy_chiaclown_punchingbag.gif Nom anglais : Chia Clown Punching Bag Nom français : Punchingbag Clown Chia Nom français suggéré : Punchingbag Clown Tchia	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : toy_superball_chia.gif Nom anglais : Chia Superball Nom français : Superballe Chia Nom français suggéré : Superballe Tchia	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : school_34.gif Nom anglais : Chia Pencil Sharpener Nom français : Taille-crayon Chia Nom français suggéré : Taille-crayon Tchia	Continuité du nom de l'espèce

Elefante
L'Elefante a aussi un nom différent en anglais (Elephante). Certains objets n'ont pas été traduits correctement et ont gardé l'appellation « Elephante » d'origine.

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : clo_elephante_barb_arm.gif Nom anglais : Elephante Barbarian Armour Nom français : Armure d'Elephante Barbare Nom français suggéré : Armure d'Elefante Barbare	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_barb_boots.gif Nom anglais : Elephante Barbarian Boots Nom français : Bottes d'Elephante Barbare Nom français suggéré : Bottes d'Elefante Barbare	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_bard_boots.gif Nom anglais : Elephante Bard Boots Nom français : Bottes d'Elephante Barde Nom français suggéré : Bottes d'Elefante Barde	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_barb_brace.gif Nom anglais : Elephante Barbarian Bracers Nom français : Bracelets d'Elephante Barbare Nom français suggéré : Bracelets d'Elefante Barbare	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_bard_cape.gif Nom anglais : Elephante Bard Cape Nom français : Cape de Barde Elephante Nom français suggéré : Cape de Barde Elefante	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_daredcape.gif Nom anglais : Dare Devil Elephante Cape Nom français : Cape Elephante Casse-cou Nom français suggéré : Cape Elefante Casse-cou	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_fortunecards.gif Nom anglais : Elephante Fortune Teller Cards Nom français : Elephante Fortune Teller Cards Nom français suggéré : Cartes de Diseur de Bonne Aventure Elefante	Non-traduit
	URL de l'image : clo_elephante_daredhelm.gif Nom anglais : Dare Devil Elephante Helmet Nom français : Casque Elephante Casse-cou Nom français suggéré : Casque Elefante Casse-cou	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_fortunebeltbag.gif Nom anglais : Elephante Fortune Teller Belt Nom français : Elephante Fortune Teller Belt Nom français suggéré : Ceinture de Diseur de Bonne Aventure Elefante	Non-traduit
	URL de l'image : clo_elephante_daredshoes.gif Nom anglais : Dare Devil Elephante Shoes Nom français : Chaussures Elephante Casse-cou Nom français suggéré : Chaussures Elefante Casse-cou	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_bard_shirt.gif Nom anglais : Elephante Bard Shirt Nom français : Chemise de Barde Elephante Nom français suggéré : Chemise de Barde Elefante	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_fortuneshirt.gif Nom anglais : Elephante Fortune Teller Shirt Nom français : Elephante Fortune Teller Shirt Nom français suggéré : Chemise de Diseur de Bonne Aventure Elefante	Non-traduit
	URL de l'image : clo_elephante_barb_sword.gif Nom anglais : Elephante Barbarian Sword Nom français : Épée d'Elephante Barbare Nom français suggéré : Épée d'Elefante Barbare	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_fortuneskirt.gif Nom anglais : Elephante Fortune Teller Skirt Nom français : Elephante Fortune Teller Skirt Nom français suggéré : Jupe de Diseur de Bonne Aventure Elefante	Non-traduit
	URL de l'image : clo_elephante_bard_inst.gif Nom anglais : Elephante Bard Mandolin Nom français : Mandoline de Barde Elephante Nom français suggéré : Mandoline de Barde Elefante	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_barb_pants.gif Nom anglais : Elephante Barbarian Trousers Nom français : Pantalon d'Elephante Barbare Nom français suggéré : Pantalon d'Elefante Barbare	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_bard_pants.gif Nom anglais : Elephante Bard Trousers Nom français : Pantalon de Barde Elephante Nom français suggéré:Pantalon de Barde Elefante	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_daredpants.gif Nom anglais : Dare Devil Elephante Trousers Nom français : Pantalon Elephante Casse-cou Nom français suggéré : Pantalon Elefante Casse-cou	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_barb_wig.gif Nom anglais : Elephante Barbarian Wig Nom français : Perruque d'Elephante Barbare Nom français suggéré : Perruque d'Elefante Barbare	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_bard_wig.gif Nom anglais : Elephante Bard Wig Nom français : Perruque de Barde Elephante Nom français suggéré : Perruque de Barde Elefante	Continuité du nom de l'espèce
	URL de l'image : clo_elephante_fortunewighat.gif Nom anglais : Elephante Fortune Teller Wig Nom français : Wig Nom français suggéré : Perruque de Diseur de Bonne Aventure Elefante	Non-traduit Nom incomplet
	URL de l'image : clo_elephante_fortunevest.gif Nom anglais : Elephante Fortune Teller Vest Nom français : Elephante Fortune Teller Vest Nom français suggéré : Veste de Diseur de Bonne Aventure Elefante	Non-traduit
	URL de l'image : clo_elephante_daredjacket.gif Nom anglais : Dare Devil Elephante Jacket Nom français : Veste Elephante Casse-cou Nom français suggéré : Veste Elefante Casse-cou	Continuité du nom de l'espèce

Pinceaux

Trouver le nom d'un pinceau en français est parfois ardu. Le nom usuel est rarement le nom exact de l'objet. Certaines couleurs, comme fluo/brillant, n'ont pas toujours le même nom partout. TNT a aussi inséré des prépositions pour certains noms de pinceaux où cela n'est pas requis. Il serait utile d'uniformiser les noms de pinceaux de façon à ce qu'ils soient faciles à retrouver sans qu'on doive changer le site en anglais. Le nom utilisé en général par les Neopiens (par exemple, « Pinceau Bois » plutôt que « Pinceau des Bois ») est préféré dans la majorité des cas.

Pinceaux Neopets

Forme standard suggérée : Pinceau (Couleur)

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : paintbrush_woodland.gif Nom anglais : Woodland Paint Brush Nom français : Pinceau des Bois Nom français suggéré : Pinceau Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : sketchpntbrush.gif Nom anglais : Scritchy Sketchy Paint Brush Nom français : Pinceau à Croquis Nom français suggéré : Pinceau Croquis	Préposition superflue
	URL de l'image : pb_darigan.gif Nom anglais : Darigan Paint Brush Nom français : Pinceau de Darigan Nom français suggéré : Pinceau Darigan	Préposition superflue
	URL de l'image : desertpaintbrush.gif Nom anglais : Lost Desert Paint Brush Nom français : Pinceau du Désert Perdu Nom français suggéré : Pinceau Désert Perdu	Préposition superflue
	URL de l'image : starspntbrush.gif Nom anglais : Starry Paint Brush Nom français : Pinceau Etoilé Nom français suggéré : Pinceau Étoilé	Accent manquant sur la majuscule
	URL de l'image : ghostpntbrush.gif Nom anglais : Ghost Paint Brush Nom français : Pinceau de Fantôme Nom français suggéré : Pinceau Fantôme	Préposition superflue
	URL de l'image : faeriepntbrush.gif Nom anglais : Faerie Paint Brush Nom français : Pinceau de Fée Nom français suggéré : Pinceau Fée	Préposition superflue
	URL de l'image : halloweenpntbrsh.gif Nom anglais : Halloween Paint Brush Nom français : Pinceau de Halloween Nom français suggéré : Pinceau Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : islandpntbrush.gif Nom anglais : Mystery Island Paint Brush Nom français : Pinceau de l'Île du mystère Nom français suggéré : Pinceau Île du Mystère	Majuscule manquante préposition superflue
	URL de l'image : xmaspaintbrush.gif Nom anglais : Christmas Paint Brush Nom français : Pinceau de Noël Nom français suggéré : Pinceau Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : cloudpntbrush.gif Nom anglais : Cloud Paint Brush Nom français : Pinceau à Nuages Nom français suggéré : Pinceau Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : shadowpntbrsh.gif Nom anglais : Shadow Paint Brush Nom français : Pinceau à Ombres Nom français suggéré : Pinceau Ombre	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : plushiepaintbrush.gif Nom anglais : Plushie Paint Brush Nom français : Pinceau en Peluche Nom français suggéré : Pinceau Peluche	« En peluche » fait référence à un faux pinceau
	URL de l'image : piratepntbrush.gif Nom anglais : Pirate Paint Brush Nom français : Pinceau de Pirate Nom français suggéré : Pinceau Pirate	Préposition superflue
	URL de l'image : paintbrush_polkadot.gif Nom anglais : Polka Dot Paint Brush Nom français : Pinceau Ã Pois [1] Nom français suggéré : Pinceau Pois Polka ou changer le nom du Pinceau à Pois	Même nom pour deux objets Nom pas reconnu par les moteurs de recherche du site Deux espaces entre « Ã » et « Pois »
	URL de l'image : firepntbrush.gif Nom anglais : Fire, Fire, Your Pants On Fire Paint Brush Nom français : Pinceau "Tout Feu, Tout Flamme" Nom français suggéré : Pinceau Tout Feu Tout Flamme	Guillemets et virgule pas reconnus par les moteurs de recherche du site
	URL de l'image : tyrannianpntbrush.gif Nom anglais : Tyrannian Paint Brush Nom français : Pinceau de Tyrannien Nom français suggéré : Pinceau Tyrannien	Préposition superflue
	URL de l'image : usukipaintbrush.gif Nom anglais : Usuki Paint Brush Nom français : Pinceau de Usuki Nom français suggéré : Pinceau Usuki	Préposition superflue

Pinceaux Petpets

Forme standard suggérée : Pinceau Petpet (Couleur)

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : petpetbrush_rainbow.gif Nom anglais : Rainbow Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Arc-en-Ciel Nom français suggéré : Pinceau Petpet Arc-en-Ciel	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_clay.gif Nom anglais : Clay Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau Petpet d'Argile Nom français suggéré : Pinceau Petpet Argile	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_white.gif Nom anglais : White Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Blanc Nom français suggéré : Pinceau Petpet Blanc	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_blue.gif Nom anglais : Blue Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Bleu Nom français suggéré : Pinceau Petpet Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_woodland.gif Nom anglais : Woodland Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau Petpet en Bois Nom français suggéré : Pinceau Petpet Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_dung.gif Nom anglais : Dung Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau Pepet Crottin Nom français suggéré : Pinceau Petpet Crottin	Erreur à « Petpet »
	URL de l'image : petpetbrush_desert.gif Nom anglais : Lost Desert Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau Petpet du Désert Nom français suggéré : Pinceau Petpet Désert Perdu	Comme en anglais
	URL de l'image : ghost_petpetbrush.gif Nom anglais : Ghost Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Fantôme Nom français suggéré : Pinceau Petpet Fantôme	Préposition superflue
	URL de l'image : faerie_petpetbrush.gif Nom anglais : Faerie Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Fée pour Petpet Nom français suggéré : Pinceau Petpet Fée	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_fire.gif Nom anglais : Fire Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet en Feu Nom français suggéré : Pinceau Petpet Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_glowing.gif Nom anglais : Glowing Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Fluo Nom français suggéré : Pinceau Petpet Fluo	Préposition superflue
	URL de l'image : grey_petpetbrush.gif Nom anglais : Grey Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Gris Nom français suggéré : Pinceau Petpet Gris	Préposition superflue
	URL de l'image : hall_petpetbrush.gif Nom anglais : Halloween Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet de Halloween Nom français suggéré : Pinceau Petpet Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_island.gif Nom anglais : Island Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet des Îles Nom français suggéré : Pinceau Petpet Île	Prépositions et pluriel superflus
	URL de l'image : petpetbrush_invisible.gif Nom anglais : Invisible Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Invisible Nom français suggéré : Pinceau Petpet Invisible	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_yellow.gif Nom anglais : Yellow Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Jaune Nom français suggéré : Pinceau Petpet Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_magma.gif Nom anglais : Magma Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Magma Nom français suggéré : Pinceau Petpet Magma	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_brown.gif Nom anglais : Brown Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Marron Nom français suggéré : Pinceau Petpet Marron	Préposition superflue
	URL de l'image : mutant_petpetbrush.gif Nom anglais : Mutant Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Mutant Nom français suggéré : Pinceau Petpet Mutant	Préposition superflue
	URL de l'image : christmas_petpetbrush.gif Nom anglais : Christmas Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet de Noël Nom français suggéré : Pinceau Petpet Noël	Prépositions superflues
	URL de l'image : petpetbrush_black.gif Nom anglais : Black Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Noir Nom français suggéré : Pinceau Petpet Noir	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_cloud.gif Nom anglais : Cloud Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Nuage Nom français suggéré : Pinceau Petpet Nuage	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_orange.gif Nom anglais : Orange Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Orange Nom français suggéré : Pinceau Petpet Orange	Préposition superflue
	URL de l'image : plushie_petpetbrush.gif Nom anglais : Plushie Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet en Peluche Nom français suggéré : Pinceau Petpet Peluche	« En peluche » fait référence à un faux pinceau
	URL de l'image : petpetbrush_spotted.gif Nom anglais : Spotted Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet à Pois Nom français suggéré : Pinceau Petpet à Pois	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_robot.gif Nom anglais : Robot Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Robot Nom français suggéré : Pinceau Petpet Robot	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_pink.gif Nom anglais : Pink Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Rose Nom français suggéré : Pinceau Petpet Rose	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_red.gif Nom anglais : Red Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Rouge Nom français suggéré : Pinceau Petpet Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_tyrannian.gif Nom anglais : Tyrannian Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Tyrannien Nom français suggéré : Pinceau Petpet Tyrannien	Préposition superflue
	URL de l'image : petpetbrush_green.gif Nom anglais : Green Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Vert Nom français suggéré : Pinceau Petpet Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : purple_petpetbrush.gif Nom anglais : Purple Petpet Paint Brush Nom français : Pinceau de Petpet Violet Nom français suggéré : Pinceau Petpet Violet	Préposition superflue

Potions métamorphiques

Les potions métamorphiques ont le même problème que les pinceaux ; plusieurs prépositions ont été insérées ici et là, rendant difficile la recherche des noms en français. Pour simplifier et uniformiser, il est suggéré de tous les supprimer. De plus, le nom de la potion devrait être calqué sur le nom du Neopet peint (tel que vu sur le petlookup). Ainsi, pour le Pinceau Bois, on obtient par exemple un Acara Bois. Le nom de la potion métamorphique correspondante devrait donc être Potion Métamorphique Acara Bois.

Forme standard suggérée : Potion Métamorphique (Espèce) (Couleur)

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : pot_acara_woodland.gif Nom anglais : Woodland Acara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Acara en Bois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Acara Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : morph_aca_check.gif Nom anglais : Checkered Acara Morphing Potion Nom français : Potion métamorphique d'Acara à damiers Nom français suggéré : Potion Métamorphique Acara à Carreaux	Mauvais nom de couleur Majuscule manquante
	URL de l'image : pot_acara_water.gif Nom anglais : Water Acara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique d'Acara Eau Nom français suggéré : Potion Métamorphique Acara Eau	Préposition superflue
	URL de l'image : morph_aca_fire.gif Nom anglais : Fire Acara Morphing Potion Nom français : Potion métamorphique d'Acara de feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Acara Feu	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_acara_darigan.gif Nom anglais : Darigan Acara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Darigan Acara Nom français suggéré : Potion Métamorphique Acara Darigan	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : potion92.gif Nom anglais : Green Acara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Acara Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Acara Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_acara_baby.gif Nom anglais : Baby Acara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bébé Acara Nom français suggéré : Potion Métamorphique Acara Bébé	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : morph_aca_disco.gif Nom anglais : Disco Acara Morphing Potion Nom français : Potion métamorphique d'Acara disco Nom français suggéré : Potion Métamorphique Acara Disco	Préposition superflue Majuscules manquantes
	URL de l'image : morph_aca_yell.gif Nom anglais : Yellow Acara Morphing Potion Nom français : Potion métamorphique d'Acara jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Acara Jaune	Préposition superflue Majuscules manquantes
	URL de l'image : morph_aca_blue.gif Nom anglais : Blue Acara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Acara Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Acara Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion90.gif Nom anglais : Red Acara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Acara Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Acara Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_aisha_snow.gif Nom anglais : Snow Aisha Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Aisha des Neige Nom français suggéré : Potion Métamorphique Aisha Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : potion30.gif Nom anglais : Purple Aisha Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Aisha Violette Nom français suggéré : Potion Métamorphique Aisha Violet	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_aisha_baby.gif Nom anglais : Baby Aisha Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bébé Aisha Nom français suggéré : Potion Métamorphique Aisha Bébé	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : moprh_aish_des.gif Nom anglais : Desert Aisha Morphing Potion Nom français : Potion métamorphique d'Aisha du désert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Aisha Désert	Majuscules manquantes Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_aisha_plushie.gif Nom anglais : Plushie Aisha Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Aisha en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Aisha Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : potion_42.gif Nom anglais : Striped Aisha Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Aisha Rayé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Aisha Rayé	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_43.gif Nom anglais : Red Aisha Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Aisha Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Aisha Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion36.gif Nom anglais : Green Aisha Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Aisha Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Aisha Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_blumspot.gif Nom anglais : Spotted Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo à Pois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo à Pois	Préposition superflue
	URL de l'image : potion55.gif Nom anglais : Blue Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion54.gif Nom anglais : Halloween Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo de Halloween Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Halloween	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_blum_chris.gif Nom anglais : Christmas Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Noël	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_blumaroo_island.gif Nom anglais : Island Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Île	Prépositions et pluriel superflus
	URL de l'image : morph_blu_des.gif Nom anglais : Desert Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo du Désert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Désert	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_blum_faerie.gif Nom anglais : Faerie Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo Fée Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Fée	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_blum_fire.gif Nom anglais : Fire Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_blumyell.gif Nom anglais : Yellow Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_blum_snow.gif Nom anglais : Snow Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo Neige Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_blum_shadow.gif Nom anglais : Shadow Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo Ombre Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Ombre	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_blumstripe.gif Nom anglais : Striped Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo Rayé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Rayé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_blumred.gif Nom anglais : Red Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_blumgreen.gif Nom anglais : Green Blumaroo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Blumaroo Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Blumaroo Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : mpo_bori_plushie.gif Nom anglais : Plushie Bori Morphing Potion Nom français : Plushie Bori Morphing Potion Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bori Peluche	Non-traduit
	URL de l'image : pot_bori_blue.gif Nom anglais : Blue Bori Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bori Bleue Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bori Bleu	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_bori_darigan.gif Nom anglais : Darigan Bori Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Darigan Bori Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bori Darigan	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_bori_pirate.gif Nom anglais : Pirate Bori Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Bori Pirate Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bori Pirate	Préposition superflue
	URL de l'image : mpo_bori_starry.gif Nom anglais : Starry Bori Morphing Potion Nom français : Starry Bori Morphing Potion Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bori Étoilé	Non-traduit
	URL de l'image : mpo_bori_tyrannian.gif Nom anglais : Tyrannian Bori Morphing Potion Nom français : Tyrannian Bori Morphing Potion Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bori Tyrannien	Non-traduit
	URL de l'image : pot_bori_woodland.gif Nom anglais : Woodland Bori Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bori des Bois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bori Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_bruce_baby.gif Nom anglais : Baby Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bébé Bruce Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Bébé	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_starry_bruce.gif Nom anglais : Starry Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bruce Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_bru_split.gif Nom anglais : Split Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Bruce Bicolore Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Bicolore	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_bru_blue.gif Nom anglais : Blue Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Bruce Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_bruce_christmas.gif Nom anglais : Christmas Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Bruce de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Noël	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_bruce_plushie.gif Nom anglais : Plushie Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Bruce en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Peluche	Préposition superflue « En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : pot_bruce_strawberry.gif Nom anglais : Strawberry Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Bruce Fraise Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Fraise	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_bru_yell.gif Nom anglais : Yellow Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Bruce Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : potion78.gif Nom anglais : Red Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Bruce Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_bruce_speckled.gif Nom anglais : Speckled Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Bruce Tacheté Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Tacheté	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_bru_green.gif Nom anglais : Green Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Bruce Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_bruce_island.gif Nom anglais : Island Bruce Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bruce des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Bruce Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_buzz_island.gif Nom anglais : Island Buzz Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Buzz d'Île Nom français suggéré : Potion Métamorphique Buzz Île	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_buzz_baby.gif Nom anglais : Baby Buzz Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Buzz Bébé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Buzz Bébé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_buzz_blue.gif Nom anglais : Blue Buzz Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Buzz Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Buzz Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_buzz_fire.gif Nom anglais : Fire Buzz Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Buzz de Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Buzz Feu	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_buzz_plushie.gif Nom anglais : Plushie Buzz Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Buzz en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Buzz Peluche	Préposition superflue « En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : pot_buzz_yellow.gif Nom anglais : Yellow Buzz Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Buzz Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Buzz Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_buzz_skunk.gif Nom anglais : Skunk Buzz Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Buzz Putois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Buzz Putois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_buzz_red.gif Nom anglais : Red Buzz Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Buzz Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Buzz Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_buzz_green.gif Nom anglais : Green Buzz Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Buzz Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Buzz Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion93.gif Nom anglais : Blue Chomby Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chomby Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chomby Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_chomby_plushie.gif Nom anglais : Nom anglais Nom français suggéré : Potion Métamorphique de Chomby en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chomby Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche Prépositions superflues
	URL de l'image : potion94.gif Nom anglais : Red Chomby Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chomby Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chomby Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_cybunny_christmas.gif Nom anglais : Christmas Cybunny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Cybunny de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Cybunny Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_cybunny_island.gif Nom anglais : Island Cybunny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Cybunny des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Cybunny Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_cybunny_woodland.gif Nom anglais : Woodland Cybunny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Cybunny en Bois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Cybunny Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_52.gif Nom anglais : Blue Cybunny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Cybunny Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Cybunny Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_53.gif Nom anglais : Red Cybunny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Cybunny Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Cybunny Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_cybunny_plushie.gif Nom anglais : Plushie Cybunny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Peluche Cybunny Nom français suggéré : Potion Métamorphique Cybunny Peluche	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_draik_blue.gif Nom anglais : Blue Draik Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Draik Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Draik Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_draik_fire.gif Nom anglais : Fire Draik Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Draik de Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Draik Feu	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_draik_ghost.gif Nom anglais : Ghost Draik Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Draik Fantôme Nom français suggéré : Potion Métamorphique Draik Fantôme	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_draik_yellow.gif Nom anglais : Yellow Draik Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Draik Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Draik Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_draik_red.gif Nom anglais : Red Draik Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Draik Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Draik Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_draik_green.gif Nom anglais : Green Draik Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Draik Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Draik Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_draik_purple.gif Nom anglais : Purple Draik Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Draik Violet Nom français suggéré : Potion Métamorphique Draik Violet	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_draik_plushie.gif Nom anglais : Plushie Draik Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Peluche Draik Nom français suggéré : Potion Métamorphique Draik Peluche	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_ele_blue.gif Nom anglais : Blue Elephante Morphing Potion Nom français : Potion métamorphique d'Elefante bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Elefante Bleu	Préposition superflue Majuscules manquantes
	URL de l'image : pot_ele_cloud.gif Nom anglais : Cloud Elephante Morphing Potion Nom français : Potion métamorphique d'Elefante des nuages Nom français suggéré : Potion Métamorphique Elefante Nuage	Prépositions et pluriel superflus Majuscules manquantes
	URL de l'image : pot_ele_yell.gif Nom anglais : Yellow Elephante Morphing Potion Nom français : Potion métamorphique d'Elefante jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Elefante Jaune	Prépositions superflues Majuscules manquantes
	URL de l'image : pot_ele_red.gif Nom anglais : Red Elephante Morphing Potion Nom français : Potion métamorphique d'Elefante rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Elefante Rouge	Prépositions superflues Majuscules manquantes
	URL de l'image : pot_ele_green.gif Nom anglais : Green Elephante Morphing Potion Nom français : Potion métamorphique d'Elefante vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Elefante Vert	Prépositions superflues Majuscules manquantes
	URL de l'image : pot_eyrie_faerie.gif Nom anglais : Faerie Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique d'Eyrie Fée Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie Fée	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_eyrie_halloween.gif Nom anglais : Halloween Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique d'Eyrie Halloween Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_eyrie_tyrannian.gif Nom anglais : Tyrannian Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique d'Eyrie Tyrannien Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie Tyrannien	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_eyrie_zombie.gif Nom anglais : Zombie Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique d'Eyrie Zombie Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie Zombie	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_eyrieblue.gif Nom anglais : Blue Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Eyrie Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_eyriedarigan.gif Nom anglais : Darigan Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Eyrie de Darigan Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie Darigan	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_eyrieyellow.gif Nom anglais : Yellow Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Eyrie Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : potion88.gif Nom anglais : Red Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Eyrie Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_eyriegreen.gif Nom anglais : Green Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Eyrie Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion89.gif Nom anglais : Purple Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Eyrie Violet Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie Violet	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_eyrie_cloud.gif Nom anglais : Cloud Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Eyrie des Nuages Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_eyrie_spotted.gif Nom anglais : Spotted Eyrie Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Eyrie Tacheté Nom français suggéré : Potion Métamorphique Eyrie à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_flotsam_spotted.gif Nom anglais : Spotted Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Flotsam à Pois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam à Pois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_flotsam_rainbow.gif Nom anglais : Rainbow Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Flotsam Arc-en-Ciel Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam Arc-en-Ciel	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_flot_split.gif Nom anglais : Split Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Flotsam Bicolore Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam Bicolore	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_flot_white.gif Nom anglais : White Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Flotsam Blanc Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam Blanc	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_flotsam_plushie.gif Nom anglais : Plushie Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Flotsam en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam Peluche	Préposition superflue « En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : pot_flot_yellow.gif Nom anglais : Yellow Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Flotsam Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_flot_skunk.gif Nom anglais : Skunk Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Flotsam Putois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam Putois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_flot_stripe.gif Nom anglais : Striped Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Flotsam Rayé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam Rayé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_flot_red.gif Nom anglais : Red Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Flotsam Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_flotsam_tyrannian.gif Nom anglais : Tyrannian Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Flotsam Tyrannien Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam Tyrannien	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_flot_green.gif Nom anglais : Green Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Flotsam Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_flotsam_snow.gif Nom anglais : Snowy Flotsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Flotsam de Neige Nom français suggéré : Potion Métamorphique Flotsam Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_gelert_island.gif Nom anglais : Island Gelert Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Gelert des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Gelert Île	Prépositions et pluriel superflus
	URL de l'image : potion73.gif Nom anglais : Cloud Gelert Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Gelert Nuage Nom français suggéré : Potion Métamorphique Gelert Nuage	Préposition superflue
	URL de l'image : potion72.gif Nom anglais : Green Gelert Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Gelert Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Gelert Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_gelert_christmas.gif Nom anglais : Christmas Gelert Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Gelert de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Gelert Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grarrl_rainbow.gif Nom anglais : Rainbow Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grarrl Arc-en-ciel Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl Arc-en-ciel	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grarrl_white.gif Nom anglais : White Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grarrl Blanc Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl Blanc	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grarrl_blue.gif Nom anglais : Blue Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grarrl Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grarrl_fire.gif Nom anglais : Fire Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grarrl de Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl Feu	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_grarrl_electric.gif Nom anglais : Electric Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grarrl Électrique Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl Électrique	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grarrl_starry.gif Nom anglais : Starry Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grarrl Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl Étoilé	Préposition superflue Accent manquant
	URL de l'image : pot_grarrl_yellow.gif Nom anglais : Yellow Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grarrl Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grarrl_stripe.gif Nom anglais : Striped Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grarrl Rayé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl Rayé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grarrl_red.gif Nom anglais : Red Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grarrl Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grarrl_green.gif Nom anglais : Green Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grarrl Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grarrl_split.gif Nom anglais : Split Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Grarrl Divisé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl Bicolore	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_grarrl_spotted.gif Nom anglais : Spotted Grarrl Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Grarrl Tacheté Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grarrl à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_grundo_spot.gif Nom anglais : Spotted Grundo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grundo à Pois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grundo à Pois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grundo_christmas.gif Nom anglais : Christmas Grundo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grundo de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grundo Noël	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_grundo_plushie.gif Nom anglais : Plushie Grundo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grundo en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grundo Peluche	Préposition superflue « En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : pot_grundo_starry.gif Nom anglais : Starry Grundo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grundo Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grundo Étoilé	Préposition superflue Accent manquant
	URL de l'image : potion62.gif Nom anglais : Yellow Grundo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grundo Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grundo Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grundo_cloud.gif Nom anglais : Cloud Grundo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grundo Nuage Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grundo Nuage	Préposition superflue
	URL de l'image : potion63.gif Nom anglais : Green Grundo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grundo Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grundo Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grundo_purple.gif Nom anglais : Purple Grundo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Grundo Violet Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grundo Violet	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grundo_wraith.gif Nom anglais : Wraith Grundo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Grundo Spèctre Nom français suggéré : Potion Métamorphique Grundo Spectre	Accent superflu
	URL de l'image : pot_hissi_baby.gif Nom anglais : Baby Hissi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Hissi Bébé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Hissi Bébé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_hissi_island.gif Nom anglais : Island Hissi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Hissi des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Hissi Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_hissi_desert.gif Nom anglais : Desert Hissi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Hissi Désert Perdu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Hissi Désert	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_hissi_starry.gif Nom anglais : Starry Hissi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Hissi Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Hissi Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_hissi_spotted.gif Nom anglais : Spotted Hissi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Hissi Tacheté Nom français suggéré : Potion Métamorphique Hissi à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : potion_ixi_white.gif Nom anglais : White Ixi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Ixi Blanc Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ixi Blanc	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_ixi_blue.gif Nom anglais : Blue Ixi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Ixi Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ixi Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_ixi_island.gif Nom anglais : Island Ixi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Ixi des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ixi Île	Prépositions et pluriel superflus
	URL de l'image : potion_ixi_cloud.gif Nom anglais : Cloud Ixi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Ixi des Nuages Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ixi Nuage	Prépositions et pluriel superflus
	URL de l'image : potion_ixi_yellow.gif Nom anglais : Yellow Ixi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Ixi Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ixi Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_ixi_brown.gif Nom anglais : Brown Ixi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Ixi Marron Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ixi Marron	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_ixi_shadow.gif Nom anglais : Shadow Ixi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Ixi Ombre Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ixi Ombre	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_ixi_red.gif Nom anglais : Red Ixi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Ixi Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ixi Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_ixi_green.gif Nom anglais : Green Ixi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Ixi Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ixi Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_ixi_desert.gif Nom anglais : Desert Ixi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Ixi du Désert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ixi Désert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_jetsam_baby.gif Nom anglais : Baby Jetsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bébé Jetsam Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jetsam Bébé	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_spot_jet.gif Nom anglais : Spotted Jetsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Jetsam à Pois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jetsam à Pois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_blue_jet.gif Nom anglais : Blue Jetsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Jetsam Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jetsam Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_yell_jet.gif Nom anglais : Yellow Jetsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Jetsam Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jetsam Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_stripe_jet.gif Nom anglais : Striped Jetsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Jetsam Rayé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jetsam Rayé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_red_jet.gif Nom anglais : Red Jetsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Jetsam Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jetsam Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_green_jet.gif Nom anglais : Green Jetsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Jetsam Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jetsam Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_jetsam_plushie.gif Nom anglais : Plushie Jetsam Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Peluche Jetsam Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jetsam Peluche	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : potion77.gif Nom anglais : Red JubJub Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de JubJub Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique JubJub Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion76.gif Nom anglais : Green JubJub Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Jubjub Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jubjub Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_jubjub_rainbow.gif Nom anglais : Rainbow JubJub Morphing Potion Nom français : Potion Metamorphique Jubjub Arc-en-Ciel Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jubjub Arc-en-Ciel	Accent manquant
	URL de l'image : pot_jubjub_blue.gif Nom anglais : Blue JubJub Morphing Potion Nom français : Potion Metamorphique Jubjub Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jubjub Bleu	Accent manquant
	URL de l'image : pot_jubjub_island.gif Nom anglais : Island JubJub Morphing Potion Nom français : Potion Metamorphique Jubjub Île Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jubjub Île	Accent manquant
	URL de l'image : pot_jubjub_yellow.gif Nom anglais : Yellow JubJub Morphing Potion Nom français : Potion Metamorphique Jubjub Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Jubjub Jaune	Accent manquant
	URL de l'image : pot_kacheek_baby.gif Nom anglais : Baby Kacheek Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bébé Kacheek Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kacheek Bébé	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : potion_48.gif Nom anglais : Blue Kacheek Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kacheek Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kacheek Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kacheek_disco.gif Nom anglais : Disco Kacheek Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kacheek Disco Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kacheek Disco	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kacheek_starry.gif Nom anglais : Starry Kacheek Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kacheek Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kacheek Étoilé	Préposition superflue Accent manquant
	URL de l'image : pot_kacheek_fire.gif Nom anglais : Fire Kacheek Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kacheek Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kacheek Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_49.gif Nom anglais : Yellow Kacheek Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kacheek Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kacheek Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kacheek_pirate.gif Nom anglais : Pirate Kacheek Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kacheek Pirate Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kacheek Pirate	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_50.gif Nom anglais : Red Kacheek Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kacheek Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kacheek Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_51.gif Nom anglais : Green Kacheek Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kacheek Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kacheek Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kacheek_island.gif Nom anglais : Island Kacheek Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Kacheek des Iles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kacheek Île	Préposition superflue
	URL de l'image : potion58.gif Nom anglais : Blue Kau Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kau Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kau Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kau_fire.gif Nom anglais : Fire Kau Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kau Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kau Feu	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_kau_hall.gif Nom anglais : Halloween Kau Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kau de Halloween Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kau Halloween	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_kau_plushie.gif Nom anglais : Plushie Kau Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kau en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kau Peluche	Préposition superflue « En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : pot_kau_yell.gif Nom anglais : Yellow Kau Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kau Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kau Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kau_strip.gif Nom anglais : Striped Kau Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kau Rayé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kau Rayé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kau_red.gif Nom anglais : Red Kau Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kau Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kau Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion59.gif Nom anglais : Green Kau Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kau Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kau Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kau_starry.gif Nom anglais : Starry Kau Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Kau Etoile Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kau Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_kau_baby.gif Nom anglais : Baby Kau Morphing Potion Nom français : Potions Métamorhpique Kau Bébé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kau Bébé	« Métamorphique » mal écrit
	URL de l'image : potion_kiko_chris.gif Nom anglais : Christmas Kiko Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kiko de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kiko Noël	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_kiko_island.gif Nom anglais : Island Kiko Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kiko des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kiko Île	Prépositions et pluriel superflus
	URL de l'image : potion66.gif Nom anglais : Red Kiko Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kiko Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kiko Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion67.gif Nom anglais : Green Kiko Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kiko Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kiko Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion120.gif Nom anglais : Blue Koi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Koi Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Koi Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion119.gif Nom anglais : Christmas Koi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Koi de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Koi Noël	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion116.gif Nom anglais : Yellow Koi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Koi Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Koi Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : potion117.gif Nom anglais : Red Koi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Koi Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Koi Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion118.gif Nom anglais : Green Koi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Koi Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Koi Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_koi_island.gif Nom anglais : Island Koi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Koi des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Koi Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_koi_starry.gif Nom anglais : Starry Koi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Koi Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Koi Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_koi_spotted.gif Nom anglais : Spotted Koi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Koi Tacheté Nom français suggéré : Potion Métamorphique Koi à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_koi_woodland.gif Nom anglais : Woodland Koi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Koi des Bois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Koi Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_koi_baby.gif Nom anglais : Baby Koi Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bébé Korbat Nom français suggéré : Potion Métamorphique Korbat Bébé	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_korb_blue.gif Nom anglais : Blue Korbat Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Korbat Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Korbat Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_korb_xmas.gif Nom anglais : Christmas Korbat Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Korbat de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Korbat Noël	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_44.gif Nom anglais : Yellow Korbat Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Korbat Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Korbat Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_korb_red.gif Nom anglais : Red Korbat Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Korbat Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Korbat Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_korb_green.gif Nom anglais : Green Korbat Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Korbat Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Korbat Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_korbat_wraith.gif Nom anglais : Wraith Korbat Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Korbat Spèctre Nom français suggéré : Potion Métamorphique Korbat Spectre	Accent superflu
	URL de l'image : pot_korbat_spotted.gif Nom anglais : Spotted Korbat Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Korbat Tacheté Nom français suggéré : Potion Métamorphique Korbat à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_korbat_pink.gif Nom anglais : Pink Korbat Morphing Potion Nom français : new Nom français suggéré : Potion Métamorphique Korbat Rose	Non-traduit
	URL de l'image : pot_korbat_starry.gif Nom anglais : Starry Korbat Morphing Potion Nom français : new Nom français suggéré : Potion Métamorphique Korbat Étoilé	Non-traduit
	URL de l'image : potion105.gif Nom anglais : Blue Kougra Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kougra Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kougra Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kougra_christmas.gif Nom anglais : Christmas Kougra Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kougra de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kougra Noël	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion102.gif Nom anglais : Yellow Kougra Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kougra Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kougra Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : potion104.gif Nom anglais : Red Kougra Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kougra Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kougra Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion103.gif Nom anglais : Green Kougra Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kougra Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kougra Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kougra_spotted.gif Nom anglais : Spotted Kougra Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Kougra à Tâches Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kougra à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_kougra_plushie.gif Nom anglais : Plushie Kougra Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Kougra en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kougra Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : pot_krawk_blue.gif Nom anglais : Blue Krawk Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Krawk Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Krawk Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_krawk_yellow.gif Nom anglais : Yellow Krawk Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Krawk Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Krawk Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_krawk_faerie.gif Nom anglais : Faerie Krawk Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Krawk Fée Nom français suggéré : Potion Métamorphique Krawk Fée	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_krawk_stealthy.gif Nom anglais : Stealthy Krawk Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Krawk Furtif Nom français suggéré : Potion Métamorphique Krawk Furtif	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_krawk_red.gif Nom anglais : Red Krawk Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Krawk Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Krawk Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_krawk_green.gif Nom anglais : Green Krawk Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Krawk Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Krawk Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_krawk_desert.gif Nom anglais : Desert Krawk Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Krawk Désert Perdu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Krawk Désert	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_krawk_island.gif Nom anglais : Island Krawk Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Krawk des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Krawk Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_kyrii_rg.gif Nom anglais : Royal Girl Kyrii Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Fille Royale Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kyrii Fille Royale	Espèce manquante
	URL de l'image : kyriipotion2.gif Nom anglais : Yellow Kyrii Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kyrii Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kyrii Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : kyriipotion1.gif Nom anglais : Red Kyrii Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Kyrii Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kyrii Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kyrii_darigan.gif Nom anglais : Darigan Kyrii Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Darigan Kyrii Nom français suggéré : Potion Métamorphique Kyrii Darigan	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_lenny_blue.gif Nom anglais : Blue Lenny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Lenny Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lenny Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_lenny_yellow.gif Nom anglais : Yellow Lenny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Lenny Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lenny Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_lenny_red.gif Nom anglais : Red Lenny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Lenny Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lenny Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_lenny_green.gif Nom anglais : Green Lenny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Lenny Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lenny Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_lenny_cloud.gif Nom anglais : Cloud Lenny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Lenny des Nuages Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lenny Nuage	Prépositions et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_lenny_split.gif Nom anglais : Split Lenny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Lenny Divisé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lenny Bicolore	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_lenny_grey.gif Nom anglais : Grey Lenny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lenny Gris	Couleur et espèce manquantes
	URL de l'image : lupepotion1.gif Nom anglais : Blue Lupe Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Lupe Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lupe Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : lupepotion2.gif Nom anglais : Yellow Lupe Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Lupe Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lupe Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : lupepotion3.gif Nom anglais : Red Lupe Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Lupe Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lupe Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : lupepotion4.gif Nom anglais : Green Lupe Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Lupe Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lupe Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_lupe_fire.gif Nom anglais : Fire Lupe Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Lupe de Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lupe Feu	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_lupe_glowing.gif Nom anglais : Glowing Lupe Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Lupe Brillant Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lupe Fluo	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_lupe_split.gif Nom anglais : Split Lupe Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Lupe Divisé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lupe Bicolore	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_lupe_spotted.gif Nom anglais : Spotted Lupe Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Lupe Tacheté Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lupe à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_lupe_island.gif Nom anglais : Island Lupe Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Lupe des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lupe Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_lutari_stealthy.gif Nom anglais : Stealthy Lutari Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Lutari Furtif Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lutari Furtif	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_lutari_island.gif Nom anglais : Island Lutari Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Lutari des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Lutari Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : meercapotion2.gif Nom anglais : Red Meerca Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Meerca Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Meerca Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : meercapotion1.gif Nom anglais : Green Meerca Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Meerca Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Meerca Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_meerca_maraquan.gif Nom anglais : Maraquan Meerca Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Meecra Maraqua Nom français suggéré : Potion Métamorphique Meerca Maraqua	Espèce mal écrite
	URL de l'image : pot_meerca_baby.gif Nom anglais : Baby Meerca Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Meecra Bébé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Meerca Bébé	Espèce mal écrite
	URL de l'image : potion87.gif Nom anglais : Blue Moehog Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Moehog Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Moehog Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion86.gif Nom anglais : Yellow Moehog Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Moehog Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Moehog Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : potion101.gif Nom anglais : Red Moehog Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Moehog Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Moehog Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion100.gif Nom anglais : Green Moehog Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Moehog Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Moehog Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_moehog_fire.gif Nom anglais : Fire Moehog Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Moehog de Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Moehog Feu	Prépositions superflues ~~Image de la potion basée sur celle des potions Kau~~
	URL de l'image : pot_moehog_electric.gif Nom anglais : Electric Moehog Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Moehog Électrique. Nom français suggéré : Potion Métamorphique Moehog Électrique	Point superflu
	URL de l'image : potion107.gif Nom anglais : Blue Mynci Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Mynci Violet Nom français suggéré : Potion Métamorphique Mynci Bleu	Préposition superflue Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_mynci_island.gif Nom anglais : Island Mynci Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Mynci Île Nom français suggéré : Potion Métamorphique Mynci Île	Préposition superflue
	URL de l'image : potion109.gif Nom anglais : Yellow Mynci Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Mynci Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Mynci Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : potion106.gif Nom anglais : Red Mynci Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Mynci Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Mynci Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion108.gif Nom anglais : Green Mynci Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Mynci Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Mynci Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion110.gif Nom anglais : Skunk Mynci Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de la Putois Mynci Nom français suggéré : Potion Métamorphique Mynci Putois	Préposition superflue Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_mynci_darigan.gif Nom anglais : Darigan Mynci Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Darigan Mynci Nom français suggéré : Potion Métamorphique Mynci Darigan	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_mynci_woodland.gif Nom anglais : Woodland Mynci Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Mynci des Bois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Mynci Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_nim_blue.gif Nom anglais : Blue Nimmo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Nimmo Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Nimmo Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_nim_yell.gif Nom anglais : Yellow Nimmo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Nimmo Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Nimmo Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_nim_red.gif Nom anglais : Red Nimmo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Nimmo Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Nimmo Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_nim_green.gif Nom anglais : Green Nimmo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Nimmo Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Nimmo Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_nim_fire.gif Nom anglais : Fire Nimmo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Nimmo de Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Nimmo Feu	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_nim_strip.gif Nom anglais : Striped Nimmo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Nimmo Rayé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Nimmo Rayé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_nimmo_starry.gif Nom anglais : Starry Nimmo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Nimmo Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Nimmo Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_ogrin_shadow.gif Nom anglais : Shadow Ogrin Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Ogrin des Ombres Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ogrin Ombre	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_ogrin_island.gif Nom anglais : Island Ogrin Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Ogrin des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ogrin Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_ogrin_swamp.gif Nom anglais : Swamp Gas Ogrin Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Ogrin Gaz des Marécages Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ogrin Gaz de Marécage	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_ogrin_tyrannian.gif Nom anglais : Tyrannian Ogrin Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique d'Ogrin Tyrannien Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ogrin Tyrannien	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_41.gif Nom anglais : Blue Peophin Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Peophin Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Peophin Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_redpeophin.gif Nom anglais : Red Peophin Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Peophin Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Peophin Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_greenpeophin.gif Nom anglais : Green Peophin Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Peophin Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Peophin Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_silverpeophin.gif Nom anglais : Silver Peophin Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Peophin Argenté Nom français suggéré : Potion Métamorphique Peophin Argent	Préposition superflue Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : potion_purplepeophin.gif Nom anglais : Purple Peophin Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Peophin Violet Nom français suggéré : Potion Métamorphique Peophin Violet	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_peophin_white.gif Nom anglais : White Peophin Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Peophin Nom français suggéré : Potion Métamorphique Peophin Blanc	Couleur manquante
	URL de l'image : pot_peophin_woodland.gif Nom anglais : Woodland Peophin Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Peophin en Bois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Peophin Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_poog_blue.gif Nom anglais : Blue Poogle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Poogle Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Poogle Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_poog_yell.gif Nom anglais : Yellow Poogle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Poogle Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Poogle Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_poog_red.gif Nom anglais : Red Poogle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Poogle Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Poogle Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_poog_green.gif Nom anglais : Green Poogle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Poogle Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Poogle Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion23.gif Nom anglais : Purple Poogle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Poogle Violet Nom français suggéré : Potion Métamorphique Poogle Violet	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_poog_des.gif Nom anglais : Desert Poogle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Poogle du Désert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Poogle Désert	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_poogle_plushie.gif Nom anglais : Plushie Poogle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Peluche Poogle Nom français suggéré : Potion Métamorphique Poogle Peluche	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_poogle_glowing.gif Nom anglais : Glowing Poogle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Poogle Brillant Nom français suggéré : Potion Métamorphique Poogle Fluo	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_poogle_eventide.gif Nom anglais : Eventide Poogle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Poogle Foncée Nom français suggéré : Potion Métamorphique Poogle Crépuscule	Préposition superflue Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_poogle_island.gif Nom anglais : Island Poogle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Poogle des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Poogle Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : potion114.gif Nom anglais : Blue Pteri Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Pteri Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Pteri Bleu	Explications
	URL de l'image : potion112.gif Nom anglais : Yellow Pteri Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Pteri Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Pteri Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : potion115.gif Nom anglais : Red Pteri Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Pteri Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Pteri Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion111.gif Nom anglais : Green Pteri Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Pteri Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Pteri Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion113.gif Nom anglais : Spotted Pteri Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Pteri à Pois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Pteri à Pois	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_pteri_chris.gif Nom anglais : Christmas Pteri Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Pteri de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Pteri Noël	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_pteri_starry.gif Nom anglais : Starry Pteri Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Pteri Etoile Nom français suggéré : Potion Métamorphique Pteri Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_pteri_plushie.gif Nom anglais : Plushie Pteri Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Pteri en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Pteri Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : pot_pteri_woodland.gif Nom anglais : Woodland Pteri Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Pteri des Bois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Pteri Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_pteri_island.gif Nom anglais : Island Pteri Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Pteri des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Pteri Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : potion91.gif Nom anglais : Blue Quiggle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Quiggle Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Quiggle Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion57.gif Nom anglais : Green Quiggle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Quiggle Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Quiggle Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion56.gif Nom anglais : Rainbow Quiggle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Quiggle Arc-en-ciel Nom français suggéré : Potion Métamorphique Quiggle Arc-en-ciel	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_quiggle_island.gif Nom anglais : Island Quiggle Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Quiggle des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Quiggle Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_ruki_fire.gif Nom anglais : Fire Ruki Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Ruki de Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ruki Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_ruki_starry.gif Nom anglais : Starry Ruki Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Ruki Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Ruki Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_scorchio_blue.gif Nom anglais : Blue Scorchio Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Scorchio Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Scorchio Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion60.gif Nom anglais : Red Scorchio Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Scorchio Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Scorchio Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion61.gif Nom anglais : Striped Scorchio Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Scorchio Rayé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Scorchio Rayé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_scorchio_christmas.gif Nom anglais : Christmas Scorchio Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Scorchio de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Scorchio Noël	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_scorchio_plushie.gif Nom anglais : Plushie Scorchio Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Scorchio en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Scorchio Peluche	Préposition superflue « En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : potion_scorchio_cloud.gif Nom anglais : Cloud Scorchio Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Schorchio Nuage Nom français suggéré : Potion Métamorphique Scorchio Nuage	Prépositions superflues
	URL de l'image : potion_scorchio_spot.gif Nom anglais : Spotted Scorchio Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Schorchio à Taches Nom français suggéré : Potion Métamorphique Scorchio à Pois	Espèce mal écrite Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : potion_scorchio_starry.gif Nom anglais : Starry Scorchio Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Schorchio Etoile Nom français suggéré : Potion Métamorphique Scorchio Étoilé	Espèce mal écrite Accent manquant
	URL de l'image : potion_scorchio_gold.gif Nom anglais : Gold Scorchio Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Schorchio Or Nom français suggéré : Potion Métamorphique Scorchio Or	Espèce mal écrite
	URL de l'image : pot_scorchio_baby.gif Nom anglais : Baby Scorchio Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bébé Scorchio Nom français suggéré : Potion Métamorphique Scorchio Bébé	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_scorchio_desert.gif Nom anglais : Desert Scorchio Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Scorchio du Désert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Scorchio Désert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion96.gif Nom anglais : Blue Shoyru Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Shoyru Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Shoyru Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion98.gif Nom anglais : Yellow Shoyru Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Shoyru Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Shoyru Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : potion95.gif Nom anglais : Red Shoyru Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Shoyru Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Shoyru Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion97.gif Nom anglais : Green Shoyru Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Shoyru Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Shoyru Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion99.gif Nom anglais : Purple Shoyru Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Shoyru Violet Nom français suggéré : Potion Métamorphique Shoyru Violet	Explications
	URL de l'image : pot_shoyru_starry.gif Nom anglais : Starry Shoyru Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Shoyru Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Shoyru Étoilé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_shoyru_striped.gif Nom anglais : Striped Shoyru Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Shoyru à Rayures Nom français suggéré : Potion Métamorphique Shoyru Rayé	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : potion_46.gif Nom anglais : Blue Skeith Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Skeith Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Skeith Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_skeith_yellow.gif Nom anglais : Yellow Skeith Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Skeith Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Skeith Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_45.gif Nom anglais : Red Skeith Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Skeith Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Skeith Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_skeith_green.gif Nom anglais : Green Skeith Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Skeith Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Skeith Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_skeith_white.gif Nom anglais : White Skeith Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Skeith Blanc Nom français suggéré : Potion Métamorphique Skeith Blanc	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_skeith_stripe.gif Nom anglais : Striped Skeith Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Skeith Rayé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Skeith Rayé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_skeith_starry.gif Nom anglais : Starry Skeith Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Skeith Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Skeith Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_skeith_faerie.gif Nom anglais : Faerie Skeith Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Skeith Fée Nom français suggéré : Potion Métamorphique Skeith Fée	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_skeith_woodland.gif Nom anglais : Woodland Skeith Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Skeith des Bois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Skeith Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_chi_blu.gif Nom anglais : Blue Chia Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chia Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chia Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_chi_yel.gif Nom anglais : Yellow Chia Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chia Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chia Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_chi_red.gif Nom anglais : Red Chia Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chia Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chia Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_chi_gre.gif Nom anglais : Green Chia Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chia Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chia Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_chi_pur.gif Nom anglais : Purple Chia Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chia Violet Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chia Violet	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_chi_stri.gif Nom anglais : Striped Chia Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chia Rayé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chia Rayé	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_chi_whi.gif Nom anglais : White Chia Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chia Blanc Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chia Blanc	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_chi_spl.gif Nom anglais : Split Chia Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chia Bicolore Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chia Bicolore	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_chia_chris.gif Nom anglais : Christmas Chia Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chia de Noël Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chia Noël	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_chia_fire.gif Nom anglais : Fire Chia Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Chia de Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Chia Feu	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_techo_blue.gif Nom anglais : Blue Techo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Techo Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Techo Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_techo_yellow.gif Nom anglais : Yellow Techo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Techo Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Techo Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_techo_red.gif Nom anglais : Red Techo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Techo Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Techo Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_techo_green.gif Nom anglais : Green Techo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Techo Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Techo Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_techo_purple.gif Nom anglais : Purple Techo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Techo Violet Nom français suggéré : Potion Métamorphique Techo Violet	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_techo_grey.gif Nom anglais : Grey Techo Morphing Potion Nom français : Potion Grise Métamorphique Techo Nom français suggéré : Potion Métamorphique Techo Gris	Couleur appliquée au mauvais nom
	URL de l'image : pot_techo_brown.gif Nom anglais : Brown Techo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Techo Fantôme Marron Nom français suggéré : Potion Métamorphique Techo Marron	« Fantôme » de trop
	URL de l'image : pot_techo_starry.gif Nom anglais : Starry Techo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Techo Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Techo Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_techo_strawberry.gif Nom anglais : Strawberry Techo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Techo à la Fraise Nom français suggéré : Potion Métamorphique Techo Fraise	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_techo_checkered.gif Nom anglais : Checkered Techo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Techo Tacheté Nom français suggéré : Potion Métamorphique Techo à Carreaux	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_gas_techo.gif Nom anglais : Swamp Gas Techo Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Gaz des Marécages Nom français suggéré : Potion Métamorphique Gaz de Marécage	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pot_tonu_blue.gif Nom anglais : Blue Tonu Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tonu Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tonu Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tonu_yellow.gif Nom anglais : Yellow Tonu Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tonu Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tonu Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tonu_red.gif Nom anglais : Red Tonu Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tonu Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tonu Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tonu_green.gif Nom anglais : Green Tonu Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tonu Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tonu Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tonu_purple.gif Nom anglais : Purple Tonu Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tonu Violet Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tonu Violet	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tonu_plushie.gif Nom anglais : Plushie Tonu Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Tonu en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tonu Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : pot_tonu_woodland.gif Nom anglais : Woodland Tonu Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Tonu des Bois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tonu Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tusk_blue.gif Nom anglais : Blue Tuskaninny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tuskaninny Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tuskaninny Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tusk_yellow.gif Nom anglais : Yellow Tuskaninny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tuskaninny Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tuskaninny Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tusk_red.gif Nom anglais : Red Tuskaninny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tuskaninny Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tuskaninny Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tusk_green.gif Nom anglais : Green Tuskaninny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tuskaninny Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tuskaninny Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion70.gif Nom anglais : Striped Tuskaninny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tuskaninny Rayé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tuskaninny Rayé	Préposition superflue
	URL de l'image : potion71.gif Nom anglais : Strawberry Tuskaninny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tuskaninny en Fraise Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tuskaninny Fraise	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tusk_fire.gif Nom anglais : Fire Tuskaninny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tuskaninny Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tuskaninny Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tusk_plushie.gif Nom anglais : Plushie Tuskaninny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tuskaninny Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tuskaninny Peluche	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tuskaninny_island.gif Nom anglais : Island Tuskaninny Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Tuskaninny des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Tuskaninny Île	Prépositions et pluriel superflus
	URL de l'image : potion75.gif Nom anglais : Blue Uni Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Uni Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Uni Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion74.gif Nom anglais : Green Uni Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Uni Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Uni Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion_uni_island.gif Nom anglais : Island Uni Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Uni des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Uni Île	Prépositions et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_uni_baby.gif Nom anglais : Baby Uni Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Bébé Uni Nom français suggéré : Potion Métamorphique Uni Bébé	Couleur et espèce inversées
	URL de l'image : pot_uni_starry.gif Nom anglais : Starry Uni Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Uni Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Uni Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_uni_woodland.gif Nom anglais : Woodland Uni Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Uni des Bois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Uni Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_uni_shadow.gif Nom anglais : Shadow Uni Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique d'Uni Ombre Nom français suggéré : Potion Métamorphique Uni Ombre	Préposition superflue Préposition superflue
	URL de l'image : potion68.gif Nom anglais : Red Usul Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Usul Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Usul Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion69.gif Nom anglais : Faerie Usul Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Usul Fée Nom français suggéré : Potion Métamorphique Usul Fée	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_usul_island.gif Nom anglais : Island Usul Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Usul des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Usul Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_usul_starry.gif Nom anglais : Starry Usul Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Usul Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Usul Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_usul_pirate.gif Nom anglais : Pirate Usul Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique d'Usul Pirate Nom français suggéré : Potion Métamorphique Usul Pirate	Préposition superflue
	URL de l'image : potion64.gif Nom anglais : Blue Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Wocky Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_wocky_yellow.gif Nom anglais : Yellow Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Wocky Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_wocky_red.gif Nom anglais : Red Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Wocky Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_wocky_green.gif Nom anglais : Green Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Wocky Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion65.gif Nom anglais : Fire Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Wocky de Feu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Feu	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_wocky_pirate.gif Nom anglais : Fire Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Wocky Pirate Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Pirate	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_wocky_island.gif Nom anglais : Island Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Wocky des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_wocky_christmas.gif Nom anglais : Christmas Wocky Morphing Potion Nom français : Christmas Wocky Morphing Potion Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Noël	Non-traduit
	URL de l'image : pot_wocky_cloud.gif Nom anglais : Cloud Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Wocky des Nuages Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : pot_wocky_starry.gif Nom anglais : Starry Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Wocky Etoile Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_wocky_snow.gif Nom anglais : Snow Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Wocky des Neiges Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_wocky_plushie.gif Nom anglais : Plushie Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Wocky en Peluche Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : pot_wocky_woodland.gif Nom anglais : Woodland Wocky Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Wocky des Bois Nom français suggéré : Potion Métamorphique Wocky Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_xweetok_starry.gif Nom anglais : Starry Xweetok Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Xweetok Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Xweetok Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : pot_yurble_desert.gif Nom anglais : Starry Yurble Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Yurble du Désert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Yurble Désert	Prépositions superflues
	URL de l'image : pot_yurble_starry.gif Nom anglais : Starry Yurble Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Yurble Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Yurble Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : potion125.gif Nom anglais : Blue Zafara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Zafara Bleu Nom français suggéré : Potion Métamorphique Zafara Bleu	Préposition superflue
	URL de l'image : potion126.gif Nom anglais : Yellow Zafara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Zafara Jaune Nom français suggéré : Potion Métamorphique Zafara Jaune	Préposition superflue
	URL de l'image : potion121.gif Nom anglais : Red Zafara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Zafara Rouge Nom français suggéré : Potion Métamorphique Zafara Rouge	Préposition superflue
	URL de l'image : potion122.gif Nom anglais : Green Zafara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Zafara Vert Nom français suggéré : Potion Métamorphique Zafara Vert	Préposition superflue
	URL de l'image : potion123.gif Nom anglais : Purple Zafara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Zafara Violet Nom français suggéré : Potion Métamorphique Zafara Violet	Préposition superflue
	URL de l'image : potion124.gif Nom anglais : Starry Zafara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique de Zafara Etoilé Nom français suggéré : Potion Métamorphique Zafara Étoilé	Préposition superflue Accent manquant
	URL de l'image : pot_zafara_island.gif Nom anglais : Island Zafara Morphing Potion Nom français : Potion Métamorphique Zafara des Îles Nom français suggéré : Potion Métamorphique Zafara Île	Préposition et pluriel superflus

Potions de transmogrification

Les potions de transmogrification ont aussi besoin d'être uniformisées.

Forme standard suggérée : Potion de Transmogrification (Espèce)

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : pot_aisha_trasmog.gif Nom anglais : Aisha Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Aisha Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Aisha	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_blu_trasmog.gif Nom anglais : Blumaroo Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Blumaroo Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Blumaroo	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_bori_mutant.gif Nom anglais : Bori Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Bori Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Bori	Préposition superflue
	URL de l'image : buzz_transmog.gif Nom anglais : Buzz Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Buzz Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Buzz	Préposition superflue
	URL de l'image : potion82.gif Nom anglais : Chia Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Chia Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Chia	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_cybunny_mutant.gif Nom anglais : Cybunny Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Cybunny Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Cybunny	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_draik_mutant.gif Nom anglais : Draik Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Draik Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Draik	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_ele_transmog.gif Nom anglais : Elefante Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Elefante Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Elefante	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grarrl_mutant.gif Nom anglais : Grarrl Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Grarrl Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Grarrl	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_grundo_transmog.gif Nom anglais : Grundo Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Grundo Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Grundo	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_ixi_mutant.gif Nom anglais : Ixi Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Ixi Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Ixi	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_jubjub_mutant.gif Nom anglais : JubJub Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de JubJub Nom français suggéré : Potion de Transmogrification JubJub	Préposition superflue
	URL de l'image : potion81.gif Nom anglais : Kacheek Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Kacheek Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Kacheek	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kau_mutant.gif Nom anglais : Kau Transmogrification Potion Nom français : Potion Métamorphique Kau Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Kau	Préposition superflue
	URL de l'image : potion83.gif Nom anglais : Kiko Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Kiko Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Kiko	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_korb_mutant.gif Nom anglais : Korbat Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Korbat Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Korbat	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_kougra_mutant.gif Nom anglais : Kougra Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Kougra Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Kougra	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_krawk_transmog.gif Nom anglais : Krawk Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Krawk Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Krawk	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_lenny_mutant.gif Nom anglais : Lenny Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Lenny Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Lenny	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_lupe_mutant.gif Nom anglais : Lupe Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Lupe Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Lupe	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_lutari_mutant.gif Nom anglais : Lutari Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Lutari Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Lutari	Préposition superflue
	URL de l'image : moehog_mutant_potion.gif Nom anglais : Moehog Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Moehog Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Moehog	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_peophin_mutant.gif Nom anglais : Peophin Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Peophin Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Peophin	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_poogle_mutant.gif Nom anglais : Poogle Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Poogle Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Poogle	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_pteri_mutant.gif Nom anglais : Pteri Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Pteri Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Pteri	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_scorch_transmog.gif Nom anglais : Scorchio Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Scorchio Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Scorchio	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_shoyru_trasmog.gif Nom anglais : Shoyru Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification de Shoyru Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Shoyru	Préposition superflue
	URL de l'image : pot_tonu_transmog.gif Nom anglais : Tonu Transmogrification Potion Nom français : Potion de Transmogrification Tonu [2] Nom français suggéré : Potion de Transmogrification Tonu	Deux espaces entre « Transmogrification » et « Tonu »

Petpets

Certains Petpets n'ont pas toujours le même nom et les couleurs ne sont pas toujours les bonnes.

Forme standard suggérée : (Espèce) (Couleur)

Bébés Petpets
Lorsque le nom d'un Petpet comprend le mot « Bébé », ce mot devrait venir avant le reste du nom, puisqu'il ne s'agit pas de la couleur, mais bien du statut de Petpet (comme on dit un bébé chien, et non pas un chien bébé).

Bébé Blu

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : isl_petpet16.gif Nom anglais : Baby Blu Nom français : Blu Bébé Nom français suggéré : Bébé Blu	Mots inversés
	URL de l'image : baby_blu_spotted.gif Nom anglais : Spotted Baby Blu Nom français : Blu Bébé à Pois Nom français suggéré : Bébé Blu à Pois	Mots inversés
	URL de l'image : baby_blu_white.gif Nom anglais : White Baby Blu Nom français : Blu Bébé Blanc Nom français suggéré : Bébé Blu Blanc	Mots inversés
	URL de l'image : baby_blu_halloween.gif Nom anglais : Halloween Baby Blu Nom français : Blu Bébé Halloween Nom français suggéré : Bébé Blu Halloween	Mots inversés
	URL de l'image : baby_blu_yellow.gif Nom anglais : Yellow Baby Blu Nom français : Blu Bébé Jaune Nom français suggéré : Bébé Blu Jaune	Mots inversés
	URL de l'image : baby_blu_island.gif Nom anglais : Island Baby Blu Nom français : Blu Bébé Île Nom français suggéré : Bébé Blu Île	Mots inversés
	URL de l'image : baby_blu_christmas.gif Nom anglais : Christmas Baby Blu Nom français : Blu Bébé de Noël Nom français suggéré : Bébé Blu Noël	Préposition superflue Mots inversés
	URL de l'image : babyblu_pirate.gif Nom anglais : Pirate Baby Blu Nom français : Blu Bébé Pirate Nom français suggéré : Bébé Blu Pirate	Mots inversés
	URL de l'image : baby_blu_red.gif Nom anglais : Red Baby Blu Nom français : Blu Bébé Rouge Nom français suggéré : Bébé Blu Rouge	Mots inversés
	URL de l'image : tcg_island_79.gif Nom anglais : Baby Blu (TCG) Nom français : Blu Bébé (TCG) Nom français suggéré : Bébé Blu (TCG)	Mots inversés

Bébé Boule de Feu

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : scarypet_fireball.gif Nom anglais : Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Bébé Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu	Mots inversés
	URL de l'image : fireball_blue.gif Nom anglais : Blue Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Bébé Bleue Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu Bleu	Mots inversés Accord de la couleur au féminin superflu
	URL de l'image : fireball_ghost.gif Nom anglais : Ghost Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Bébé Fantôme Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu Fantôme	Mots inversés
	URL de l'image : fireball_faerie.gif Nom anglais : Faerie Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Bébé Fée Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu Fée	Mots inversés
	URL de l'image : fireball_yellow.gif Nom anglais : Yellow Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Bébé Jaune Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu Jaune	Mots inversés
	URL de l'image : fireball_magma.gif Nom anglais : Magma Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Magma Bébé Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu Magma	Mots inversés
	URL de l'image : fireball_snow.gif Nom anglais : Snow Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Bébé de Neige Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu Neige	Mots inversés Préposition superflue
	URL de l'image : fireball_shadow.gif Nom anglais : Black Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Bébé Noire Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu Noire	Mots inversés Accord de la couleur au féminin superflu
	URL de l'image : fireball_cloud.gif Nom anglais : Cloud Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Bébé Bleu Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu Nuage	Mots inversés Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : fireball_plushie.gif Nom anglais : Plushie Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Bébé Peluche Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu Peluche	Mots inversés
	URL de l'image : fireball_pink.gif Nom anglais : Pink Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Bébé Rose Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu Rose	Mots inversés
	URL de l'image : fireball_green.gif Nom anglais : Green Baby Fireball Nom français : Boule de Feu Bébé Verte Nom français suggéré : Bébé Boule de Feu Vert	Mots inversés Accord de la couleur au féminin superflu
	URL de l'image : toy_babyfireball_inabox.gif Nom anglais : Baby Fireball in a Box Nom français : Polichinelle Boule de Feu Bébé Nom français suggéré : Polichinelle Bébé Boule de Feu	Mots inversés
	URL de l'image : tys_fireballlamp.gif Nom anglais : Baby Fireball Lamp Nom français : Lampe de Boule de Feu Bébé Nom français suggéré : Lampe Bébé Boule de Feu	Mots inversés
	URL de l'image : toy_babyfireball_jigsaw.gif Nom anglais : Baby Fireball Puzzle Nom français : Puzzle Boule de Feu Bébé Nom français suggéré : Puzzle Bébé Boule de Feu	Mots inversés
	URL de l'image : toy_babyfireball_bowling.gif Nom anglais : Baby Fireball Skittles Nom français : Quilles Boule de Feu Bébé Nom français suggéré : Quilles Bébé Boule de Feu	Mots inversés

Bébé Champignon Spatial

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : baby_space_fungus.gif Nom anglais : Baby Space Fungus Nom français : Bébé Chapignons de l'Espace Nom français suggéré : Bébé Champignon Spatial	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : rainbow_baby_fungus.gif Nom anglais : Rainbow Baby Space Fungus Nom français : Champignon Spatial Bébé Arc-en-Ciel Nom français suggéré : Bébé Champignon Spatial Arc-en-Ciel	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : blue_baby_fungus.gif Nom anglais : Blue Baby Space Fungus Nom français : Champignon Spatial Bébé Bleu Nom français suggéré : Bébé Champignon Spatial Bleu	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : yellow_baby_fungus.gif Nom anglais : Yellow Baby Space Fungus Nom français : Champignon Spatial Bébé Jaune Nom français suggéré : Bébé Champignon Spatial Jaune	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : babyspacefungus_christmas.gif Nom anglais : Christmas Baby Space Fungus Nom français : Bébé Champignon Spatial de Noël Nom français suggéré : Bébé Champignon Spatial Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : pirate_baby_fungus.gif Nom anglais : Pirate Baby Space Fungus Nom français : Champignon Spatial Bébé Pirate Nom français suggéré : Bébé Champignon Spatial Pirate	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : red_baby_fungus.gif Nom anglais : Red Baby Space Fungus Nom français : Champignon Spatial Bébé Rouge Nom français suggéré : Bébé Champignon Spatial Rouge	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : green_baby_fungus.gif Nom anglais : Green Baby Space Fungus Nom français : Fungus Spatial Bébé Vert Nom français suggéré : Bébé Champignon Spatial Vert	Mauvais nom de Petpet

Bubbles
Il existe des « Bubbles » ainsi que des « Bulles ». Le seul objet lié à l'espèce a gardé l'appellation « Bubbles ». Puisqu'il est peu probable que les futurs Petpets ou objets liés à cette espèce soit traduits par « Bulles » (comme on le voit pour le Meowclops), il est recommandé de garder le nom en anglais.

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : bubbles_rainbow.gif Nom anglais : Rainbow Bubbles Nom français : Bulles Arc-en-Ciel Nom français suggéré : Bubbles Arc-en-Ciel	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : bubbles_dung.gif Nom anglais : Dung Bubbles Nom français : Bulles Bouse Nom français suggéré : Bubbles Crottin	Mauvais nom de Petpet et de couleur
	URL de l'image : bubbles_mutant.gif Nom anglais : Mutant Bubbles Nom français : Bulles Mutant Nom français suggéré : Bubbles Mutant	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : bubbles_robot.gif Nom anglais : Robot Bubbles Nom français : Bulles Robot Nom français suggéré : Bubbles Robot	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : tiki_bubbles_sand.gif Nom anglais : Robot Bubbles Nom français : Bouteille en Bubbles Sable Nom français suggéré : Bouteille de Sable Bubbles	Mots inversés

Fantômouchoir

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : ghostkerchief_starry.gif Nom anglais : Starry Ghostkerchief Nom français : Fantômouchoir Etoilé Nom français suggéré : Fantômouchoir Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : ghostkerchief_island.gif Nom anglais : Island Ghostkerchief Nom français : Fantômouchoir des Îles Nom français suggéré : Fantômouchoir Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : toy_bouncyball_ghostkerchief.gif Nom anglais : Ghostkerchief Bouncy Ball Nom français : Ghostkerchief Bouncy Ball Nom français suggéré : Balle Rebondissante Fantômouchoir	Non-traduit
	URL de l'image : tcg_0015_HE03_dfaerie.gif Nom anglais : Ghostkerchief (TCG) Nom français : Ghostkerchief (TCG) Nom français suggéré : Fantômouchoir (TCG)	Non-traduit
	URL de l'image : coin_gaintghostkerchief.gif Nom anglais : Ghostkerchief Pen Nom français : Pièce de Foulard Fantôme Géant Nom français suggéré : Pièce Fantômouchoir	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : gif_vp_halloween_bag.gif Nom anglais : Ghostkerchief Grab Bag Nom français : Sac Fantômouchoir Nom français suggéré : Sac à Surprises Fantômouchoir	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : sch_ghostkerchief_pen.gif Nom anglais : Ghostkerchief Pen Nom français : Ghostkerchief Pen Nom français suggéré : Stylo Fantômouchoir	Non-traduit
	URL de l'image : toy_ghostkerchalkboard.gif Nom anglais : Ghostkerchief Chalkboard Nom français : Ghostkerchief Chalkboard Nom français suggéré : Tableau Fantômouchoir	Non-traduit

Fir

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : fir_snow.gif Nom anglais : Snow Fir Nom français : Sapin de Neige Nom français suggéré : Fir Neige	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : boo_fir_storybook.gif Nom anglais : A Fir Story Nom français : Une Histoire de Feu Nom français suggéré : Une Histoire de Fir	Mauvais nom de Petpet

Intesteen

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : intesteen_mutant.gif Nom anglais : Mutant Intesteen Nom français : Mutant Intesteen Nom français suggéré : Intesteen Mutant	Non-traduit
	URL de l'image : intesteen_tyrannian.gif Nom anglais : Tyrannian Intesteen Nom français : Intestin Tyrannien Nom français suggéré : Intesteen Tyrannien	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : plu_intesteen_halloween.gif Nom anglais : Halloween Intesteen Plushie Nom français : Peluche Intestin d'Halloween Nom français suggéré : Peluche Intesteen Halloween	Mauvais nom de Petpet

Miaouclope
Le nom de ce Petpet en français est « Miaouclope ». Cependant, le seul objet portant ce nom est le Petpet non-peint lui-même. Le nom « Meowclops » a été laissé pour tous les autres objets. On pourrait corriger les objets portant le nom en anglais, mais ce serait plus long et étant donné que même l'avatar à l'effigie de ce Petpet s'appelle « Meowclops » et qu'il y a peu de chance que les futurs Petpets ou objets soient traduits par « Miaouclope », il est recommandé de garder le nom en anglais.

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : petpet_meowclops_black.gif Nom anglais : Meowclops Nom français : Miaouclope Nom français suggéré : Meowclops	Seul objet portant ce nom
	URL de l'image : meowclops_starry.gif Nom anglais : Starry Meowclops Nom français : Meowclops Etoilé Nom français suggéré : Meowclops Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : meowclops_halloween.gif Nom anglais : Halloween Meowclops Nom français : Meowclops de Halloween Nom français suggéré : Meowclops Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : meowclops_snow.gif Nom anglais : Snow Meowclops Nom français : Meowclops de Neige Nom français suggéré : Meowclops Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : meowclops_christmas.gif Nom anglais : Christmas Meowclops Nom français : Meowclops de Noël Nom français suggéré : Meowclops Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : meowclops_cloud.gif Nom anglais : Cloud Meowclops Nom français : Meowclops des Nuages Nom français suggéré : Meowclops Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : meowclops_plushie.gif Nom anglais : Plushie Meowclops Nom français : Meowclops en Peluche Nom français suggéré : Meowclops Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche

Petit Frankie

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : lilfrankie_disco.gif Nom anglais : Disco Lil Frankie Nom français : Disco Lil Frankie Nom français suggéré : Petit Frankie Disco	Non-traduit
	URL de l'image : lilfrankie_pirate.gif Nom anglais : Pirate Lil Frankie Nom français : Pirate Lil Frankie Nom français suggéré : Petit Frankie Pirate	Non-traduit
	URL de l'image : mall_hh_frankie.gif Nom anglais : Pirate Lil Frankie Nom français : Lil Frankie en Peluche Nom français suggéré : Peluche Petit Frankie	Mauvais nom de Petpet Nom de peluche à standardiser

Pandafant
Il existe des « Pandafant » ainsi que des « Pandaphant ». Il serait une bonne idée d'adopter la même traduction que dans le cas de l'Elefante.

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : pandaphant_christmas.gif Nom anglais : Christmas Pandaphant Nom français : Pandaphant Noël Nom français suggéré : Pandafant Noël	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : pandaphant_royal.gif Nom anglais : Royal Pandaphant Nom français : Pandaphant Royal Nom français suggéré : Pandafant Royal	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : pandaphant_tyrannian.gif Nom anglais : Tyrannian Pandaphant Nom français : Pandaphant Tyrannien Nom français suggéré : Pandafant Tyrannien	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : pandaphant_zombie.gif Nom anglais : Zombie Pandaphant Nom français : Pandaphant Zombie Nom français suggéré : Pandafant Zombie	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : boo_pandaphant.gif Nom anglais : Pandaphants Nom français : Pandaphants Nom français suggéré : Pandafants	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : plu_pandaphant.gif Nom anglais : Pandaphant Plushie Nom français : Peluche Pandaphant Nom français suggéré : Peluche Pandafant	Mauvais nom de Petpet

Roche
Le Petpet Roche a plusieurs... synonymes. Certaines erreurs viennent probablement de traducteurs ignorant qu'il s'agissait d'un Petpet. Il s'agit aussi du seul Petpet pour lequel les noms de couleur devraient s'accorder au féminin, étant donné que le nom commun « roche » est féminin.

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : rock_spotted.gif Nom anglais : Spotted Rock Nom français : Rock Tacheté Nom français suggéré : Roche à Pois	Mauvais nom de Petpet Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : rock_woodland.gif Nom anglais : Woodland Rock Nom français : Rocher en Bois Nom français suggéré : Roche Bois	Mauvais nom de Petpet Préposition superflue
	URL de l'image : rock_custard.gif Nom anglais : Custard Rock Nom français : Rocher Crème Nom français suggéré : Roche Crème	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : rock_desert.gif Nom anglais : Desert Rock Nom français : Rocher Désert Nom français suggéré : Roche Désert	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : rock_disco.gif Nom anglais : Disco Rock Nom français : Rocher Disco Nom français suggéré : Roche Disco	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : rock_glowing.gif Nom anglais : Glowing Rock Nom français : Rocher Fluo Nom français suggéré : Roche Fluo	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : rock_stealthy.gif Nom anglais : Stealthy Rock Nom français : Rocher Furtif Nom français suggéré : Roche Furtive	Mauvais nom de Petpet Accord de la couleur au féminin manquant
	URL de l'image : rock_halloween.gif Nom anglais : Halloween Rock Nom français : Roche de Halloween Nom français suggéré : Roche Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : rock_island.gif Nom anglais : Island Rock Nom français : Île Pierre Nom français suggéré : Roche Île	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : rock_maraquan.gif Nom anglais : Maraquan Rock Nom français : Rocher Maraqua Nom français suggéré : Roche Maraqua	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : rock_mutant.gif Nom anglais : Mutant Rock Nom français : Roche Mutant Nom français suggéré : Roche Mutante	Accord de la couleur au féminin manquant
	URL de l'image : rock_snow.gif Nom anglais : Snow Rock Nom français : Rocher Neige Nom français suggéré : Roche Neige	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : rock_christmas.gif Nom anglais : Christmas Rock Nom français : Rocher de Noël Nom français suggéré : Roche Noël	Mauvais nom de Petpet Préposition superflue
	URL de l'image : rock_plushie.gif Nom anglais : Plushie Rock Nom français : Rocher en Peluche Nom français suggéré : Roche Peluche	Mauvais nom de Petpet « En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : rock_pirate.gif Nom anglais : Pirate Rock Nom français : Rocher Pirate Nom français suggéré : Roche Pirate	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : rock_royal.gif Nom anglais : Royal Rock Nom français : Rocher Royal Nom français suggéré : Roche Royale	Mauvais nom de Petpet Accord de la couleur au féminin manquant
	URL de l'image : toy_bank_rock.gif Nom anglais : Rock Piggy Bank Nom français : Tirelire Roc Nom français suggéré : Tirelire Roche	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : toy_pullalong_rock.gif Nom anglais : Pull Along Rock Nom français : Pierre à Roulettes Nom français suggéré : Roche à Rouletttes	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : boo_faerie_rock.gif Nom anglais : Faerie Rock Touch-N-Feel Book Nom français : Livre Tactile Pierre Petpet Nom français suggéré : Livre Tactile Roche Fée	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : balloon_rock.gif Nom anglais : Rock Balloon Nom français : Ballon Rocher Nom français suggéré : Ballon Roche	Mauvais nom de Petpet

Tapis Ambulant

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : walkingcarpet_blue.gif Nom anglais : Blue Walking Carpet Nom français : Tapis Marchant Bleu Nom français suggéré : Tapis Ambulant Bleu	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : walkingcarpet_eventide.gif Nom anglais : Eventide Walking Carpet Nom français : Tapis Marchant Crépuscule Nom français suggéré : Tapis Ambulant Crépuscule	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : walkingcarpet_dung.gif Nom anglais : Dung Walking Carpet Nom français : Tapis Ambulant en Bouse Nom français suggéré : Tapis Ambulant Crottin	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : walkingcarpet_faerie.gif Nom anglais : Faerie Walking Carpet Nom français : Tapis Marchant Fée Nom français suggéré : Tapis Ambulant Fée	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : walkingcarpet_mutant.gif Nom anglais : Mutant Walking Carpet Nom français : Tapis Marchant Mutant Nom français suggéré : Tapis Ambulant Mutant	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : walkingcarpet_cloud.gif Nom anglais : Cloud Walking Carpet Nom français : Tapis Ambulant des Nuages Nom français suggéré : Tapis Ambulant Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : walkingcarpet_pirate.gif Nom anglais : Pirate Walking Carpet Nom français : Tapis Pirate Marchant Nom français suggéré : Tapis Ambulant Pirate	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : walkingcarpet_red.gif Nom anglais : Red Walking Carpet Nom français : Tapis Marchant Rouge Nom français suggéré : Tapis Ambulant Rouge	Mauvais nom de Petpet

Autres Petpets
Les Petpets n'ont parfois pas le bon nom de couleur.

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : absnowball_desert.gif Nom anglais : Desert Abominable Snowball Nom français : Abominable Boule de Neige du Désert Nom français suggéré : Abominable Boule de Neige Désert	Préposition superflue
	URL de l'image : absnowball_fire.gif Nom anglais : Fire Abominable Snowball Nom français : Boule de Neige Abominable de Feu Nom français suggéré : Abominable Boule de Neige Feu	Mauvais nom de Petpet Préposition superflue
	URL de l'image : absnowball_faerie.gif Nom anglais : Faerie Abominable Snowball Nom français : Boule de Neige Abominable Fée Nom français suggéré : Abominable Boule de Neige Fée	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : acko_island.gif Nom anglais : Island Acko Nom français : Acko des Îles Nom français suggéré : Acko Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : acko_christmas.gif Nom anglais : Christmas Acko Nom français : Acko de Noël Nom français suggéré : Acko Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : petpet_alkenore_green.gif Nom anglais : Green Alkenore Nom français : Alkenore Verte Nom français suggéré : Alkenore Vert	Accord de la couleur au féminin superflu
	URL de l'image : alkenore_starry.gif Nom anglais : Starry Alkenore Nom français : Alkenore Etoilé Nom français suggéré : Alkenore Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : angelpuss_dung.gif Nom anglais : Dung Angelpuss Nom français : AngelPuss Crottin Nom français suggéré : Angelpuss Crottin	Majuscule superflue
	URL de l'image : angelpuss_fire.gif Nom anglais : Fire Angelpuss Nom français : Angelpuss de Feu Nom français suggéré : Angelpuss Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : angelpuss_halloween.gif Nom anglais : Halloween Angelpuss Nom français : Angelpuss de Halloween Nom français suggéré : Angelpuss Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : angelpuss_island.gif Nom anglais : Island Angelpuss Nom français : Angelpuss des Îles Nom français suggéré : Angelpuss Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : angelpuss_plushie.gif Nom anglais : Plushie Angelpuss Nom français : Angelpuss en Peluche Nom français suggéré : Angelpuss Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : anubis_christmas.gif Nom anglais : Christmas Anubis Nom français : Anubis de Noël Nom français suggéré : Anubis Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : apis_halloween.gif Nom anglais : Halloween Apus Nom français : Apis d'Halloween Nom français suggéré : Apis Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : arkmite_island.gif Nom anglais : Island Arkmite Nom français : Arkmite des Îles Nom français suggéré : Arkmite Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : arkmite_snow.gif Nom anglais : Snow Arkmite Nom français : Arkmite de Neige Nom français suggéré : Arkmite Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : christmas_arkmite.gif Nom anglais : Christmas Arkmite Nom français : Arkmite de Noël Nom français suggéré : Arkmite Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : babaa_woodland.gif Nom anglais : Woodland Babaa Nom français : Babaa en Bois Nom français suggéré : Babaa Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : babaa_desert.gif Nom anglais : Desert Babaa Nom français : Babaa du Désert Nom français suggéré : Babaa Désert	Préposition superflue
	URL de l'image : babaa_starry.gif Nom anglais : Starry Babaa Nom français : Babaa Etoilé Nom français suggéré : Babaa Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : babaa_fire.gif Nom anglais : Fire Babaa Nom français : Babaa de Feu Nom français suggéré : Babaa Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : babaa_halloween.gif Nom anglais : Halloween Babaa Nom français : Babaa de Halloween Nom français suggéré : Babaa Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : babaa_plushie_petpet.gif Nom anglais : Plushie Babaa Nom français : Babaa en Peluche Nom français suggéré : Babaa Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : babith_fire.gif Nom anglais : Fire Babith Nom français : Feu Babith Nom français suggéré : Babith Feu	Espèce et couleur inversées
	URL de l'image : barbat_cloud.gif Nom anglais : Cloud Barbat Nom français : Barbat des Nuages Nom français suggéré : Barbat Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : bearog_island.gif Nom anglais : Island Bearog Nom français : Bearog des Îles Nom français suggéré : Bearog Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : bearog_cloud.gif Nom anglais : Cloud Bearog Nom français : Bearog des Nuages Nom français suggéré : Bearog Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : bika_dung.gif Nom anglais : Dung Bika Nom français : Bika Bouse Nom français suggéré : Bika Crottin	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : blobagus_plushie.gif Nom anglais : Plushie Blobagus Nom français : Blobagus en Peluche Nom français suggéré : Blobagus Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : blobikins_woodland.gif Nom anglais : Woodland Blobikins Nom français : Blobikins du Bois Nom français suggéré : Blobikins Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : blooky_halloween.gif Nom anglais : Halloween Blooky Nom français : Blooky de Halloween Nom français suggéré : Blooky Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : bloop_island.gif Nom anglais : Island Bloop Nom français : Bloop des Îles Nom français suggéré : Bloop Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : blugar_halloween.gif Nom anglais : Halloween Blugar Nom français : Blugar d'Halloween Nom français suggéré : Blugar Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : buzzer_fire.gif Nom anglais : Fire Buzzer Nom français : Buzzer de Feu Nom français suggéré : Buzzer Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : buzzer_halloween.gif Nom anglais : Halloween Buzzer Nom français : Buzzer de Halloween Nom français suggéré : Buzzer Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : buzzer_island.gif Nom anglais : Island Buzzer Nom français : Buzzer des Îles Nom français suggéré : Buzzer Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : buzzer_christmas.gif Nom anglais : Christmas Buzzer Nom français : Buzzer de Noël Nom français suggéré : Buzzer Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : buzzer_plushie_petpet.gif Nom anglais : Plushie Buzzer Nom français : Buzzer en Peluche Nom français suggéré : Buzzer Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : cadro_glowing.gif Nom anglais : Glowing Cadro Nom français : Cadro Brillant Nom français suggéré : Cadro Fluo	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : cadro_snow.gif Nom anglais : Snow Cadro Nom français : Cadro des Neige Nom français suggéré : Cadro Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : camelior_grey.gif Nom anglais : Grey Camelior Nom français : Camelio Gris Nom français suggéré : Camelior Gris	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : candychan_island.gif Nom anglais : Island Candychan Nom français : Candychan des Îles Nom français suggéré : Candychan Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : candychan_snow.gif Nom anglais : Candychan de Neige Nom français : Candychan de Neige Nom français suggéré : Candychan Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : candychan_plushie.gif Nom anglais : Plushie Candychan Nom français : Candychan en Peluche Nom français suggéré : Candychan Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : caramiller_island.gif Nom anglais : Island Carmariller Nom français : Carmariller des Îles Nom français suggéré : Carmariller Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : catamara_ghost.gif Nom anglais : Ghost Catamara Nom français : Fantôme Catamara Nom français suggéré : Catamara Fantôme	Mots inversés
	URL de l'image : catamara_fire.gif Nom anglais : Fire Catamara Nom français : Feu Catamara Nom français suggéré : Catamara Feu	Mots inversés
	URL de l'image : catamara_grey.gif Nom anglais : Grey Catamara Nom français : Gris Catamara Nom français suggéré : Catamara Gris	Mots inversés
	URL de l'image : cheerlub_spotted.gif Nom anglais : Spotted Cheerlub Nom français : Cheerlub Tacheté Nom français suggéré : Cheerlub à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : cheerlub_cloud.gif Nom anglais : Cloud Cheerlub Nom français : Cheerlub des Nuages Nom français suggéré : Cheerlub Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : chumablah_snow.gif Nom anglais : Snow Chumablah Nom français : Chumablah des Neige Nom français suggéré : Chumablah Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : chumablah_christmas.gif Nom anglais : Christmas Chumablah Nom français : Chumablah de Noël Nom français suggéré : Chumablah Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : cirrus_christmas.gif Nom anglais : Christmas Cirrus Nom français : Cirrus de Noël Nom français suggéré : Cirrus Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : clompkin_ghost.gif Nom anglais : Ghost Clompkin Nom français : Fantôme Clompkin Nom français suggéré : Clompkin Fantôme	Mots inversés
	URL de l'image : cobrall_starry.gif Nom anglais : Strarry Cobrall Nom français : Cobrall Etoilé Nom français suggéré : Cobrall Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : cobrall_fire.gif Nom anglais : Fire Cobrall Nom français : Cobrall de Feu Nom français suggéré : Cobrall Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : crabula_snow.gif Nom anglais : Snow Crabula Nom français : Crabula des Neiges Nom français suggéré : Crabula Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : crokabek_cloud.gif Nom anglais : Cloud Crokabek Nom français : Crokabek des Nuages Nom français suggéré : Crokabek Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : cyodrake_fire.gif Nom anglais : Fire Cyodrake Nom français : Cyodrake de Feu Nom français suggéré : Cyodrake Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : cyodrake_island.gif Nom anglais : Island Cyodrake Nom français : Cyodrake des Îles Nom français suggéré : Cyodrake Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : cyodrake_snow.gif Nom anglais : Snow Cyodrake Nom français : Cyodrake de Neige Nom français suggéré : Cyodrake Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : darblat_dung.gif Nom anglais : Dung Darblat Nom français : Darblat en Bouse Nom français suggéré : Darblat Crottin	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : deaver_snow.gif Nom anglais : Snow Deaver Nom français : Deaver des Neige Nom français suggéré : Deaver Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : djuti_pirate.gif Nom anglais : Pirate Djuti Nom français : Pirate Djuti Nom français suggéré : Djuti Pirate	Mots inversés
	URL de l'image : palamoose_island.gif Nom anglais : Island Dofrey Nom français : Dofrey des Îles Nom français suggéré : Dofrey Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : doglefox_halloween.gif Nom anglais : Halloween Doglefox Nom français : Doglefox de Halloween Nom français suggéré : Doglefox Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : doglefox_christmas.gif Nom anglais : Christmas Doglefox Nom français : Doglefox de Noël Nom français suggéré : Doglefox Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : doglefox_plushie.gif Nom anglais : Plushie Doglefox Nom français : Doglefox en Peluche Nom français suggéré : Doglefox Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : donksaur_plushie.gif Nom anglais : Plushie Donksaur Nom français : Donksaur en Peluche Nom français suggéré : Donksaur Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : drackonack_plushie.gif Nom anglais : Plushie Drackonack Nom français : Drackonack en Peluche Nom français suggéré : Drackonack Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : dribblet_starry.gif Nom anglais : Starry Dribblet Nom français : Dribblet Etoilé Nom français suggéré : Dribblet Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : droolik_desert.gif Nom anglais : Desert Droolik Nom français : Droolik Desert Nom français suggéré : Droolik Désert	Accent manquant
	URL de l'image : droolik_starry.gif Nom anglais : Starry Droolik Nom français : Droolik Etoilé Nom français suggéré : Droolik Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : drugal_snow.gif Nom anglais : Snow Drugal Nom français : Drugal des Neiges Nom français suggéré : Drugal Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : eizzil_spotted.gif Nom anglais : Spotted Eizzil Nom français : Eizzil à Taches Nom français suggéré : Eizzil à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : eizzil_desert.gif Nom anglais : Desert Eizzil Nom français : Eizzil du Désert Nom français suggéré : Eizzil Désert	Préposition superflue
	URL de l'image : eizzil_island.gif Nom anglais : Island Eizzil Nom français : Eizzil des Îles Nom français suggéré : Eizzil Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : eizzil_christmas.gif Nom anglais : Christmas Eizzil Nom français : Eizzil de Noël Nom français suggéré : Eizzil Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : epuni_woodland.gif Nom anglais : Electric Epuni Nom français : Epuni des Bois Nom français suggéré : Epuni Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : epuni_electric.gif Nom anglais : Electric Epuni Nom français : Epuni Éléctrique Nom français suggéré : Epuni Électrique	Accent superflu
	URL de l'image : ettaphant_starry.gif Nom anglais : Starry Ettaphant Nom français : Ettafant Etoilé Nom français suggéré : Ettafant Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : faelie_starry.gif Nom anglais : Starry Faellie Nom français : Faellie Etoilé Nom français suggéré : Faellie Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : faellie_christmas.gif Nom anglais : Christmas Faellie Nom français : Faellie de Noël Nom français suggéré : Faellie Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : faellie_tyrannian.gif Nom anglais : Christmas Faellie Nom français : Faellie Tyrannienne Nom français suggéré : Faellie Tyrannien	Accord de la couleur au féminin superflu
	URL de l'image : feepit_glowing.gif Nom anglais : Glowing Feepit Nom français : Feepit Brillant Nom français suggéré : Feepit Fluo	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : feepit_starry.gif Nom anglais : Starry Feepit Nom français : Feepit Etoilé Nom français suggéré : Feepit Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : feepit_plushie.gif Nom anglais : Plushie Feepit Nom français : Feepit en Peluche Nom français suggéré : Feepit Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : feloreena_woodland.gif Nom anglais : Woodland Feloreena Nom français : Feloreena en Bois Nom français suggéré : Feloreena Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : feloreena_christmas.gif Nom anglais : Christmas Feloreena Nom français : Feloreena de Noël Nom français suggéré : Feloreena Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : flerper_faerie.gif Nom anglais : Faerie Flerper Nom français : Flerper Faerie Nom français suggéré : Flerper Fée	Couleur non-traduite
	URL de l'image : flerper_island.gif Nom anglais : Island Flerper Nom français : Flerper des Îles Nom français suggéré : Flerper Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : flizzardo_halloween.gif Nom anglais : Halloween Flizzardo Nom français : Flizzardo de Halloween Nom français suggéré : Flizzardo Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : florta_water.gif Nom anglais : Water Florta Nom français : Eau Florta Nom français suggéré : Florta Eau	Mots inversés
	URL de l'image : florta_faerie.gif Nom anglais : Faerie Florta Nom français : Fée Florta Nom français suggéré : Florta Fée	Mots inversés
	URL de l'image : flowper_maraquan.gif Nom anglais : Maraquan Flowper Nom français : Flowper Maraquan Nom français suggéré : Flowper Maraqua	Couleur non-traduite
	URL de l'image : frogarott_christmas.gif Nom anglais : Christmas Frogarott Nom français : Frogarott de Noël Nom français suggéré : Frogarott Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : frowny_spotted.gif Nom anglais : Spotted Frowny Nom français : Frowny Tacheté Nom français suggéré : Frowny à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : fungree_halloween.gif Nom anglais : Halloween Fungree Nom français : Fungree de Halloween Nom français suggéré : Fungree Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : fungree_christmas.gif Nom anglais : Christmas Fungree Nom français : Fungree de Noël Nom français suggéré : Fungree Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : gaboon_starry.gif Nom anglais : Starry Gabar Nom français : Gabar Etoilé Nom français suggéré : Gabar Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : gallion_christmas.gif Nom anglais : Christmas Gallion Nom français : Gallion de Noël Nom français suggéré : Gallion Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : gallion_plushie.gif Nom anglais : Plushie Gallion Nom français : Gallion en Peluche Nom français suggéré : Gallion Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : gangee_starry.gif Nom anglais : Starry Gangee Nom français : Gangee Etoilé Nom français suggéré : Gangee Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : gangee_snow.gif Nom anglais : Snow Gangee Nom français : Gangee de Neige Nom français suggéré : Gangee Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : geb_island.gif Nom anglais : Island Geb Nom français : Geb des Îles Nom français suggéré : Geb Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : gathow_snow.gif Nom anglais : Snow Gathow Nom français : Gathow des Neige Nom français suggéré : Gathow Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : gobbler_woodland.gif Nom anglais : Woodland Gobbler Nom français : Gobbler du Bois Nom français suggéré : Gobbler Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : goldy_custard.gif Nom anglais : Custard Goldy Nom français : Poisson Rouge Crème Nom français suggéré : Goldy Crème	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : goldy_fire.gif Nom anglais : Fire Goldy Nom français : Goldy de Feu Nom français suggéré : Goldy Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : goldy_plushie.gif Nom anglais : Plushie Goldy Nom français : Goldy en Peluche Nom français suggéré : Goldy Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : goople_starry.gif Nom anglais : Starry Goople Nom français : Goople Etoilé Nom français suggéré : Goople Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : goople_island.gif Nom anglais : Island Goople Nom français : Goople des Îles Nom français suggéré : Goople Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : gracklebug_faerie.gif Nom anglais : Faerie Grackle Bug Nom français : Bestiole Grackle Fée Nom français suggéré : Grackle Fée	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : gracklebug_glowing.gif Nom anglais : Glowing Grackle Bug Nom français : Grackle Brillant Nom français suggéré : Grackle Fluo	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : greeble_halloween.gif Nom anglais : Halloween Greeble Nom français : Greeble de Halloween Nom français suggéré : Greeble Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : gremble_snow.gif Nom anglais : Snow Gremble Nom français : Gremble de Neige Nom français suggéré : Gremble Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : griefer_plushie.gif Nom anglais : Plushie Griefer Nom français : Griefer en Peluche Nom français suggéré : Griefer Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : gruslen_christmas.gif Nom anglais : Christmas Gruslen Nom français : Gruslen de Noël Nom français suggéré : Gruslen Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : gulper_fire.gif Nom anglais : Fire Gulper Nom français : Gulper de Feu Nom français suggéré : Gulper Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : gypmu_woodland.gif Nom anglais : Woodland Gypmu Nom français : Gypmu des Bois Nom français suggéré : Gypmu Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : gypmu_woodland.gif Nom anglais : Halloween Gypmu Nom français : Halloween Gypmu Nom français suggéré : Gypmu Halloween	Non-traduit
	URL de l'image : gypmu_zombie.gif Nom anglais : Zombie Gypmu Nom français : Zombie Gypmu Nom français suggéré : Gypmu Zombie	Non-traduit
	URL de l'image : harris_desert.gif Nom anglais : Desert Harris Nom français : Harris du Désert Nom français suggéré : Harris Désert	Préposition superflue
	URL de l'image : harris_halloween.gif Nom anglais : Halloween Harris Nom français : Harris de Halloween Nom français suggéré : Harris Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : harris_christmas.gif Nom anglais : Christmas Harris Nom français : Harris de Noël Nom français suggéré : Harris Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : harris_cloud.gif Nom anglais : Cloud Harris Nom français : Harris des Nuages Nom français suggéré : Harris Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : harris_plushie_petpet.gif Nom anglais : Plushie Harris Nom français : Harris en Peluche Nom français suggéré : Harris Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : hassee_christmas.gif Nom anglais : Christmas Hasee Nom français : Hasee de Noël Nom français suggéré : Hasee Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : hasee_plushie.gif Nom anglais : Plushie Hasee Nom français : Hasee en Peluche Nom français suggéré : Hasee Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : hermiteese_woodland.gif Nom anglais : Woodland Hermiteese Nom français : Hermiteese des Bois Nom français suggéré : Hermiteese Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : hopso_plushie.gif Nom anglais : Plushie Hopso Nom français : Hopso en Peluche Nom français suggéré : Hopso Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : horus_christmas.gif Nom anglais : Christmas Horus Nom français : Horus de Noël Nom français suggéré : Horus Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : horus_cloud.gif Nom anglais : Cloud Horus Nom français : Horus des Nuages Nom français suggéré : Horus Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : huggy_halloween.gif Nom anglais : Halloween Huggy Nom français : Huggy de Halloween Nom français suggéré : Huggy Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : huggy_christmas.gif Nom anglais : Christmas Huggy Nom français : Huggy de Noël Nom français suggéré : Huggy Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : huggy_plushie.gif Nom anglais : Plushie Huggy Nom français : Huggy en Peluche Nom français suggéré : Huggy Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : icklesaur_plushie.gif Nom anglais : Plushie Icklesaur Nom français : Icklesaur en Peluche Nom français suggéré : Icklesaur Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : ignalce_electric.gif Nom anglais : Electric Ignalce Nom français : Ignalce Éléctrique Nom français suggéré : Ignalce Électrique	Accent superflu
	URL de l'image : jinjah_plushie.gif Nom anglais : Plushie Jinjah Nom français : Jinjah en Peluche Nom français suggéré : Jinjah Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : juma_woodland.gif Nom anglais : Woodland Juma Nom français : Juma des Bois Nom français suggéré : Juma Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : kadoatie_halloween.gif Nom anglais : Halloween Kadoatie Nom français : Kadoatie de Halloween Nom français suggéré : Kadoatie Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : kadoatie_island.gif Nom anglais : Island Kadoatie Nom français : Kadoatie des Îles Nom français suggéré : Kadoatie Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : kadoatie_christmas.gif Nom anglais : Christmas Kadoatie Nom français : Kadoatie de Noël Nom français suggéré : Kadoatie Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : kadoatie_plushie.gif Nom anglais : Plushie Kadoatie Nom français : Kadoatie en Peluche Nom français suggéré : Kadoatie Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : med_pp_karren_cloud.gif Nom anglais : Cloud Karren Nom français : Karren des Nuages Nom français suggéré : Karren Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : khonsu_cloud.gif Nom anglais : Cloud Khonsu Nom français : Khonsu des Nuages Nom français suggéré : Khonsu Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : kiiyak_plushie.gif Nom anglais : Plushie Kiiyak Nom français : Kiiyak en Peluche Nom français suggéré : Kiiyak Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : kimbi_island.gif Nom anglais : Island Kimbi Nom français : Kimbi des Îles Nom français suggéré : Kimbi Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : kookith_spotted.gif Nom anglais : Spotted Kookith Nom français : Kookith Tacheté Nom français suggéré : Kookith à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : kookith_plushie.gif Nom anglais : Plushie Kookith Nom français : Kookith en Peluche Nom français suggéré : Kookith Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : krawk_starry.gif Nom anglais : Starry Krawk Nom français : Krawk Etoilé Nom français suggéré : Krawk Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : krawk_halloween.gif Nom anglais : Halloween Krawk Nom français : Krawk de Halloween Nom français suggéré : Krawk Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : krawk_plushie.gif Nom anglais : Plushie Krawk Nom français : Krawk en Peluche Nom français suggéré : Krawk Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : krawkadon_island.gif Nom anglais : Island Krawkadon Nom français : Krawkadon des Îles Nom français suggéré : Krawkadon Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : lizark_dung.gif Nom anglais : Dung Lizark Nom français : Lizark Bouse Nom français suggéré : Lizark Crottin	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : lyins_fire.gif Nom anglais : Fire Lyins Nom français : Lyins de Feu Nom français suggéré : Lyins Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : lyins_christmas.gif Nom anglais : Christmas Lyins Nom français : Lyins de Noël Nom français suggéré : Lyins Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : lyins_plushie.gif Nom anglais : Plushie Lyins Nom français : Lyins en Peluche Nom français suggéré : Lyins Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : magaral_island.gif Nom anglais : Island Magaral Nom français : Magaral des Îles Nom français suggéré : Magaral Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : magmut_island.gif Nom anglais : Island Magmut Nom français : Magmut des Îles Nom français suggéré : Magmut Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : mallard_eventide.gif Nom anglais : Eventide Mallard Nom français : Mallard du Crépuscule Nom français suggéré : Mallard Crépuscule	Préposition superflue
	URL de l'image : mallard_maractite.gif Nom anglais : Maractite Mallard Nom français : Mallard de Maractite Nom français suggéré : Mallard Maractite	Préposition superflue
	URL de l'image : mallard_christmas.gif Nom anglais : Christmas Mallard Nom français : Mallard de Noël Nom français suggéré : Mallard Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : manjeer_dung.gif Nom anglais : Dung Manjeer Nom français : Manjeer Bouse Nom français suggéré : Manjeer Crottin	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : mauket_island.gif Nom anglais : Island Mauket Nom français : Mauket des Îles Nom français suggéré : Mauket Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : mazzew_snow.gif Nom anglais : Snow Mazzew Nom français : Mazzew des Neiges Nom français suggéré : Mazzew Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : mazzew_christmas.gif Nom anglais : Christmas Mazzew Nom français : Mazzew de Noël Nom français suggéré : Mazzew Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : mazzew_plushie.gif Nom anglais : Plushie Mazzew Nom français : Mazzew en Peluche Nom français suggéré : Mazzew Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : meepit_starry.gif Nom anglais : Starry Meepit Nom français : Meepit Etoilé Nom français suggéré : Meepit Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : meepit_fire.gif Nom anglais : Fire Meepit Nom français : Meepit de Feu Nom français suggéré : Meepit Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : meepit_glowing.gif Nom anglais : Glowing Meepit Nom français : Meepit Brillant Nom français suggéré : Meepit Fluo	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : meepit_christmas.gif Nom anglais : Christmas Meepit Nom français : Meepit de Noël Nom français suggéré : Meepit Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : meturf_clay.gif Nom anglais : Clay Meturf Nom français : Meturf d'Argile Nom français suggéré : Meturf Argile	Préposition superflue
	URL de l'image : miamouse_island.gif Nom anglais : Island Miamouse Nom français : Miamouse des Îles Nom français suggéré : Miamouse Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : miamouse_plushie.gif Nom anglais : Plushie Miamouse Nom français : Miamouse en Peluche Nom français suggéré : Miamouse Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : mibblie_woodland.gif Nom anglais : Woodland Mibblie Nom français : Mibblie des Bois Nom français suggéré : Mibblie Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : millipod_starry.gif Nom anglais : Starry Millipod Nom français : Millipod Etoilé Nom français suggéré : Millipod Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : millipod_island.gif Nom anglais : Island Millipod Nom français : Millipod des Îles Nom français suggéré : Millipod Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : mimbi_faerie.gif Nom anglais : Faerie Mimbi Nom français : Mimbi en Fée Nom français suggéré : Mimbi Fée	Préposition superflue
	URL de l'image : mimbi_island.gif Nom anglais : Island Mimbi Nom français : Mimbi d'Île Nom français suggéré : Mimbi Île	Préposition superflue
	URL de l'image : mirgle_cloud.gif Nom anglais : Cloud Mirgle Nom français : Mirgle des Nuages Nom français suggéré : Mirgle Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : momba_woodland.gif Nom anglais : Woodland Momba Nom français : Momba des Bois Nom français suggéré : Momba Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : mortog_starry.gif Nom anglais : Starry Mortog Nom français : Mortog Etoilé Nom français suggéré : Mortog Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : mortog_halloween.gif Nom anglais : Halloween Mortog Nom français : Mortog de Halloween Nom français suggéré : Mortog Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : mortog_christmas.gif Nom anglais : Christmas Mortog Nom français : Mortog de Noël Nom français suggéré : Mortog Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : mortog_elderly.gif Nom anglais : Elderly Mortog Nom français : Mortog Vieux Monsieur Nom français suggéré : Mortog Vieux	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : naalala_island.gif Nom anglais : Island Naalala Nom français : Naalala des Îles Nom français suggéré : Naalala Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : navibot_dung.gif Nom anglais : Dung Navibot Nom français : Navibot Bouse Nom français suggéré : Navibot Crottin	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : navibot_christmas.gif Nom anglais : Christmas Navibot Nom français : Navibot de Noël Nom français suggéré : Navibot Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : neotrak_cloud.gif Nom anglais : Cloud Neotrak Nom français : Neotrak des Nuages Nom français suggéré : Neotrak Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : niptor_christmas.gif Nom anglais : Christmas Niptor Nom français : Niptor de Noël Nom français suggéré : Niptor Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : noak_starry.gif Nom anglais : Starry Noak Nom français : Noak Etoilé Nom français suggéré : Noak Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : noil_fire.gif Nom anglais : Fire Noil Nom français : Noil de Feu Nom français suggéré : Noil Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : noil_christmas.gif Nom anglais : Christmas Noil Nom français : Noil de Noël Nom français suggéré : Noil Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : noil_plushie_petpet.gif Nom anglais : Plushie Noil Nom français : Noil en Peluche Nom français suggéré : Noil Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : nuk_christmas.gif Nom anglais : Christmas Nuk Nom français : Nuk de Noël Nom français suggéré : Nuk Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : ona_spotted.gif Nom anglais : Spotted Ona Nom français : Ona Tacheté Nom français suggéré : Ona à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : ona_dung.gif Nom anglais : Dung Ona Nom français : Ona Bouse Nom français suggéré : Ona Crottin	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : ona_desert.gif Nom anglais : Desert Ona Nom français : Ona Dessert Nom français suggéré : Ona Désert	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : ona_fire.gif Nom anglais : Fire Ona Nom français : Ona de Feu Nom français suggéré : Ona Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : ona_christmas.gif Nom anglais : Christmas Ona Nom français : Ona de Noël Nom français suggéré : Ona Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : palmplat_dung.gif Nom anglais : Dung Palmplat Nom français : Palmplat Bouse Nom français suggéré : Palmplat Crottin	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pawkeet_snow.gif Nom anglais : Snow Pawkeet Nom français : Pawkeet Snow Nom français suggéré : Pawkeet Neige	Couleur non-traduite
	URL de l'image : pawkeet_plushie_petpet.gif Nom anglais : Plushie Pawkeet Nom français : Pawkeet en Peluche Nom français suggéré : Pawkeet Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : peo_island.gif Nom anglais : Island Peo Nom français : Île Peo Nom français suggéré : Peo Île	Espèce et couleur inversées
	URL de l'image : peo_christmas.gif Nom anglais : Christmas Peo Nom français : Peo de Noël Nom français suggéré : Peo Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : pfish_plushie.gif Nom anglais : Plushie Pfish Nom français : Pfish en Peluche Nom français suggéré : Pfish Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : pets_pickulsaur.gif Nom anglais : Pickulsaur Nom français : Pickulsaure Nom français suggéré : Pickulsaur	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : pikis_rainbow.gif Nom anglais : Rainbow Pikis Nom français : Arc-en-Ciel Pikis Nom français suggéré : Pikis Arc-en-Ciel	Mots inversés
	URL de l'image : pikis_sketch.gif Nom anglais : Sketch Pikis Nom français : Esquisse Pikis Nom français suggéré : Pikis Croquis	Mots inversés Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : pikis_christmas.gif Nom anglais : Christmas Pikis Nom français : Pikis de Noël Nom français suggéré : Pikis Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : pinklet_halloween.gif Nom anglais : Halloween Pinklet Nom français : Pinklet de Halloween Nom français suggéré : Pinklet Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : plathydon_island.gif Nom anglais : Island Plathydon Nom français : Plathydon des Îles Nom français suggéré : Plathydon Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : polarchuck_starry.gif Nom anglais : Starry Polarchuck Nom français : Polarchuck Etoilé Nom français suggéré : Polarchuck Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : polarchuck_plushie.gif Nom anglais : Plushie Polarchuck Nom français : Polarchuck en Peluche Nom français suggéré : Polarchuck Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : ponka_plushie.gif Nom anglais : Plushie Ponka Nom français : Ponka en Peluche Nom français suggéré : Ponka Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : poppit_christmas.gif Nom anglais : Christmas Poppit Nom français : Poppit de Noël Nom français suggéré : Poppit Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : psimouse_desert.gif Nom anglais : Desert Psimouse Nom français : Psimouse Desert Nom français suggéré : Psimouse Désert	Accent manquant
	URL de l'image : psimouse_island.gif Nom anglais : Island Psimouse Nom français : Psimouse des Îles Nom français suggéré : Psimouse Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : puppyblew_halloween.gif Nom anglais : Halloween Puppyblew Nom français : Puppyblew de Halloween Nom français suggéré : Puppyblew Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : puppyblew_island.gif Nom anglais : Island Puppyblew Nom français : Puppyblew des Îles Nom français suggéré : Puppyblew Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : puppyblew_snow.gif Nom anglais : Snow Puppyblew Nom français : Puppyblew des Neiges Nom français suggéré : Puppyblew Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : puppyblew_christmas.gif Nom anglais : Christmas Puppyblew Nom français : Puppyblew de Noël Nom français suggéré : Puppyblew Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : puppyblew_plushie_petpet.gif Nom anglais : Plushie Puppyblew Nom français : Puppyblew en Peluche Nom français suggéré : Puppyblew Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : pwerko_starry.gif Nom anglais : Starry Pwerko Nom français : Pwerko Etoilé Nom français suggéré : Pwerko Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : quadrapus_island.gif Nom anglais : Island Quadrapus Nom français : Quadrapus des Îles Nom français suggéré : Quadrapus Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : raindorf_snow.gif Nom anglais : Snow Raindorf Nom français : Raindorf de Neige Nom français suggéré : Raindorf Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : rashpid_plushie.gif Nom anglais : Plushie Rashpid Nom français : Rashpid en Peluche Nom français suggéré : Rashpid Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : sandan_island.gif Nom anglais : Island Sandan Nom français : Sandan des Îles Nom français suggéré : Sandan Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : schnelly_plushie.gif Nom anglais : Plushie Schnelly Nom français : Schnelly en Peluche Nom français suggéré : Schnelly Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : sharky_ghost.gif Nom anglais : Ghost Sharky Nom français : Fantôme Requin Nom français suggéré : Sharky Fantôme	Mauvais nom de Petpet Mots inversés
	URL de l'image : shocket_dung.gif Nom anglais : Dung Shocket Nom français : Shocket Bouse Nom français suggéré : Shocket Crottin	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : skelly_snow.gif Nom anglais : Snow Skelly Nom français : Skelly des Neiges Nom français suggéré : Skelly Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : sklyde_desert.gif Nom anglais : Desert Sklyde Nom français : Sklyde du Désert Nom français suggéré : Sklyde Désert	Préposition superflue
	URL de l'image : sklyde_glowing.gif Nom anglais : Glowing Sklyde Nom français : Sklyde Fluorescent Nom français suggéré : Sklyde Fluo	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : slorg_fire.gif Nom anglais : Woodland Slorg Nom français : Slorg de Bois Nom français suggéré : Slorg Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : slorg_starry.gif Nom anglais : Starry Slorg Nom français : Slorg Etoilé Nom français suggéré : Slorg Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : slorg_fire.gif Nom anglais : Fire Slorg Nom français : Slorg de Feu Nom français suggéré : Slorg Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : slorg_glowing.gif Nom anglais : Glowing Slorg Nom français : Slorg Brillant Nom français suggéré : Slorg Fluo	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : slorg_island.gif Nom anglais : Island Slorg Nom français : Slorg des Îles Nom français suggéré : Slorg Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : slorg_plushie_petpet.gif Nom anglais : Plushie Slorg Nom français : Slorg en Peluche Nom français suggéré : Slorg Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : sludgy_cloud.gif Nom anglais : Cloud Sludgy Nom français : Sludgy des Nuages Nom français suggéré : Sludgy Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : sludgy_glowing.gif Nom anglais : Glowing Sludgy Nom français : Sludgy Brillant Nom français suggéré : Sludgy Fluo	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : slymook_glowing.gif Nom anglais : Glowing Slymook Nom français : Slymook Luisant Nom français suggéré : Slymook Fluo	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : snarhook_christmas.gif Nom anglais : Christmas Snarhook Nom français : Snarhook de Noël Nom français suggéré : Snarhook Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : snarhook_plushie_petpet.gif Nom anglais : Plushie Snarhook Nom français : Snarhook en Peluche Nom français suggéré : Snarhook Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : snicklebeast_plushie.gif Nom anglais : Plushie Snicklebeast Nom français : Snicklebeast en Peluche Nom français suggéré : Snicklebeast Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : snorkle_desert.gif Nom anglais : Desert Snorkle Nom français : Snorkle du Désert Nom français suggéré : Snorkle Désert	Préposition superflue
	URL de l'image : snorkle_fire.gif Nom anglais : Fire Snorkle Nom français : Snorkle de Feu Nom français suggéré : Snorkle Feu	Préposition superflue
	URL de l'image : snorkle_halloween.gif Nom anglais : Halloween Snorkle Nom français : Snorkle de Halloween Nom français suggéré : Snorkle Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : snorkle_christmas.gif Nom anglais : Christmas Snorkle Nom français : Snorkle de Noël Nom français suggéré : Snorkle Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : snorkle_island.gif Nom anglais : Island Snorkle Nom français : Snorkle des Îles Nom français suggéré : Snorkle Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : snorkle_plushie_petpet.gif Nom anglais : Plushie Snorkle Nom français : Snorkle en Peluche Nom français suggéré : Snorkle Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : snorlkin_electric.gif Nom anglais : Electric Snorlkin Nom français : Snorlkin Éléctrique Nom français suggéré : Snorlkin Électrique	Accent superflu
	URL de l'image : snowbunny_halloween.gif Nom anglais : Halloween Snowbunny Nom français : Snowbunny de Halloween Nom français suggéré : Snowbunny Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : snowbunny_plushie.gif Nom anglais : Plushie Snowbunny Nom français : Snowbunny en Peluche Nom français suggéré : Snowbunny Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : snowickle_sketch.gif Nom anglais : Sketch Snowickle Nom français : Snowickle Dessin Nom français suggéré : Snowickle Croquis	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : snuffly_island.gif Nom anglais : Island Snuffly Nom français : Snuffly des Îles Nom français suggéré : Snuffly Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : soreen_electric.gif Nom anglais : Electric Soreen Nom français : Soreen Éléctrique Nom français suggéré : Soreen Électrique	Accent superflu
	URL de l'image : spardel_halloween.gif Nom anglais : Halloween Spardel Nom français : Spardel de Halloween Nom français suggéré : Spardel Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : spardel_island.gif Nom anglais : Island Spardel Nom français : Spardel des Îles Nom français suggéré : Spardel Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : spardel_christmas.gif Nom anglais : Christmas Spardel Nom français : Spardel de Noël Nom français suggéré : Spardel Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : splyke_snow.gif Nom anglais : Snow Splyke Nom français : Splyke des Neiges Nom français suggéré : Splyke Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : spyder_white.gif Nom anglais : White Spyder Nom français : Spyder Blanche Nom français suggéré : Spyder Blanc	Accord de la couleur au féminin superflu
	URL de l'image : spyder_desert.gif Nom anglais : Desert Spyder Nom français : Spyder de Désert Nom français suggéré : Spyder Désert	Préposition superflue
	URL de l'image : spyder_starry.gif Nom anglais : Starry Spyder Nom français : Spyder Étoilée Nom français suggéré : Spyder Étoilé	Accord de la couleur au féminin superflu
	URL de l'image : spyder_christmas.gif Nom anglais : Christmas Spyder Nom français : Spyder de Noël Nom français suggéré : Spyder Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : spyder_tyrannian.gif Nom anglais : Tyrannian Spyder Nom français : Spyder Tyrannienne Nom français suggéré : Spyder Tyrannien	Accord de la couleur au féminin superflu
	URL de l'image : surzard_electric.gif Nom anglais : Electric Surzard Nom français : Surzard Éléctrique Nom français suggéré : Surzard Électrique	Accent superflu
	URL de l'image : des_pet_3blue.gif Nom anglais : Blue Sutekh Nom français : Sutek Bleu Nom français suggéré : Sutekh Bleu	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : symol_spotted.gif Nom anglais : Spotted Symol Nom français : Symol Tacheté Nom français suggéré : Symol à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : symol_sketch.gif Nom anglais : Sketch Symol Nom français : Symol Dessiné Nom français suggéré : Symol Croquis	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : symol_glowing.gif Nom anglais : Glowing Symol Nom français : Symol Luisant Nom français suggéré : Symol Fluo	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : symol_starry.gif Nom anglais : Starry Symol Nom français : Symol Etoilé Nom français suggéré : Symol Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : symol_halloween.gif Nom anglais : Halloween Symol Nom français : Symol de Halloween Nom français suggéré : Symol Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : symol_island.gif Nom anglais : Island Symol Nom français : Symol des Îles Nom français suggéré : Symol Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : symol_snow.gif Nom anglais : Snow Symol Nom français : Symol des Neiges Nom français suggéré : Symol Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : symol_christmas.gif Nom anglais : Christmas Symol Nom français : Symol de Noël Nom français suggéré : Symol Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : symol_plushie.gif Nom anglais : Plushie Symol Nom français : Symol en Peluche Nom français suggéré : Symol Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : symol_red.gif Nom anglais : Red Symol Nom français : Symbole Rouge Nom français suggéré : Symol Rouge	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : tapira_electric.gif Nom anglais : Electric Tapira Nom français : Tapira Éléctrique Nom français suggéré : Tapira Électrique	Accent superflu
	URL de l'image : tasu_spotted.gif Nom anglais : Spotted Tasu Nom français : Tasu Tacheté Nom français suggéré : Tasu à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : tasu_island.gif Nom anglais : Island Tasu Nom français : Tasu des Îles Nom français suggéré : Tasu Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : taweret_island.gif Nom anglais : Island Taweret Nom français : Taweret des Îles Nom français suggéré : Taweret Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : teemyte_woodland.gif Nom anglais : Woodland Teemyte Nom français : Teemyte des Bois Nom français suggéré : Teemyte Bois	Préposition superflue
	URL de l'image : teemyte_spotted.gif Nom anglais : Spotted Teemyte Nom français : Teemyte Tacheté Nom français suggéré : Teemyte à Pois	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : tenna_desert.gif Nom anglais : Desert Tenna Nom français : Tenna Déserté Nom français suggéré : Tenna Désert	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : tenna_grey.gif Nom anglais : Grey Tenna Nom français : Antenne Grise Nom français suggéré : Tenna Gris	Mauvais nom de Petpet Accord au féminin superflu
	URL de l'image : tenna_island.gif Nom anglais : Island Tenna Nom français : Tenna des Îles Nom français suggéré : Tenna Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : tenna_pirate.gif Nom anglais : Pirate Tenna Nom français : Antenne Pirate Nom français suggéré : Tenna Pirate	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : tenna_red.gif Nom anglais : Red Tenna Nom français : Antenne Rouge Nom français suggéré : Tenna Rouge	Mauvais nom de Petpet
	URL de l'image : tentacle_pirate.gif Nom anglais : Pirate Tentacle Nom français : Tentacule de Pirate Nom français suggéré : Tentacule Pirate	Préposition superflue
	URL de l'image : petpet_spooky_tenticle.gif Nom anglais : Green Tentacle Nom français : Tentacule Verte Nom français suggéré : Tentacule Vert	Accord au féminin superflu
	URL de l'image : tentacle_purple.gif Nom anglais : Purple Tentacle Nom français : Tentacule Violette Nom français suggéré : Tentacule Violet	Accord au féminin superflu
	URL de l'image : tigermouse_blue.gif Nom anglais : Blue Tigermouse Nom français : Tigermouse Bleue Nom français suggéré : Tigermouse Bleu	Accord au féminin superflu
	URL de l'image : tigermouse_cloud.gif Nom anglais : Cloud Tigermouse Nom français : Tigermouse des Nuages Nom français suggéré : Tigermouse Nuage	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : tigermouse_tyrannian.gif Nom anglais : Tyrannian Tigermouse Nom français : Tigermouse Tyrannienne Nom français suggéré : Tigermouse Tyrannien	Accord au féminin superflu
	URL de l'image : tigermouse_green.gif Nom anglais : Green Tigermouse Nom français : Tigermouse Verte Nom français suggéré : Tigermouse Vert	Accord au féminin superflu
	URL de l'image : turdle_blue.gif Nom anglais : Blue Turdle Nom français : Blue Turdle Nom français suggéré : Turdle Bleu	Non-traduit
	URL de l'image : turmac_invisible.gif Nom anglais : Invisible Turmac Nom français : Turmac Nvisible Nom français suggéré : Turmac Invisible	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : turmac_plushie.gif Nom anglais : Plushie Turmac Nom français : Turmac en Peluche Nom français suggéré : Turmac Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : turtmid_island.gif Nom anglais : Island Turtmid Nom français : Turtmid des Îles Nom français suggéré : Turtmid Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : turtum_island.gif Nom anglais : Island Turtum Nom français : Turtum des Îles Nom français suggéré : Turtum Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : turtum_snow.gif Nom anglais : Snow Turtum Nom français : Turtum des Neiges Nom français suggéré : Turtum Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : tyrowbee_snow.gif Nom anglais : Snow Tyrowbee Nom français : Tyrowbee des Neiges Nom français suggéré : Tyrowbee Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : uggatrip_snow.gif Nom anglais : Snow Uggatrip Nom français : Uggatrip des Neiges Nom français suggéré : Uggatrip Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : uggatrip_plushie.gif Nom anglais : Plushie Uggatrip Nom français : Uggatrip en Peluche Nom français suggéré : Uggatrip Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : ultra_pince_fairy.gif Nom anglais : Faerie Ultra Pinceron Nom français : Ultra Pinceron de Fée Nom français suggéré : Ultra Pinceron Fée	Préposition superflue
	URL de l'image : uniocto_christmas.gif Nom anglais : Christmas Uniocto Nom français : Uniocto de Noël Nom français suggéré : Uniocto Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : uniocto_island.gif Nom anglais : Island Uniocto Nom français : Uniocto Ile Nom français suggéré : Uniocto Île	Accent manquant
	URL de l'image : uniocto_starry.gif Nom anglais : Starry Uniocto Nom français : Uniocto Etoilé Nom français suggéré : Uniocto Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : vaeolus_island.gif Nom anglais : Island Vaeolus Nom français : Vaeolus des Îles Nom français suggéré : Vaeolus Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : vullard_plushie.gif Nom anglais : Plushie Vullard Nom français : Vullard en Peluche Nom français suggéré : Vullard Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : wain_christmas.gif Nom anglais : Christmas Wain Nom français : Wain de Noël Nom français suggéré : Wain Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : warf_starry.gif Nom anglais : Starry Warf Nom français : Warf Etoilé Nom français suggéré : Warf Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : warf_christmas.gif Nom anglais : Christmas Warf Nom français : Warf de Noël Nom français suggéré : Warf Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : warf_plushie.gif Nom anglais : Plushie Warf Nom français : Warf en Peluche Nom français suggéré : Warf Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : weewoo_christmas.gif Nom anglais : Christmas Weewoo Nom français : Weewoo de Noël Nom français suggéré : Weewoo Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : weewoo_plushie.gif Nom anglais : Plushie Weewoo Nom français : Weewoo en Peluche Nom français suggéré : Weewoo Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : wherfy_plushie.gif Nom anglais : Plushie Wherfy Nom français : Peluche Wherfy Nom français suggéré : Wherfy Peluche	Mots inversés
	URL de l'image : whinny_island.gif Nom anglais : Island Whinny Nom français : Whinny des Îles Nom français suggéré : Whinny Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : whinny_christmas.gif Nom anglais : Christmas Whinny Nom français : Whinny de Noël Nom français suggéré : Whinny Noël	Préposition superflue
	URL de l'image : whoot_halloween.gif Nom anglais : Halloween Whoot Nom français : Whoot de Halloween Nom français suggéré : Whoot Halloween	Préposition superflue
	URL de l'image : wibreth_island.gif Nom anglais : Island Wibreth Nom français : Wibreth des Îles Nom français suggéré : Wibreth Île	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : wuzzle_starry.gif Nom anglais : Starry Wuzzle Nom français : Wuzzle Etoilé Nom français suggéré : Wuzzle Étoilé	Accent manquant
	URL de l'image : wuzzle_snow.gif Nom anglais : Snow Wuzzle Nom français : Wuzzle des Neiges Nom français suggéré : Wuzzle Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : yullie_snow.gif Nom anglais : Snow Yullie Nom français : Yullie de Neige Nom français suggéré : Yullie Neige	Préposition superflue
	URL de l'image : yullie_plushie.gif Nom anglais : Plushie Yullie Nom français : Yullie en Peluche Nom français suggéré : Yullie Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche
	URL de l'image : zebie_snow.gif Nom anglais : Snow Zebie Nom français : Zebie des Neiges Nom français suggéré : Zebie Neige	Préposition et pluriel superflus
	URL de l'image : zebie_plushie.gif Nom anglais : Plushie Zebie Nom français : Zebie en Peluche Nom français suggéré : Zebie Peluche	« En peluche » fait référence à une peluche

Peluches

Les noms des peluches sont aussi victimes des prépositions inutiles. De plus, il y a parfois une confusion entre la peluche et le nom du Neopet (de la couleur) peluche. Cela est surtout un problème pour les Petpets, puisque les Petpets peluches sont des objets au même titre que les Petpets en peluche. Il faudrait clarifier et uniformiser la façon de décrire la couleur de Neopet/Petpet représenté et la façon de dire qu'il s'agit d'une peluche.

Par exemple, pour un Faellie peint en bleu, il suffit d'écrire « Faellie Bleu ». La peluche du même Petpet pourrait prendre deux noms, soit « Peluche Faellie Bleu » ou « Faellie Bleu en Peluche », mais il faudrait choisir la même forme pour toutes les peluches. Dans les deux cas, il est important d'accorder la couleur au masculin, puisque c'est la couleur du Petpet dont on parle. Pour un Petpet peint avec la couleur peluche, on suivrait les mêmes règles, soit « Faellie Peluche » pour le Petpet et « Peluche Faellie Peluche » ou « Faellie Peluche en Peluche ».

On voit tout de suite que sans rigueur, cela devient facilement confus.

Forme standard suggérée (pinceaux) : Peluche Pinceau (Couleur)

Forme standard suggérée (Neopets et Petpets) : Peluche (Espèce) (Couleur)

Note : cette section ne comprend pas tous les objets devant être corrigés.

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : plu_grundo_plushie.gif Nom anglais : Plushie Grundo Plushie Nom français : Grundo en Peluche Nom français suggéré : Peluche Grundo Peluche	Forme standardisée Couleur manquante
	URL de l'image : toy_pteri_orange.gif Nom anglais : Orange Pteri Plushie Nom français : Pteri Rouge en Peluche Nom français suggéré : Peluche Pteri Orange	Forme standardisée Mauvaise couleur
	URL de l'image : plu_rainblug.gif Nom anglais : Rainblug Plushie Nom français : Peluche Blug de Pluie Nom français suggéré : Peluche Rainblug	Mauvais nom d'espèce
	URL de l'image : plu_ddy15_slorg_displeased.gif Nom anglais : Displeased Slorg Plushie Nom français : Slorge en Peluche Mécontent Nom français suggéré : Peluche Slorg Mécontent	Forme standardisée Mauvaise espèce
	URL de l'image : plu_weewoo_grub.gif Nom anglais : Weewoo with Grub Plushie Nom français : Weewoo avec Peluche Larve Nom français suggéré : Peluche Weewoo avec Larve	Forme standardisée
	URL de l'image : pot_acara_woodland.gif Nom anglais : NA Nom français : NF Nom français suggéré : NFS	?

Tchia Pop

Dans l'éditorial 437 du Neopian Times, on remarque que les noms anglais des Tchia Pops ne permettent pas de faire une distinction claire entre ceux qui sont magiques et ceux qui ne le sont pas. TNT prend la décision d'uniformiser les noms. Cependant, le même changement ne se fait pas en français (où les noms font encore moins de sens).

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : sno_chiapop_carrot.gif Nom anglais : Magical Carrot Chia Pop Nom français : Chia Pop à la Carotte Nom français suggéré : Chia Pop à la Carotte Magique	« Magique » manquant
	URL de l'image : snow_gooseberry.gif Nom anglais : Magical Gooseberry Chia Pop Nom français : Chia Pop à la Goussebaie Nom français suggéré : Chia Pop à la Groseille Magique	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : snowfood_chiapopblueberry.gif Nom anglais : Blueberry Chia Pop Nom français : Chia Pop à la Myrtille Non Magique Nom français suggéré : Chia Pop à la Myrtille	« Non Magique » superflu
	URL de l'image : snow_peachchiapop.gif Nom anglais : Magical Peach Chia Pop Nom français : Chia Pop à la Pêche Nom français suggéré : Chia Pop à la Pêche Magique	« Magique » manquant
	URL de l'image : snow_pearchiapop.gif Nom anglais : Magical Pear Chia Pop Nom français : Chia Pop à la Poire Nom français suggéré : Chia Pop à la Poire Magique	« Magique » manquant
	URL de l'image : snow_applechiapop.gif Nom anglais : Magical Apple Chia Pop Nom français : Chia Pop à la Pomme Nom français suggéré : Chia Pop à la Pomme Magique	« Magique » manquant
	URL de l'image : snow_plumchiapop.gif Nom anglais : Magical Plum Chia Pop Nom français : Chia Pop à la Prune Nom français suggéré : Chia Pop à la Prune Magique	« Magique » manquant
	URL de l'image : sno_tetraberry_pop.gif Nom anglais : Tetraberry Chia Pop Nom français : Chia Pop à la Tetrabaie Nom français suggéré : Chia Pop à la Tetrabaie Magique	« Magique » manquant
	URL de l'image : snow_tomato.gif Nom anglais : Magical Tomato Chia Pop Nom français : Chia Pop à la Tomate Nom français suggéré : Chia Pop à la Tomate Magique	« Magique » manquant
	URL de l'image : snow_pineapplechiapop.gif Nom anglais : Magical Pineapple Chia Pop Nom français : Chia Pop Ananas Nom français suggéré : Chia Pop à l'Ananas Magique	« Magique » manquant Prépositions manquantes
	URL de l'image : snowfood_chiapoplemon.gif Nom anglais : Magical Lemon Chia Pop Nom français : Chia Pop au Citron Nom français suggéré : Chia Pop au Citron Magique	« Magique » manquant Même nom pour deux objets
	URL de l'image : snowfood_chiapoplemon.gif Nom anglais : Sherbet Lemon Chia Pop Nom français : Chia Pop au Citron Nom français suggéré : Chia Pop au Sorbet au Citron	Mauvais nom de saveur Même nom pour deux objets
	URL de l'image : snowfood_chiapoplime.gif Nom anglais : Lime Chia Pop Nom français : Chia Pop au Citron Vert Non Magique Nom français suggéré : Chia Pop au Citron Vert	« Non Magique » superflu
	URL de l'image : sno_durian_chiapop.gif Nom anglais : Magical Durian Chia Pop Nom français : Chia Pop au Durian Nom français suggéré : Chia Pop au Durian Magique	« Magique » manquant
	URL de l'image : sno_chiapop_grape.gif Nom anglais : Magical Grape Chia Pop Nom français : Chia Pop au Raisin Nom français suggéré : Chia Pop au Raisin Magique	« Magique » manquant
	URL de l'image : snow_mag_asparagus.gif Nom anglais : Magical Asparagus Chia Pop Nom français : Chia Pop aux Asperges Nom français suggéré : Chia Pop à l'Asperge Magique	« Magique » manquant Saveur au pluriel
	URL de l'image : snow_auberginechiapop.gif Nom anglais : Magical Aubergine Chia Pop Nom français : Chia Pop aux Aubergines Nom français suggéré : Chia Pop à l'Aubergine Magique	« Magique » manquant Saveur au pluriel
	URL de l'image : snow_snowberrychiapop.gif Nom anglais : Snowberry Chia Pop Nom français : Chia Pop aux Baies de la Neige Nom français suggéré : Chia Pop à la Baie des Neiges	Mauvais nom de saveur Saveur au pluriel
	URL de l'image : snow_splimechiapop.gif Nom anglais : Splime Chia Pop Nom français : Chia Pop aux Epitrons Verts Nom français suggéré : Chia Pop à l'Épitron Vert	Saveur au pluriel
	URL de l'image : sno_mag_blackberry.gif Nom anglais : Blackberry Chia Pop Nom français : Chia Pop aux Groseilles Nom français suggéré : Chia Pop à la Mûre	Mauvais nom de saveur
	URL de l'image : snow_mag_pea.gif Nom anglais : Magical Pea Chia Pop Nom français : Chia Pop aux Petits Pois Nom français suggéré : Chia Pop au Petit Pois	« Magique » manquant Saveur au pluriel
	URL de l'image : snow_mag_pepper.gif Nom anglais : Magical Pepper Chia Pop Nom français : Chia Pop aux Poivrons Nom français suggéré : Chia Pop au Piment Magique	« Magique » manquant Saveur au pluriel Mauvais nom de saveur Changer le nom de la couleur !
	URL de l'image : snow_avacadochiapop.gif Nom anglais : Magical Avocado Chia Pop Nom français : Chia Pop Avocat Nom français suggéré : Chia Pop à l'Avocat Magique	« Magique » manquant Saveur au pluriel
	URL de l'image : sno_chiapop_blackcherry.gif Nom anglais : Blackcherry Chia Pop Nom français : Chia Pop Cerise Noire Nom français suggéré : Chia Pop à la Cerise Noire Magique	Prépositions manquantes
	URL de l'image : snow_chokatochiapop.gif Nom anglais : Magical Chokato Chia Pop Nom français : Chia Pop Chokato Nom français suggéré : Chia Pop au Chokato Magique	« Magique » manquant Préposition manquante
	URL de l'image : snow_shockerchiapop.gif Nom anglais : Super Sour Shocker Chia Pop Nom français : Chia Pop Extrême Acide Nom français suggéré : Chia Pop Acide Extrême	Deux mots inversés
	URL de l'image : snow_mintchocchiapop.gif Nom anglais : Mint Chocolate Chia Pop Nom français : Chia Pop Menthe-chocolat Nom français suggéré : Chia Pop au Chocolat à la Menthe	Mauvais nom de saveur Prépositions manquantes
	URL de l'image : snowfood_chiapopgrape.gif Nom anglais : Grape Chia Pop Nom français : Chia Pop Non-Magique au Raisin Nom français suggéré : Chia Pop au Raisin	« Non-Magique » superflu
	URL de l'image : snow_splitchiapop.gif Nom anglais : Orange Split Chia Pop Nom français : Chia Pop Orange Bi-Gout Nom français suggéré : Chia Pop au Duo d'Oranges	Mauvais nom de saveur Prépositions manquantes
	URL de l'image : snow_blueorangechiapop.gif Nom anglais : Blue Orange Chia Pop Nom français : Chia Pop Orange Bleue Nom français suggéré : Chia Pop à l'Orange Bleue	Prépositions manquantes
	URL de l'image : snow_mag_orange.gif Nom anglais : Magical Orange Chia Pop Nom français : Chia Pop Orange Magique Nom français suggéré : Chia Pop à l'Orange Magique	Prépositions manquantes
	URL de l'image : snowfood_chiapoporange.gif Nom anglais : Orange Chia Pop Nom français : Chia Pop Orange Non-Magique Nom français suggéré : Chia Pop à l'Orange	Prépositions manquantes « Non-Magique » superflu
	URL de l'image : snow_mag_thornberry.gif Nom anglais : Magical Thornberry Chia Pop Nom français : Chia Pop Thornberry Nom français suggéré : Chia Pop à la Thornbaie Magique	« Magique » manquant Mauvais nom de saveur Prépositions manquantes
	URL de l'image : snow_zebrachiapop.gif Nom anglais : Striped Chia Pop Nom français : Chia Pop Zébré Nom français suggéré : Chia Pop Rayé	Mauvais nom de couleur
	URL de l'image : snowfood_chiapopstrawberry.gif Nom anglais : Strawberry Chia Pop Nom français : Glace à l'eau Chia Fraise Nom français suggéré : Chia Pop à la Fraise	Manque d'uniformité
	URL de l'image : sno_chiapop_strawberry.gif Nom anglais : Magical Strawberry Chia Pop Nom français : Glace à l'eau Chia Fraise Magique Nom français suggéré : Chia Pop à la Fraise Magique	Manque d'uniformité
	URL de l'image : snow_onionchiapop.gif Nom anglais : Magical Onion Chia Pop Nom français : Sucette Chia aux Oignons Nom français suggéré : Chia Pop à l'Oignon Magique	« Magique » manquant Manque d'uniformité

Sans nom

Certains items s'appellent « new », « NC REDEMPTION » ou n'ont pas de nom du tout.

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : gar_spooky_deadtree.gif Nom anglais : Dead Tree Nom français : new Nom français suggéré : Arbre Mort	Sans nom
	URL de l'image : gar_slorg_topiary.gif Nom anglais : Slorg-Shaped Topiary Nom français : new Nom français suggéré : Arbuste en Forme de Slorg	Sans nom
	URL de l'image : pps_symol_bathtub.gif Nom anglais : Starry Symol Bath Tub Nom français : new Nom français suggéré : Baignoire Symol Étoilé	Sans nom
	URL de l'image : gar_standpot_autumn.gif Nom anglais : Bronze Birdbath Nom français : new Nom français suggéré : Bain d'Oiseaux en Bronze	Sans nom
	URL de l'image : toy_y7balloon_spots.gif Nom anglais : Spotted Neopets 7th Birthday Balloon Nom français : new Nom français suggéré : `Ballon à Pois du 7ème Anniversaire de Neopets`	Sans nom
	URL de l'image : toy_y7balloon_star.gif Nom anglais : Starry Neopets 7th Birthday Balloon Nom français : new Nom français suggéré : `Ballon Étoilé du 7ème Anniversaire de Neopets`	Sans nom
	URL de l'image : toy_y7balloon_splash.gif Nom anglais : Splashed Neopets 7th Birthday Balloon Nom français : new Nom français suggéré : `Ballon Taché du 7ème Anniversaire de Neopets`	Sans nom
	URL de l'image : fur_musical_bench.gif Nom anglais : Treble Bench Nom français : new Nom français suggéré : Banc Clef de Sol	Sans nom
	URL de l'image : can_y7_pink.gif Nom anglais : Pink Neopets 7th Birthday Hard Candy Nom français : new Nom français suggéré : `Bonbon Rose du 7ème Anniversaire de Neopets`	Sans nom
	URL de l'image : can_y7_green.gif Nom anglais : Green Neopets 7th Birthday Hard Candy Nom français : new Nom français suggéré : `Bonbon Vert du 7ème Anniversaire de Neopets`	Sans nom
	URL de l'image : can_y7_purple.gif Nom anglais : Purple Neopets 7th Birthday Hard Candy Nom français : new Nom français suggéré : `Bonbon Violet du 7ème Anniversaire de Neopets`	Sans nom
	URL de l'image : bd_haunted_spirit_bottle.gif Nom anglais : Spirit Bottle Nom français : new Nom français suggéré : Bouteille d'Esprits	Sans nom
	URL de l'image : holotradingcardback.gif Nom anglais : Neopian Times 200th Anniversary Card Nom français : new Nom français suggéré : `Carte du 200ème Anniversaire du Quotidien Neopien`	Sans nom
	URL de l'image : toy_iscakite.gif Nom anglais : Isca Kite Nom français : NC REDEMPTION Nom français suggéré : Cerf-Volant Isca	Sans nom
	URL de l'image : gar_chair_autumn.gif Nom anglais : Autumn Garden Chair Nom français : new Nom français suggéré : Chaise Jardin d'Automne	Sans nom
	URL de l'image : fur_musical_chair.gif Nom anglais : Musical Chair Nom français : new Nom français suggéré : Chaise Musicale	Sans nom
	URL de l'image : sch_kingaltlunchbox.gif Nom anglais : King Altador Lunch Box Nom français : NC REDEMPTION Nom français suggéré : Coffret Déjeuner Roi Altador	Sans nom
	URL de l'image : gar_scarecrows_autumn.gif Nom anglais : Scareblu Nom français : new Nom français suggéré : Épouvanblu	Sans nom
	URL de l'image : bvg_snowcolor_window.gif Nom anglais : Colourful Snowy Window Nom français : new Nom français suggéré : Fenêtre Enneigée Colorée	Sans nom
	URL de l'image : toy_pinwheel_y7multi.gif Nom anglais : Colourful Neopets Party Pinwheel Nom français : new Nom français suggéré : Fleur Tournoyante Colorée de Fête Neopets	Sans nom
	URL de l'image : toy_pinwheel_y7pink.gif Nom anglais : Nom français : new Nom français suggéré : Fleur Tournoyante Rose de Fête Neopets	Sans nom
	URL de l'image : toy_pinwheel_y7purple.gif Nom anglais : Purple Neopets Party Pinwheel Nom français : new Nom français suggéré : Fleur Tournoyante Violette de Fête Neopets	Sans nom
	URL de l'image : gar_slorg_fountain.gif Nom anglais : Pink Slorg Fountain Nom français : new Nom français suggéré : Fontaine Slorg Rose	Sans nom
	URL de l'image : gar_pit_leafcovered.gif Nom anglais : Leaf Covered Pit Nom français : new Nom français suggéré : Fosse Couverte de Feuilles	Sans nom
	URL de l'image : gar_pit_mud.gif Nom anglais : Mud Pit Nom français : new Nom français suggéré : Fosse de Boue	Sans nom
	URL de l'image : gar_pit_sand.gif Nom anglais : Sand Pit Nom français : new Nom français suggéré : Fosse de Sable	Sans nom
	URL de l'image : gar_pit_bottomless.gif Nom anglais : Bottomless Pit Nom français : new Nom français suggéré : Fosse Sans Fond	Sans nom
	URL de l'image : nsp_faeriegazette.gif Nom anglais : Faerieland Gazette Nom français : new Nom français suggéré : Gazette du Pays des Fées	Sans nom
	URL de l'image : gar_slorg_gnome.gif Nom anglais : Lucky Slorg Gnome Nom français : new Nom français suggéré : Gnome Slorg Chanceux	Sans nom
	URL de l'image : fur_pumpkin_lights.gif Nom anglais : Pumpkin Lights Nom français : new Nom français suggéré : Guirlande de Lumières Citrouilles	Sans nom
	URL de l'image : can_slothgummies.gif Nom anglais : Evil Genius Gummies Nom français : NC REDEMPTION Nom français suggéré : Gummis de Génie Maléfique	Sans nom
	URL de l'image : fur_boardgame_fruits.gif Nom anglais : Gadgadsbogen Kacheekers Nom français : new Nom français suggéré : Kachiquier Gadgadsbogen	Sans nom
	URL de l'image : fur_boardgame_shells.gif Nom anglais : Maraquan Kacheekers Nom français : new Nom français suggéré : Kachiquier Maraqua	Sans nom
	URL de l'image : toy_meridellkookithgameset.gif Nom anglais : Kookia Playset Nom français : aucun Nom français suggéré : Kit de Jeu Kookia	Sans nom
	URL de l'image : toy_korbat_on_a_string.gif Nom anglais : Korbat on a String Nom français : new Nom français suggéré : Korbat au Bout d'une Corde	Sans nom
	URL de l'image : ffu_bed_air.gif Nom anglais : Air Faerie Canopy Bed Nom français : new Nom français suggéré : Lit à Baldaquin Fée de l'Air	Sans nom
	URL de l'image : ffu_bed_dark.gif Nom anglais : Dark Faerie Canopy Bed Nom français : new Nom français suggéré : Lit à Baldaquin Fée Obscure	Sans nom
	URL de l'image : ffu_bed_water.gif Nom anglais : Water Faerie Bed Nom français : new Nom français suggéré : Lit Fée de l'Eau	Sans nom
	URL de l'image : gar_pteri_birdhouse.gif Nom anglais : Pteri House Nom français : new Nom français suggéré : Maison Pteri	Sans nom
	URL de l'image : toy_zafara_puppet.gif Nom anglais : Halloween Zafara Puppet Nom français : new Nom français suggéré : Marionnette Zafara Halloween	Sans nom
	URL de l'image : nsp_maraquan_messages.gif Nom anglais : Maraquan Messenger Nom français : new Nom français suggéré : Messager de Maraqua	Sans nom
	URL de l'image : toy_vinyldefendersmynci.gif Nom anglais : Vinyl Defenders Mynci Nom français : NC REDEMPTION Nom français suggéré : Mynci Défenseur en Vinyle	Sans nom
	URL de l'image : fur_stamp_pillow.gif Nom anglais : Stamp-shaped Pillow Nom français : new Nom français suggéré : Oreiller en Forme de Timbre	Sans nom
	URL de l'image : gar_slorg_signboard.gif Nom anglais : Slorg Signpost Nom français : new Nom français suggéré : Panneau Slorg	Sans nom
	URL de l'image : gro_fyoraperfume.gif Nom anglais : Faerie Queen Perfume Nom français : NC REDEMPTION Nom français suggéré : Parfum Reine des Fées	Sans nom
	URL de l'image : fur_phonograph.gif Nom anglais : Phonograph Nom français : new Nom français suggéré : Phonographe	Sans nom
	URL de l'image : ldp_pyramidpot.gif Nom anglais : Pyramid Pot Nom français : new Nom français suggéré : Pot Pyramidal	Sans nom
	URL de l'image : fur_potpourri_blue.gif Nom anglais : Refreshing Blue Potpourri Nom français : new Nom français suggéré : Pot-Pourri Bleu Rafraîchissant	Sans nom
	URL de l'image : fur_potpourri_red.gif Nom anglais : Cheery Red Potpourri Nom français : new Nom français suggéré : Pot-Pourri Rouge Réjouissant	Sans nom
	URL de l'image : fur_potpourri_purple.gif Nom anglais : Berry Purple Potpourri Nom français : new Nom français suggéré : Pot-Pourri Violet aux Baies	Sans nom
	URL de l'image : ffu_sofa_water.gif Nom anglais : Water Faerie Sofa Nom français : new Nom français suggéré : Sofa Fée de l'Eau	Sans nom
	URL de l'image : gar_tetherball.gif Nom anglais : Tether Ball Nom français : new Nom français suggéré : Spiroballe	Sans nom
	URL de l'image : gif_scorchioflamemug.gif Nom anglais : Scorchio Mug of Flame Nom français : NC REDEMPTION Nom français suggéré : Tasse Scorchio Enflammée	Sans nom
	URL de l'image : bvw_scary_shutterface.gif Nom anglais : Spooky Shutter Nom français : new Nom français suggéré : Volet Effrayant	Sans nom

Doubles

Certains objets ont le même nom.

Fonds d'Écran de la Coupe d'Altador

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : bg_altcup_altador.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Altador Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Altador Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Altador	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_hw.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Haunted Woods Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Bois Hantés Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Bois Hantés	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_brightvale.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Brightvale Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Brightvale Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Brightvale	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_darigan.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Darigan Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Darigan Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Citadelle Darigan	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_ld.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Lost Desert Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Désert Perdu Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Désert Perdu	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_mi.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Mystery Island Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Île du Mystère Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Île du Mystère	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_krawkis.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Krawk Island Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Île Krawk Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Île Krawk	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_roo.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Roo Island Nom français : Nom français Nom français suggéré : Nom français suggéré	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_kreludor.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Kreludor Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Kreludor Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Kreludor	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_mara.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Maraqua Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Maraqua Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Maraqua	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_meridell.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Meridell Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Meridell Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Meridell	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_moltara.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Moltara Nom français : Altador Cup Background - Moltara Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Moltara	Non-traduit
	URL de l'image : bg_altcup_tm.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Terror Mountain Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Montagne de la Terreur Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Montagne de la Terreur	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_faerieland.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Faerieland Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Pays des Fées Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Pays des Fées	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_shnekuu.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Shenkuu Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Shenkuu Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Shenkuu	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_tyr.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Tyrannia Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Tyrannia Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Tyrannia	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : bg_altcup_virtupets.gif Nom anglais : Altador Cup Background - Virtupets Nom français : Fond d'Ecran de la Coupe d'Altador - Virtupets Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador - Virtupets	Même nom pour deux objets Accent manquant
	URL de l'image : acbg_altador.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Altador Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Altador Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Altador	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_hauntedwoods.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Haunted Woods Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Bois Hantés Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Bois Hantés	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_brightvale.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Brightvale Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Brightvale Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Brightvale	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_darigancitadel.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Darigan Citadel Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Citadelle de Darigan Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Citadelle Darigan	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_lostdesert.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Lost Desert Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Désert Perdu Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Désert Perdu	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_mysteryisland.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Mystery Island Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Île du Mystère Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Île du Mystère	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_kikolake.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Kiko Lake Nom français : d d'Écran de la Coupe d'Altador - Lac Kiko Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Île Krawk	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_rooisland.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Roo Island Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Île Roo Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Île Roo	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_krawkisland.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Krawk Island Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Île Krawk Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Kreludor	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_maraqua.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Maraqua Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Maraqua Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Maraqua	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_meridell.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Meridell Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Meridell Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Meridell	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_terrormountain.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Terror Mountain Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Montagne de la Terreur Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Montagne de la Terreur	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_faerieland.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Faerieland Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Pays des Fées Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Pays des Fées	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_shenkuu.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Shenkuu Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Shenkuu Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Shenkuu	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_tyrannia.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Tyrannia Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Tyrannia Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Tyrannia	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : acbg_virtupets.gif Nom anglais : Altador Cup II Team Background - Virtupets Nom français : Fond d'Écran de la Coupe d'Altador - Virtupets Nom français suggéré : Fond d'Écran Équipe de la Coupe d'Altador II - Virtupets	Même nom pour deux objets

Autres doubles

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : bd_faerie_bowfire.gif Nom anglais : Bow of the Fire Faerie Nom français : Arc de la Fée de l'Air Nom français suggéré : Arc de la Fée du Feu	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : tcg_0120_CE23_maraqua.gif Nom anglais : Water Mote (TCG) Nom français : Atome d'Eau Nom français suggéré : Atome d'Eau (TCG)	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : tropical_frosteddonut.gif Nom anglais : Frosted Doughnut Nom français : Beignet Gelé Nom français suggéré : Beignetfruit Givré	Même nom pour deux objets Erreur aussi en anglais, devrait être Frosted Doughnutfruit
	URL de l'image : piratefood_13.gif Nom anglais : Lemon Pop Nom français : Limonade Nom français suggéré : Boisson au Citron	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : gif_crateoffruit.gif Nom anglais : Crate of Fruit Nom français : Panier de Fruits Nom français suggéré : Caisse de Fruits	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : clo_dd_splathat.gif Nom anglais : Ice Cream Cone Splat Hat Nom français : Cône de Glace Tombé Nom français suggéré : Chapeau Cornet de Glace Renversé	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : toy_stocking_peophin.gif Nom anglais : Christmas Peophin Stocking Nom français : Chaussette de Noël Gnorbu Nom français suggéré : Chaussette de Noël Peophin	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : sno_dropped_snowcone.gif Nom anglais : Dropped Snowcone Nom français : Cône de Glace Tombé Nom français suggéré : Cornet de Glace Renversé	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : jel_corn_on_the_cob.gif Nom anglais : Jelly Corn on the Cob Nom français : Maïs en Gelée Nom français suggéré : Épi de Maïs en Gelée	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : jel_flot_red.gif Nom anglais : Strawberry Gummy Flotsam Nom français : Flotsam en Gelée à la Fraise Nom français suggéré : Flotsam Gummi à la Fraise	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : bak_year7_cake.gif Nom anglais : New Years Eve Cake Nom français : Gâteau de Nouvel An Nom français suggéré : Gâteau de la Veille du Nouvel An	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : foo_cny_newyearstickycake.gif Nom anglais : New Year Cake Nom français : Gâteau de Nouvel An Nom français suggéré : Gâteau du Nouvel An	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : smo_applebeet_large.gif Nom anglais : Large Apple Beet Smoothie Nom français : Petit Smoothie aux Pommes et aux Betteraves Nom français suggéré : Grand Smoothie aux Pommes et aux Betteraves	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : toy_hasee_seesaw.gif Nom anglais : Hasee Seesaw Toy Nom français : Jeu de Bascule Nom français suggéré : Jeu de Bascule Hasee	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : negg_purplewaves.gif Nom anglais : Purple Swirls Easter Negg Nom français : Negg de Pâques Tourbillon Violet Nom français suggéré : Negg de Pâques Vagues Violettes	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : negg_easter_purplehaze.gif Nom anglais : Purple Swirly Easter Negg Nom français : Negg de Pâques Tourbillon Violet Nom français suggéré : Negg de Pâques Tourbillons Violets	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : improvelightbeam.gif Nom anglais : Improved Lightning Beam Nom français : Rayon Nom français suggéré : Rayon Éclair Avancé	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : grandlightbeam.gif Nom anglais : Grand Lightning Beam Nom français : Rayon Nom français suggéré : Rayon Éclair Intermédiaire	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : gif_ddy14_meowclops_person.gif Nom anglais : Personal Meowclops Statue Nom français : Statue de Meowclops Nom français suggéré : Statue de Confident Meowclops	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : can_twirlyfruit_candycane.gif Nom anglais : Twirly Fruit Candy Cane Nom français : Bonbons Ruban à la Menthe Verte Nom français suggéré : Sucre d'Orge au Tourbifruit	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : bak_blackberry_pie.gif Nom anglais : Blackberry Pie Nom français : Tarte aux Groseilles Nom français suggéré : Tarte aux Mûres	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : bak_blueberrypie.gif Nom anglais : Blue Berry Pie Nom français : Tarte aux Groseilles Nom français suggéré : Tarte aux Bleuets	Même nom pour deux objets
	URL de l'image : foo_usul_chocolate.gif Nom anglais : Chocolate Heart Usuki Nom français : Usuki en Chocolat Nom français suggéré : Usuki en Chocolat à Coeurs	Même nom pour deux objets

Magicien

Certains noms contiennent des caractères qui ne passent pas au Magicien des Boutiques et ne peuvent donc pas être cherchés. D'autres ne peuvent pas être cherchés bien que leur nom de semble contenir aucun caractère spécial.

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : can_box_red.gif Nom anglais : Artificially Flavoured Strawberry Snacks Nom français : Biscuits à l':Arôme Artificiel de Fraise Nom français suggéré : Biscuits à l'Arôme Artificiel de Fraise	Guillemets pas reconnus par les moteurs de recherche du site
	URL de l'image : pot_illusen_day.gif Nom anglais : Illusen Day Elixir Nom français : Elixir Fête d'Illusen Nom français suggéré : Élixir Fête d'Illusen	Nom pas reconnu par les moteurs de recherche du site
	URL de l'image : pond_2.gif Nom anglais : Pastel Perfection Pond Nom français : Etang "Perfection Pastel" Nom français suggéré : Étang Parfaitement Pastel	Guillemets pas reconnus par les moteurs de recherche du site
	URL de l'image : toy_bugeyemcgee_actionfig.gif Nom anglais : Bug Eye McGee Action Figure Nom français : Figurine d'Action Bug Eye McGee Nom français suggéré : Figurine d'Action Bug Eye McGee	Nom pas reconnu par les moteurs de recherche du site
	URL de l'image : toy_bb_scorchiothief.gif Nom anglais : Toy Scorchio Biscuit Thief Nom français : Jouet Voleur de Biscuits Scorchio Nom français suggéré : Jouet Voleur de Biscuits Scorchio	Nom pas reconnu par les moteurs de recherche du site
	URL de l'image : usuki_hair_7.gif Nom anglais : Funky Diva Usuki Hair Set Nom français : Kit "coiffure de Diva" pour Usuki Nom français suggéré : Kit Coiffure de Diva pour Usuki	Guillemets pas reconnus par les moteurs de recherche du site
	URL de l'image : usuki_hair_10.gif Nom anglais : Blonde Pigtails Usuki Hair Set Nom français : Kit "couettes Blondes" pour Usuki Nom français suggéré : Kit Couettes Blondes pour Usuki	Guillemets pas reconnus par les moteurs de recherche du site
	URL de l'image : usuki_hair_6.gif Nom anglais : Beautiful Bunches Usuki Hair Set Nom français : Kit "couettes" pour Usuki Nom français suggéré : Kit Jolies Nattes pour Usuki	Guillemets pas reconnus par les moteurs de recherche du site
	URL de l'image : mfo_peasoup_sausage.gif Nom anglais : Sausage and Pea Soup Nom français : Soupe aux Petits Pois et aux Saucisses Nom français suggéré : Soupe aux Petits Pois et aux Saucisses	Nom pas reconnu par les moteurs de recherche du site
	URL de l'image : mummy_spagetti.gif Nom anglais : Mummy Spaghetti Nom français : Spaghettis "Momie" Nom français suggéré : Spaghettis de Momie	Guillemets pas reconnus par les moteurs de recherche du site
	URL de l'image : foo_mooncake4.gif Nom anglais : Tomato and Cheese Mooncake Nom français : Tarte Lunaire Fromage et Tomate Nom français suggéré : Tarte Lunaire Fromage et Tomate	Nom pas reconnu par les moteurs de recherche du site

Accent/Ponctuation

Certains objets ont une erreur de ponctuation ou d'accent. On prend pour acquis que mêmes les lettres majuscules devraient être accentuées, bien que ce soit une faute mineure. Les noms d'objets ne prennent évidemment pas de point à la fin.

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : toy_balloon_kreludor.gif Nom anglais : Kreludor Balloon Nom français : Ballon Kréludor Nom français suggéré : Ballon Kreludor	Accent superflu
	URL de l'image : mfo_giantbowl_cranberry.gif Nom anglais : Giant Bowl of Cranberry Sauce Nom français : Bol Géant de Sauce aux Airelles. Nom français suggéré : Bol Géant de Sauce aux Airelles	Point superflu
	URL de l'image : nvp_famousneopians_map.gif Nom anglais : Famous Neopians Map Nom français : La Carte des Neopiens Célèbres. Nom français suggéré : Carte de Neopiens Célèbres	Point superflu
	URL de l'image : foo_potatochips_plate.gif Nom anglais : Potato Chips on a Paper Plate Nom français : Chips sur une assiette de papier. Nom français suggéré : Chips sur une Assiette de Papier	Point superflu
	URL de l'image : bak_crepe_banana.gif Nom anglais : Banana Crepe Nom français : Crèpe à la Banane Nom français suggéré : Crêpe à la Banane	Mauvais accent
	URL de l'image : bak_crepe_applecinnamon.gif Nom anglais : Apple Cinnamon Crepe Nom français : Crèpe à la Pomme Canelle Nom français suggéré : Crêpe à la Pomme et à la Canelle	Mauvais accent
	URL de l'image : food_crepe_zeenana.gif Nom anglais : Zeenana Crepe Nom français : Crèpe à la Zeenana Nom français suggéré : Crêpe à la Zeenana	Mauvais accent
	URL de l'image : bak_crepe_caramel.gif Nom anglais : Caramel Crepe Nom français : Crèpe au Caramel Nom français suggéré : Crêpe au Caramel	Mauvais accent
	URL de l'image : bak_crepe_chocolate.gif Nom anglais : Chocolate Crepe Nom français : Crèpe Chocolat Nom français suggéré : Crêpe au Chocolat	Mauvais accent
	URL de l'image : food_crepe_chokato.gif Nom anglais : Chokato Crepe Nom français : Crèpe au Chokato Nom français suggéré : Crêpe au Chokato	Mauvais accent
	URL de l'image : bak_crepe_cheesechive.gif Nom anglais : Cheese and Chive Crepe Nom français : Crèpe au Fromage et Ciboulette Nom français suggéré : Crêpe au Fromage et à la Ciboulette	Mauvais accent
	URL de l'image : bak_crepe_hamcheese.gif Nom anglais : Ham and Cheese Crepe Nom français : Crèpe au Jambon et Fromage Nom français suggéré : Crêpe au Jambon et au Fromage	Mauvais accent
	URL de l'image : bak_crepe_cream.gif Nom anglais : Maple Crepe with Cream Nom français : Crèpe au Sirop avec de la Crème Nom français suggéré : Crêpe au Sirop avec de la Crème	Mauvais accent
	URL de l'image : food_crepe_tiger.gif Nom anglais : Tigersquash Crepe Nom français : Crèpe au Tigersquash Nom français suggéré : Crêpe au Tigersquash	Mauvais accent
	URL de l'image : food_crepe_snow.gif Nom anglais : Snowberry Crepe Nom français : Crèpe aux Baies de la Neige Nom français suggéré : Crêpe aux Baies des Neiges	Mauvais accent
	URL de l'image : food_crepe_thorn.gif Nom anglais : Thornberry Crepe Nom français : Crèpe aux Baies Epineuses Nom français suggéré : Crêpe aux Baies Épineuses	Mauvais accent Accent manquant
	URL de l'image : food_crepe_thistleberry.gif Nom anglais : Thistleberry Crepe Nom français : Crèpe aux Chardobaies Nom français suggéré : Crêpe aux Chardobaies	Mauvais accent
	URL de l'image : bak_crepe_strawberry.gif Nom anglais : Strawberry Crepe Nom français : Crèpe aux Fraises Nom français suggéré : Crêpe aux Fraises	Mauvais accent
	URL de l'image : ffo_crepe_raspberry.gif Nom anglais : Raspberry Faerie Crepe Nom français : Crèpe de Fée aux Framboises Nom français suggéré : Crêpe de Fée aux Framboises	Mauvais accent
	URL de l'image : smo_cauliflower_fresh.gif Nom anglais : Fresh Cauliflower Smoothie Nom français : Fondant de Chou-fleur Fraîs Nom français suggéré : Fondant de Chou-fleur Frais	Mauvais accent
	URL de l'image : gross_onionicecream.gif Nom anglais : Spring Onion Ice Cream Nom français : Glace à l'Oignonde Primptemps Nom français suggéré : Glace à l'Oignon Vert	Espaces manquantes
	URL de l'image : sch_delicious_paste.gif Nom anglais : Delicious Paste Nom français : Pate Délicieuse Nom français suggéré : Pâte Délicieuse	Accent manquant
	URL de l'image : standardlightbeam.gif Nom anglais : Basic Lightning Beam Nom français : Rayon Eclair de Base Nom français suggéré : Rayon Éclair de Base	Accent manquant
	URL de l'image : TyeDyeLipstick.gif Nom anglais : Tye Dye Lipstick Nom français : Rouge à Lèvres Psychédélique. Nom français suggéré : Rouge à Lèvres Psychédélique	Point superflu
	URL de l'image : boo_tooth_secret.gif Nom anglais : Tooth Secret Nom français : Secrêt de Dents Nom français suggéré : Secret de Dents	Accent superflu
	URL de l'image : clo_lutari_sailor_lolly.gif Nom anglais : Lutari Sweet Little Sailor Lolly Nom français : Lutari Sweet Little Sailor Lolly, Nom français suggéré : Sucette Mignon Petit Matelot Lutari	Virgule superflue Non-traduit

Accord

Certains objets ont une erreur d'accord en genre (masculin/féminin) ou en nombre (singulier/pluriel).

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : boo_1001yokes.gif Nom anglais : 1001 Yokes Nom français : 1001 Jaune d'Oeuf Nom français suggéré : 1001 Jaunes d'Oeuf	Erreur de pluriel
	URL de l'image : med_berry_1.gif Nom anglais : Blue Bomberry Nom français : Bombebaie Bleu Nom français suggéré : Bombebaie Bleue	Erreur de genre
	URL de l'image : bd_scimitar.gif Nom anglais : Ancient Scimitar Nom français : Cimeterre Ancienne Nom français suggéré : Cimeterre Ancien	Erreur de genre
	URL de l'image : bd_desert_knife.gif Nom anglais : Hand Painted Scimitar Nom français : Cimeterre Peinte à la Main Nom français suggéré : Cimeterre Peint à la Main	Erreur de genre
	URL de l'image : sch_lunchbox_grundo.gif Nom anglais : Blue Grundo Lunch Box Nom français : Coffret Déjeuner Grundo Bleue Nom français suggéré : Coffret Déjeuner Grundo Bleu	Erreur de genre
	URL de l'image : broken_fakeunihat.gif Nom anglais : Broken Fake Uni Hat Nom français : Faux Chapeau de Uni Cassée Nom français suggéré : Faux Chapeau de Uni Cassé	Erreur de genre
	URL de l'image : foo_faerie_fruit.gif Nom anglais : Fresh Faerie Fruit Nom français : Fruit Fée Fraiche Nom français suggéré : Fruit de Fée Frais	Erreur de genre
	URL de l'image : book_kor_hal.gif Nom anglais : Korbat Halloween Nom français : Halloween Chez les Korbat Nom français suggéré : Halloween Chez les Korbats	Erreur de pluriel
	URL de l'image : gar_brown_kelp.gif Nom anglais : Giant Brown Kelp Nom français : Laminaire Géant Marron Nom français suggéré : Laminaire Marron Géante	Erreur de genre
	URL de l'image : boo_gypsy_dances.gif Nom anglais : Gypsy Dances Nom français : Les Danses Gitan Nom français suggéré : Les Danses Gitanes	Erreur de genre et de pluriel
	URL de l'image : boo_advc2012_tyrannia_wint.gif Nom anglais : Tyrannian Winters Nom français : Les Hivers Tyrannien Nom français suggéré : Les Hivers Tyranniens	Erreur de pluriel
	URL de l'image : negg_radioactive.gif Nom anglais : Radioactive Negg Nom français : Negg Radioactive Nom français suggéré : Negg Radioactif	Erreur de genre
	URL de l'image : vor_art_obelisk.gif Nom anglais : Obelisk of Doom Nom français : Obélisque de Sombre Destiné Nom français suggéré : Obélisque de Sombre Destinée	Erreur de genre
	URL de l'image : dubloon7.gif Nom anglais : One Hundred Dubloon Coin Nom français : Pièce de Cent Doublon Nom français suggéré : Pièce de Cent Doublons	Erreur de pluriel
	URL de l'image : dubloon9.gif Nom anglais : Five Hundred Dubloon Coin Nom français : Pièce de Cinq Cents Doublon Nom français suggéré : Pièce de Cinq Cents Doublons	Erreur de pluriel
	URL de l'image : dubloon3.gif Nom anglais : Five Dubloon Coin Nom français : Pièce de Cinq Doublon Nom français suggéré : Pièce de Cinq Doublons	Erreur de pluriel
	URL de l'image : dubloon6.gif Nom anglais : Fifty Dubloon Coin Nom français : Pièce de Cinquante Doublon Nom français suggéré : Pièce de Cinquante Doublons	Erreur de pluriel
	URL de l'image : dubloon8.gif Nom anglais : Two Hundred Dubloon Coin Nom français : Pièce de Deux Cents Doublon Nom français suggéré : Pièce de Deux Cents Doublons	Erreur de pluriel
	URL de l'image : dubloon2.gif Nom anglais : Two Dubloon Coin Nom français : Pièce de Deux Doublon Nom français suggéré : Pièce de Deux Doublons	Erreur de pluriel
	URL de l'image : dubloon4.gif Nom anglais : Ten Dubloon Coin Nom français : Pièce de Dix Doublon Nom français suggéré : Pièce de Dix Doublons	Erreur de pluriel
	URL de l'image : dubloon10.gif Nom anglais : One Thousand Dubloon Coin Nom français : Pièce de Mille Doublon Nom français suggéré : Pièce de Mille Doublons	Erreur de pluriel
	URL de l'image : dubloon5.gif Nom anglais : Twenty Dubloon Coin Nom français : Pièce de Vingt Doublon Nom français suggéré : Pièce de Vingt Doublons	Erreur de pluriel
	URL de l'image : toy_guardian_feather.gif Nom anglais : Ancient Rune Feather Nom français : Plume d'Ancien Rune Nom français suggéré : Plume Rune Ancienne	Erreur de genre
	URL de l'image : bd_dagger_dark.gif Nom anglais : Dark Dagger Nom français : Poignard Obscure Nom français suggéré : Poignard Obscur	Erreur de genre
	URL de l'image : spf_silver_apple.gif Nom anglais : Silver Apple Nom français : Pomme Argenté Nom français suggéré : Pomme Argentée	Erreur de genre
	URL de l'image : milkchocchia.gif Nom anglais : Chocolate Chia Nom français : Des Tchias en Chocolat Nom français suggéré : Tchia en Chocolat	Erreur de pluriel
	URL de l'image : tropical_thornberry.gif Nom anglais : Thornberry Nom français : Thornbaies Nom français suggéré : Thornbaie	Erreur de pluriel
	URL de l'image : book_unibook.gif Nom anglais : Unique Unis Nom français : Unique Unis Nom français suggéré : Uniques Unis	Erreur de pluriel

Divers

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : bak_usul_swirl4.gif Nom anglais : 1/2 Lemon Swirl Usul Cake Nom français : 1/2 Nom français suggéré : 1/2 de Gâteau Usul au Citron	Nom incomplet
	URL de l'image : bak_usul_swirl5.gif Nom anglais : 1/3 Lemon Swirl Usul Cake Nom français : 1/3 Gâteau Usul Citron Nom français suggéré : 1/3 de Gâteau Usul au Citron	Prépositions manquantes (uniformité)
	URL de l'image : tyr_ome_2_3.gif Nom anglais : 1/3 Ugga Melon Omelette Nom français : 1/3 d'Omelette Ugga au Melon Nom français suggéré : 1/3 d'Omelette au Melon Ugga	Mauvaise saveur
	URL de l'image : bak_usul_swirl3.gif Nom anglais : 2/3 Lemon Swirl Usul Cake Nom français : 2/3 Gâteau Usul Citron Nom français suggéré : 2/3 de Gâteau Usul au Citron	Prépositions manquantes (uniformité)
	URL de l'image : tyr_ome_2_2.gif Nom anglais : 2/3 Ugga Melon Omelette Nom français : 2/3 d'Omelette Ugga au Melon Nom français suggéré : 2/3 d'Omelette au Melon Ugga	Mauvaise saveur
	URL de l'image : bak_usul_swirl2.gif Nom anglais : 5/6 Lemon Swirl Usul Cake Nom français : 5/6 Gâteau Usul Citron Nom français suggéré : 5/6 de Gâteau Usul au Citron	Prépositions manquantes (uniformité)
	URL de l'image : clo_wooden_wings.gif Nom anglais : Wooden Wings Nom français : Aies en Bois Nom français suggéré : Ailes en Bois	Faute d'orthographe
	URL de l'image : clo_koi_maracite_armor.gif Nom anglais : Maractite Koi Armour Nom français : Armure Koi Maracite Nom français suggéré : Armure Koi Maractite	Faute d'orthographe
	URL de l'image : win_steak_platter.gif Nom anglais : Steak Platter Nom français : Assiete de Steak Nom français suggéré : Assiette de Steak	Faute d'orthographe
	URL de l'image : vor_pd_attr.gif Nom anglais : Pant Devil Attractor Nom français : Diable Attracteur Pant Nom français suggéré : Attracteur Pantadiable	Mauvais nom de personnage
	URL de l'image : boo_skeith2004_4.gif Nom anglais : Darigan Skeith Adventures Nom français : Avantures de Skeiths Darigan Nom français suggéré : Aventures de Skeiths Darigan	Faute d'orthographe
	URL de l'image : toy_balloon_koip.gif Nom anglais : Pink Frilly Koi Balloon Nom français : Ballon Koi Rose à Fanfreluches de Nom français suggéré : Ballon Koi Rose à Fanfreluches	Mot superflu
	URL de l'image : gross_beetlebiscuit.gif Nom anglais : Blueberry Beetle Cracker Nom français : Biscuit à la Nom français suggéré : Biscuit au Scarabée aux Bleuets	Nom incomplet
	URL de l'image : bak_strawlemon_cakejar.gif Nom anglais : Strawberry Lemon Jar Cake Nom français : Gâteau de Bocal Fraise Citron Nom français suggéré : Bocal de Gâteau Fraise Citron	Mots inversés
	URL de l'image : piratefood_14.gif Nom anglais : Cherry Pop Nom français : Boisson à la Fraise Nom français suggéré : Boisson à la Cerise	Mauvaise saveur
	URL de l'image : potion35.gif Nom anglais : Starburst Bottle Nom français : Bouteille d'Exlposion d'Etoiles Nom français suggéré : Bouteille d'Étoile Rayonnante	Faute d'orthographe Accent manquant Mauvaise traduction
	URL de l'image : food_bluebrucicle.gif Nom anglais : Raspberry Brucicle Nom français : Brucesquimau à la Myrtille Nom français suggéré : Brucesquimau à la Framboise	Mauvaise saveur
	URL de l'image : foo_brucicle_voidberry.gif Nom anglais : Voidberry Brucicle Nom français : Voidbaie Voidbaie Nom français suggéré : Brucicle Voidbaie	Mauvais mot
	URL de l'image : toy_adventfishingpole.gif Nom anglais : Fancy Fishing Pole Nom français : Canna à Pêche de Luxe Nom français suggéré : Canne à Pêche de Luxe	Faute d'orthographe
	URL de l'image : gif_seasons_bottle.gif Nom anglais : Seasons Greetings In A Bottle Nom français : Carte de Voeux en Boutteille Nom français suggéré : Carte de Voeux en Bouteille	Faute d'orthographe
	URL de l'image : gar_cinderblock_fungus.gif Nom anglais : Cinder Block Sea Fungus Nom français : Fougère Marine Bloque de Cendre Nom français suggéré : Champignon Marin Bloc de Béton	Mauvais mots
	URL de l'image : gar_cubical_fungus.gif Nom anglais : Cubical Sea Fungus Nom français : Fougère Marine Cubique Nom français suggéré : Champignon Marin Cubique	Mauvais mot
	URL de l'image : tro_sockleather_azzle.gif Nom anglais : Azzle Fruit Leather Socks Nom français : Chaussettes au Sangle de Fruit d'Azzle Nom français suggéré : Chaussette en Pâte de Fruits au Azzle	Mauvaise traduction
	URL de l'image : tro_sockleather_flatfruit.gif Nom anglais : Flatfruit Fruit Leather Socks Nom français : Chaussettes au Sangle de Fruiplat Nom français suggéré : Chaussette en Pâte de Fruits au Fruiplat	Mauvaise traduction
	URL de l'image : tro_sockleather_lemoran.gif Nom anglais : Lemoran Fruit Leather Socks Nom français : Chaussettes au Sangle de Fruit Lemoran Nom français suggéré : Chaussette en Pâte de Fruits au Lemoran	Mauvaise traduction
	URL de l'image : tro_sockleather_twirlyfruit.gif Nom anglais : Twirly-Fruit Fruit Leather Socks Nom français : Chaussettes au Sangle de Fruit Tournoyant Nom français suggéré : Chaussette en Pâte de Fruits au Tourbifruit	Mauvaise traduction
	URL de l'image : clo_lutari_sailor_shoes.gif Nom anglais : Lutari Sweet Little Sailor Shoes Nom français : Chaussures de Gentil Petit Marin Nom français suggéré : Chaussures Mignon Petit Matelot Lutari	Espèce manquante
	URL de l'image : luck_fish_shirt.gif Nom anglais : Lucky Fishing Shirt Nom français : Jupe de Pêche Porte-Bonheur Nom français suggéré : Chemise de Pêche Porte-Bonheur	Mauvais mot
	URL de l'image : boo_redixi_prize.gif Nom anglais : Ixis Ruff Nom français : Red Ixi Prize Book Nom français suggéré : Collet de Ixi	Non-traduit
	URL de l'image : necklaceofwater.gif Nom anglais : Necklace of the Water Faerie Nom français : Collier de la Fée de l'Air Nom français suggéré : Collier de la Fée de l'Eau	Mauvais mot
	URL de l'image : boo_stripedusul_prize.gif Nom anglais : Striped Usul Tales Nom français : Striped Usul Prize Book Nom français suggéré : Contes de Usul Rayé	Non-traduit
	URL de l'image : foo_icecream_spill.gif Nom anglais : Upside Down Ice Cream Nom français : Cornet de Galce Renversé Nom français suggéré : Cornet de Glace à l'Envers	Faute d'orthographe
	URL de l'image : clo_vonroo_costume.gif Nom anglais : Count Von Roo Halloween Costume Nom français : Costule Halloween Comte Van Roo Nom français suggéré : Costume Halloween Comte Von Roo	Faute d'orthographe
	URL de l'image : clo_sloth_costume.gif Nom anglais : `Dr Sloth Halloween Costume` Nom français : `Costule Halloween Dr Sloth` Nom français suggéré : `Costume Halloween Dr Sloth`	Faute d'orthographe
	URL de l'image : clo_meuka_costume.gif Nom anglais : Meuka Halloween Costume Nom français : Costule Halloween Meuka Nom français suggéré : Costume Halloween Meuka	Faute d'orthographe
	URL de l'image : clo_vira_costume.gif Nom anglais : Vira Halloween Costume Nom français : Costule Halloween Vira Nom français suggéré : Costume Halloween Vira	Faute d'orthographe
	URL de l'image : sch_neverending_pencil.gif Nom anglais : Never Ending Pencil Nom français : Stylo Sans Fin Nom français suggéré : Crayon Sans Fin	Mauvais mot
	URL de l'image : vor_spectral_shrimp.gif Nom anglais : Spectral Shrimp Nom français : Crevette Spectralle Nom français suggéré : Crevette Spectrale	Faute d'orthographe
	URL de l'image : toy_cybunny_triangle.gif Nom anglais : Triangle Ringing Cybunny Nom français : Cybunny Jouer de Triangle Nom français suggéré : Cybunny Joueur de Triangle	Faute d'orthographe
	URL de l'image : redtradingcardback.gif Nom anglais : Green Scale Nom français : Escalator Vert Nom français suggéré : Écaille Verte	Mauvais mot
	URL de l'image : kfu_moonrock_sofa.gif Nom anglais : Hover Sofa Nom français : Fauteuil Glissant Nom français suggéré : Fauteuil en Lévitation	Mauvais mot
	URL de l'image : mall_misummerbg.gif Nom anglais : Mystery Island Summer Background Nom français : Fond d'Écran Été à Meridell Nom français suggéré : Fond d'Écran Été à l'Île du Mystère	Mauvais nom d'endroit
	URL de l'image : food_draik_bday.gif Nom anglais : Strawberry Draik Cake Nom français : Aile de Draik à la Fraise Nom français suggéré : Gâteau de Draik à la Fraise	Mauvais mot
	URL de l'image : foo_square_gelatin.gif Nom anglais : Square Gelatin Nom français : Gelé Carrée Nom français suggéré : Gelée Carrée	Faute d'orthographe
	URL de l'image : gar_lupe_gnome1.gif Nom anglais : Welcoming Lupe Gnome Nom français : Bienvenue au Gnome Lupe Nom français suggéré : Gnome Lupe Accueillant	Mauvaise traduction
	URL de l'image : pinktradingcardback.gif Nom anglais : Zafara Hero Nom français : Héros de Zafara Nom français suggéré : Héros Zafara	Préposition superflue
	URL de l'image : toy_usuki_courtdancer.gif Nom anglais : Court Dancer Usuki Set Nom français : Paniplie Usuki Danseuse de Cour Nom français suggéré : Kit Usuki Danseuse de Cour	Faute d'orthographe Uniformité
	URL de l'image : vor_art_tworing.gif Nom anglais : The Two Ring Nom français : Les Deux Anneaux Nom français suggéré : L'Anneau Deux	Référence à l'Anneau Unique du Seigneur des Anneaux
	URL de l'image : gar_crystal_kelp.gif Nom anglais : Magic Crystalline Kelp Nom français : Laminaire Magique en Cristaline Nom français suggéré : Laminaire Magique Cristalline	« Cristalline » est un adjectif, pas un nom
	URL de l'image : vor_spooky_mechafish.gif Nom anglais : Spooky Mechafish Nom français : Mecapoisson Effrayant Nom français suggéré : Mechapoisson Effrayant	Uniformité avec les autres mechapoissons
	URL de l'image : foo_thade_shake.gif Nom anglais : Eliv Thade Sludge Shake Nom français : Milkshake Evil Thade à la Boue Nom français suggéré : Milkshake Eliv Thade à la Boue	Mauvais nom de personnage
	URL de l'image : fur_sloth_mirror.gif Nom anglais : Grinning Sloth Mirror Nom français : Morroir Souriant Sloth Nom français suggéré : Miroir Sloth Souriant	Faute d'orthographe
	URL de l'image : foo_negg_invisible.gif Nom anglais : Invisible Negg Nom français : Invisible Negg Nom français suggéré : Negg Invisible	Mots inversés
	URL de l'image : boo_neggfaerie.gif Nom anglais : Neggery Notes Nom français : Notes d'Neggs Nom français suggéré : Notes de la Neggery	Mauvaise traduction
	URL de l'image : spf_eerie_eggs.gif Nom anglais : Eerie Eggs Nom français : Oeufs d'Eerie Nom français suggéré : Oeufs Sinistres	Eerie, pas Eyrie
	URL de l'image : tyr_ome_2_1.gif Nom anglais : Ugga Melon Omelette Nom français : Ommelette Ugga au Melon Nom français suggéré : Omelette au Melon Ugga	Faute d'orthographe Mauvaise saveur
	URL de l'image : gif_statue_garfoliage.gif Nom anglais : Garden Conversation Piece Nom français : Sculture de Jardin Nom français suggéré : Ornement de Jardin Original	Faute d'orthographe Mauvaise traduction
	URL de l'image : fur_framed_scroll.gif Nom anglais : Framed Desert Scroll Nom français : Framed Sesert Scroll Nom français suggéré : Parchemin du Désert Encadré	Faute d'orthographe Non-traduit
	URL de l'image : gro_cybunny_perfume.gif Nom anglais : Cybunny Perfume Nom français : Parfaum Cybunny Nom français suggéré : Parfum Cybunny	Faute d'orthographe
	URL de l'image : bak_usul_swirl6.gif Nom anglais : Lemon Swirl Usul Cake Slice Nom français : Part de Gâteau Usul Citron Nom français suggéré : Part de Gâteau Usul au Citron	Préposition manquante (uniformité)
	URL de l'image : plu_friendlygelert.gif Nom anglais : Friendly Brown Gelert Plushie Nom français : Peluche Gert Marron Amicale Nom français suggéré : Peluche Gelert Marron Amicale	Mauvais nom d'espèce
	URL de l'image : plu_dewyapple.gif Nom anglais : Dewy Apple Plushie Nom français : Peluche Pomme Couverte de Rosé Nom français suggéré : Peluche Pomme Couverte de Rosée	Faute d'orthographe
	URL de l'image : clo_grundo_engineer_wig.gif Nom anglais : Grundo Engineer Wig Nom français : Péruque d'Ingénieur Grundo Nom français suggéré : Perruque d'Ingénieur Grundo	Faute d'orthographe
	URL de l'image : clo_lutari_sailor_wig.gif Nom anglais : Lutari Sweet Little Sailor Wig Nom français : Perruque de Gentil Petit Marin Nom français suggéré : Perruque Mignon Petit Matelot Lutari	Espèce manquante
	URL de l'image : coi_maractite_worn.gif Nom anglais : Worn Maractite Coin Nom français : Pièce Maractire Usée Nom français suggéré : Pièce de Maractite Usée	Faute d'orthographe
	URL de l'image : coi_spacefaerie_smile.gif Nom anglais : Smiling Space Faerie Coin Nom français : Fée de l'Espace Souriante Nom français suggéré : Pièce Fée de l'Espace Souriante	Mot manquant
	URL de l'image : spa_booby_virtupen.gif Nom anglais : Virtupets Pen Nom français : Pinceaux Virtupets Nom français suggéré : Plume Virtupets	Mauvais nom
	URL de l'image : spf_unconv_apple.gif Nom anglais : Unconverted Apple Nom français : Pomme Intacte Nom français suggéré : Pomme Non-Convertie	Mauvaise traduction
	URL de l'image : keychain_yellowgrundo.gif Nom anglais : Yellow Grundo Keyring Nom français : Porte-clés de Grundo Janue Nom français suggéré : Porte-clé de Grundo Jaune	Faute d'orthographe Erreur de pluriel
	URL de l'image : mall_fg_meepgarden.gif Nom anglais : Meep Garden Foreground Nom français : Premier Plan Jardin de Mepp Nom français suggéré : Premier Plan Jardin Meep	Faute d'orthographe
	URL de l'image : boo_scorchio_first_flight.gif Nom anglais : First Flight Nom français : Permier Vol Nom français suggéré : Premier Vol	Faute d'orthographe
	URL de l'image : boo_crepe_recipes.gif Nom anglais : Crepe Recipes Nom français : Recette des Crêpes Nom français suggéré : Recettes de Crêpes	Mauvaise préposition
	URL de l'image : clo_lutari_sailor_dress.gif Nom anglais : Lutari Sweet Little Sailor Dress Nom français : Robe de Gentil Petit Marin Nom français suggéré : Robe Mignon Petit Matelot Lutari	Espèce manquante
	URL de l'image : foo_salad_icebergice.gif Nom anglais : Iced Iceberg Salad Nom français : Salade d'Iceberg Glacé Nom français suggéré : Salade Iceberg Glacée	Mauvaise traduction Erreur de genre
	URL de l'image : fur_xmastree_stone.gif Nom anglais : Stone Christmas Tree Nom français : Sapin de Noëel en Pierre Nom français suggéré : Sapin de Noël en Pierre	Faute d'orthographe
	URL de l'image : fur_plushie_yurble_sofa.gif Nom anglais : Plushie Yurble Sofa Nom français : Peluche Sofa Yurble Nom français suggéré : Sofa Yurble Peluche	Pas une peluche
	URL de l'image : foo_soup_scaldinghot.gif Nom anglais : Scalding Hot Soup Nom français : Soupe Chaude Brûlante Nom français suggéré : Soupe Bouillante	Mauvaise traduction
	URL de l'image : can_dungmote_rejectlolly.gif Nom anglais : Reject Dung Mote Lolly Nom français : Dung Mote Lollypop Nom français suggéré : Sucette Atome de Bouse Rejetée	Mot manquant Non-traduit
	URL de l'image : can_fire_mote_lollypop.gif Nom anglais : Fire Mote Lollypop Nom français : Sucette Atome de Lave Nom français suggéré : Sucette Atome de Feu	Mauvais élément
	URL de l'image : can_firemote_rejectlolly.gif Nom anglais : Reject Fire Mote Lolly Nom français : Fire Mote Lollypop Nom français suggéré : Sucette Atome de Feu Rejetée	Mot manquant Non-traduit
	URL de l'image : can_goldmote_rejectlolly.gif Nom anglais : Reject Gold Mote Lolly Nom français : Gold Mote Lollypop Nom français suggéré : Sucette Atome d'Or Rejetée	Mot manquant Non-traduit
	URL de l'image : fur_musical_table.gif Nom anglais : Notable Table Nom français : Table Bancale Nom français suggéré : Table à Notes	Mauvais mot
	URL de l'image : qa_tabletoffirerune.gif Nom anglais : Tablet of Fire Runes Nom français : Tablettes de Feu Rune Nom français suggéré : Tablette de Runes de Feu	Erreur de pluriel Mots inversés
	URL de l'image : qa_tabletofwaterrune.gif Nom anglais : Tablet of Water Runes Nom français : Tablettes d'Eau Rune Nom français suggéré : Tablette de Runes d'Eau	Erreur de pluriel Mots inversés
	URL de l'image : foo_tyr_taco.gif Nom anglais : Mini Egg Taco Nom français : Taco aux Mini Eoufs Nom français suggéré : Taco aux Mini Oeufs	Faute d'orthographe
	URL de l'image : fur_mutant_rug.gif Nom anglais : Oozing Mutant Rug Nom français : Tapis Mutante Oozing Nom français suggéré : Tapis Mutant Dégoulinant	Traduction incomplète
	URL de l'image : nfo_pie_potato.gif Nom anglais : Chunky Potato Pie Nom français : Tarte de Morceaux de Pomme de Terrre Nom français suggéré : Tarte de Morceaux de Pomme de Terre	Faute d'orthographe
	URL de l'image : sta_bd_puzzlebox.gif Nom anglais : Hubrids Puzzle Box Stamp Nom français : Timbre Boîte de Puzzle Hubrids Nom français suggéré : Timbre Boîte de Puzzle de Hubrid	Mauvais nom de personnage
	URL de l'image : sta_smugglers_cove.gif Nom anglais : Smugglers Cove Stamp Nom français : Timber de la Crique des Contrebandiers Nom français suggéré : Timbre de la Crique des Contrebandiers	Faute d'orthographe
	URL de l'image : stamp_zyrolon.gif Nom anglais : Tazzalor Stamp Nom français : Timbre de Zyrolon Nom français suggéré : Timbre de Tazzalor	Mauvais nom de personnage
	URL de l'image : stamp_tazzalor.gif Nom anglais : Zyrolon Stamp Nom français : Timbre de Tazzalor Nom français suggéré : Timbre de Zyrolon	Mauvais nom de personnage
	URL de l'image : stamp_skeith_bank.gif Nom anglais : Skeith Bank Manager Stamp Nom français : Timbre du Skith Directeur de la Banque Nom français suggéré : Timbre du Skeith Directeur de la Banque	Faute d'orthographe
	URL de l'image : sta_moltaraentrance.gif Nom anglais : Entrance to Moltara Stamp Nom français : Entrée du Timbre de Moltara Nom français suggéré : Timbre Entrée de Moltara	Mauvaise traduction
	URL de l'image : stamp_hal_eso.gif Nom anglais : Moonlit Esophagor Stamp Nom français : Timbre de Moonlit Esophagor Nom français suggéré : Timbre Esophagor au Clair de Lune	Traduction incomplète
	URL de l'image : sta_rainbowhand.gif Nom anglais : Rainbow Sticky Hand Stamp Nom français : Tibre Arc-En-Ciel Colle-Main Nom français suggéré : Timbre Main Collante Arc-En-Ciel	Faute d'orthographe mauvais nom
	URL de l'image : stamp_hal_were.gif Nom anglais : Moonlit Werelupe Stamp Nom français : Timbre de Moonlit Werelupe Nom français suggéré : Timbre Werelupe au Clair de Lune	Traduction incomplète
	URL de l'image : vor_art_urn.gif Nom anglais : Gravitic Urn Nom français : Urne Gravitic Nom français suggéré : Urne Gravifique	Traduction incomplète
	URL de l'image : vor_rotten_right_boot.gif Nom anglais : Old Rotten Right Boot Nom français : Vielle Botte Droite Pourrie Nom français suggéré : Vieille Botte Droite Pourrie	Faute d'orthographe
	URL de l'image : vor_rotten_left_boot.gif Nom anglais : Old Rotten Left Boot Nom français : Vielle Botte Gauche Pourrie Nom français suggéré : Vieille Botte Gauche Pourrie	Faute d'orthographe
	URL de l'image : vor_rotten_right_shoe.gif Nom anglais : Old Rotten Right Shoe Nom français : Vielle Chaussure Pourrie Nom français suggéré : Vieille Chaussure Droite Pourrie	Faute d'orthographe
	URL de l'image : vor_rotten_right_sandal.gif Nom anglais : Old Rotten Right Sandal Nom français : Vielle Sandale Droite Pourrie Nom français suggéré : Vieille Sandale Droite Pourrie	Faute d'orthographe
	URL de l'image : vor_rotten_left_sandal.gif Nom anglais : Old Rotten Left Sandal Nom français : Vielle Sandale Gauche Pourrie Nom français suggéré : Vieille Sandale Gauche Pourrie	Faute d'orthographe

Loufoques

Image	Infos	Explications
	URL de l'image : foo_peanutdash_boiled.gif Nom anglais : Boiled Peanut Dash Peanuts Nom français : Légumes aux Cacahuètes Bouillis Nom français suggéré : Cacahuète Bouillies de Haie Cacahuète	Mauvais nom
	URL de l'image : vor_evilcarp.gif Nom anglais : Neopet-Eating Carp Nom français : Neopet-Carpe Qui Mange Nom français suggéré : Carpe Qui Mange des Neopets	Mauvais nom
	URL de l'image : toy_bdayhat_negg.gif Nom anglais : Blue Birthday Crown Nom français : Pinceau de Boue Nom français suggéré : Couronne d'Anniversaire Bleue	Mauvais nom
	URL de l'image : toy_bdayhat_star.gif Nom anglais : Red Birthday Crown Nom français : Capa Usée Nom français suggéré : Couronne d'Anniversaire Rouge	Mauvais nom
	URL de l'image : toy_bdayhat_faerie.gif Nom anglais : Green Birthday Crown Nom français : Bougie Qui Coule Nom français suggéré : Couronne d'Anniversaire Verte	Mauvais nom
	URL de l'image : toy_bdayhat_4.gif Nom anglais : Purple Birthday Crown Nom français : Gilet Usé Nom français suggéré : Couronne d'Anniversaire Violette	Mauvais nom
	URL de l'image : food_swisscheesicle.gif Nom anglais : Tangy Cheesicle Nom français : Esquimau à Mâcher Piquant Nom français suggéré : Esquimau au Fromage Épicé	Cheesicle comme « cheese », pas chewsicle comme « chew »
	URL de l'image : food_cheesicle.gif Nom anglais : Plain Cheesicle Nom français : Esquimau à Mâcher Nom français suggéré : Esquimau au Fromage Nature	Cheesicle comme « cheese », pas chewsicle comme « chew »
	URL de l'image : boo_moneytree.gif Nom anglais : Secrets Of The Money Tree Nom français : La Chenille Qui Avait Très Faim Nom français suggéré : Les Secrets de l'Arbre à Sous	Mauvais nom
	URL de l'image : book_gelert_baby.gif Nom anglais : Springy Gelert Book Nom français : Libre Gelert Moelleux Nom français suggéré : Livre Gelert à Ressort	Mauvais nom
	URL de l'image : boo_pteri_feather2003.gif Nom anglais : Pteri Feather Book Nom français : Timbre du Sage de Werelupe Nom français suggéré : Livre Plume Pteri	Mauvais nom
	URL de l'image : toy_plushie_sssidney.gif Nom anglais : Sidney Plushie Nom français : Tor Dans Une Armure Eblouissante Nom français suggéré : Peluche Sidney	Mauvais nom
	URL de l'image : toy_whistlebday1.gif Nom anglais : Blue Birthday Whistle Nom français : Cheville en Bois Nom français suggéré : Sifflet d'Anniversaire Bleu	Mauvais nom
	URL de l'image : boo_gormball_customization.gif Nom anglais : Gormball Skins Nom français : Gormball Oberflächen Nom français suggéré : Revêtements de Gormball	Nom en allemand
	URL de l'image : appleonionrings.gif Nom anglais : Apple Onion Rings Nom français : Anéis de Cebola na Maçã Nom français suggéré : Rondelles d'Oignon à la Pomme	Nom en portugais

[1] Il y a deux espaces entre « Ã » et « Pois » dans le nom de cette potion, qui ne s'affichent pas dû aux spécifications du HTML.

[2] Il y a deux espaces entre « Transmogrification » et « Tonu » dans le nom de cette potion, qui ne s'affichent pas dû aux spécifications du HTML.

Éditorial du Neopian Times - Mai à Juillet 2013

Kach — 2013-06-06T19:37:20Z

Le Neopian Times est le journal hebdomadaire de Neopia. Il sort tous les vendredis et contient des articles, histoires et bandes dessinées (comics) que les joueurs envoient, mais n'est seulement disponible qu'en anglais. Le Neopian Times a également des équivalents chinois, espagnol et hollandais mais qui ne sont pas mis à jour aussi souvent et régulièrement que le Neopian Times anglais.

La partie Éditorial de chaque numéro du Neopian Times contient des questions posées par les joueurs auxquelles l'Équipe de Neopets (TNT) répond. Bien que certaines de ces questions n'aient aucun réel intérêt, beaucoup de questions auxquelles TNT répond donnent de précieux conseils et informations qui ne sont indiqués nul part ailleurs. Afin que la communauté francophone puisse profiter de ces informations, les Éditoriaux seront traduits en français ici. Veuillez noter que certaines questions sans réelle importance ne seront pas incluses.

Cliquez sur le numéro d'un Éditorial pour atteindre l'édition du Neopian Times correspondante.

Éditorial 593 - 3 mai 2013

Hey, TNT ! Je suis très inquiet. Au début de l'évènement des Quêtes de Fée Journalières il y a eu quelque chose (un bogue, apparemment) qui a autorisé les Neopiens à se servir du Magicien des Boutiques pour chercher leurs objets de quête. J'ai utilisé ceci pour chercher mon objet, supposant que cela serait une nouveauté pour l'évènement (un peu comme on était automatiquement soigné pendant la guerre). Maintenant que je sais que c'était un bogue, j'ai vraiment peur. Est-ce que je vais avoir des ennuis pour en avoir abusé ? Je panique sérieusement. D : Je me fiche que mon Neopet perde les stats qu'elle a gagné avec la quête ou quoi que ce soit, mais je veux juste ne pas avoir de problèmes ! :c -nom d'utilisateur retiré
*te tend un bouquet de lavandes parfumées et relaxantes* Bien que nous décourageons les gens d'utiliser le Magicien des Boutiques (par n'importe quel moyen ils y arrivent) pour les quêtes de fée, c'est plus qu'on contracte légèrement les lèvres plutôt qu'on fronce les sourcils. Ne t'inquiète pas !

*fait passer des biscuits au citron frais* Magnifique travail sur le redessin de Tyrannia ! Il est parfait. :D Je sais qu'AAA attendait que l'évènement de l'obélisque se termine avant de commencer le Défi du Jour, mais puisque l'Oracle nous pose des défis, que l'évènement des Quêtes de Fée Journalières *applaudissement* a commencé, et que la Coupe d'Altador est en attente, est-ce que le DJ sera un évènement d'automne cette année, ou allons-nous devoir attendre jusqu'à l'année prochaine ? Merci pour tout ce que vous faites ! -cloonshannagh
Le Défi du Jour reviendra cette année. AAA attend juste que Neopia puisse se concentrer sur lui. Vous savez comment il peut être.

Chère TNT,
Juste avant que les quêtes de fée ne soient mises à jour, j'ai eu une quête d'une fée de la terre. J'ai acheté son objet, mais le temps que je retourne à la page de la quête, elle avait été mise à jour, donc à la place du bouton "donne-lui l'objet", il y avait un bouton "recevoir une quête". Je ne peux toujours pas utiliser mon Magicien des Boutiques et je ne peux pas donner mon objet. Aidez-moi s'il vous plaît ! Merci. -amandipanda135
Pour ceux qui sont inquiets à propos de quêtes qu'ils déjà étaient en train de faire, elles vous attendront quand l'évènement se terminera, et ne seront pas affectées par les quêtes de fée spéciales que vous ferez. Ceci dit, "ne pas pouvoir accéder au Magicien des Boutiques même quand tu n'es pas en train de faire une quête" est un problème. Nous en avons averti nos programmeurs.

Quelqu'un a récemment visité le Battledome en allant voir les stats d'un Neopet. Elle a accidentellement reçu le poignard sur son compte secondaire, et quand elle est allée au Pays des Fées pour refuser une quête qu'elle a eu sur son compte secondaire, elle a eu l'objet journalier. J'ai eu un problème similaire il y a longtemps... des fois j'oublie sur quel compte je suis et je collecte mes Trucs Gratuits du Mois par accident juste en visitant la page. Est-ce que vous pouvez faire qu'il faille cliquer sur un bouton "accepter" pour recevoir les objets de ces endroits ? Merci ! -indulgences
Ne t'inquiète pas. C'est assez facile de notre côté de dire qui a fait une petite erreur et qui abuse avec plusieurs comptes. A moins que tu ne fasses de visiter "accidentellement" quelque chose sur tous tes comptes une habitude, ne t'inquiète pas de la petite erreur occasionelle. Ceci dit, n'interprétez pas notre compréhension des erreurs comme une opportunité pour des abus.

Alors TNT, est-ce que vous pensez qu'il y aura enfin un gagnant répété pour la Coupe d'Altador de cette année ? -spirit_wind_11213105
*hausse les épaules* Ta supposition est aussi bonne que la nôtre. Malgré toutes les théories de conspiration loufoques que nous avons lues sur les forums avec les années, nous n'avons jamais truqué la Coupe d'Altador. L'équipe qui gagne est entièrement entre vos mains. Nous sommes en réalité aussi surpris que vous qu'il n'y ait encore jamais eu de gagnant répété jusqu'ici.

TNT, j'ai passé une HEURE à essayer de trouver la réponse à ce vieux puzzle "Usurpateur" lorsque j'ai découvert que la réponse ne se trouvait nul part ! Ne saurais-je jamais si j'étais correct, ou avez-vous la réponse quelque part ? *croise les doigts* -eritrea_13
Le Neopien qui a empoisonné Coltzan n'était autre que *spoiler*.

Sur le forum Orphelinat, et d'autres endroits, c'est maintenant devenu commun de voir quelqu'un te menacer de te bloquer pour une sous-offre. Cela me semble très malveillant, parce que peut-être que la personne n'est pas informée que c'est une sous-offre, ou que dans leur tête ce n'en est pas une ? Si nous voyons quelqu'un qui menace quelqu'un pour une sous-offre, est-ce dénonçable ? -magic_dark_phoenix
Non. C'est un peu rude peut-être, mais ils ont certainement le droit de le faire.

TNT, les indications de longueur pour les séries du Neopian Times m'ont toujours surpris. Jusqu'à 12 parties de 50 000 mots chaque ? C'est aussi long que six romans moyens, et ce juste pour une histoire ! Je me demandais juste : est-ce que quelqu'un a déjà envoyé quelque chose d'aussi long ? Je demande parce que, que cela ait été publiable ou pas, bon sang, c'est de la dédication ! -breakingchains
Hahaha, bien qu'il y ait eu de merveilleuses séries aussi longues que des romans publiées dans le Neopian Times, cette limite en particulier n'a jamais été atteinte.

Bonjour TNT, je viens juste de remarquer que le Champ de Bataille est une nouveauté sur le site, et je me demandais si elle allait remplacer les Défenseurs de Neopia. Personnellement, je trouve que c'est un nouveau truc cool à faire pour nous, mais est-ce que les DdN vont revenir, ou est-ce que cette nouveauté sera tout pour le Battledome ? -jigokushojou18
Non, le Champ de Bataille ne remplacera pas les Défenseurs de Neopia. Nous devons toujours transférer les DdN au nouveau Battledome, en revanche, ce pourquoi ils ne sont pas actuellement actifs.

Attendez une seconde... tous les Neopets violets n'avaient pas des taches oranges ? Qu'est-ce qui est arrivé à ça ?!? -nom d'utilisateur retiré
Les taches oranges devaient être une connection avec un concept antérieur de ce qui est finalement devenu l'intrigue du Retour de Dr. Sloth. Quand cette intrigue s'est terminée, les taches ont été enlevées, bien qu'elles n'ont jamais figuré dans l'histoire.

Est-ce que le Champ de Bataille de Tyrannia est une nouvelle activité qui sera comme une sorte de tournante (comme un tournoi hebdomadaire), ou est-ce une sorte de court évènement de site ? Cela pourrait être très drôle si cela pouvait avoir lieu tout le temps. =) -setorange
L'Oracle n'a pas l'air d'avoir envie d'aller où que ce soit.

TNT, imaginez ce scénario : vous décidez de sortir une nouvelle espèce de Neopet, et vos artistes doivent faire face à la perspective de devoir redessiner chaque vêtement portable qu'il existe pour ce nouveau Neopet... montrez-moi une image de leur réaction. -melissa773
HAHAHAHAHA. Nous imaginons que cela serait quelque chose comme l'image ci-dessous, suivi de sanglots silencieux et d'à peu près la moitié d'entre eux ne revenant plus jamais au bureau après le déjeuner.

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON !!!

Éditorial 594 - 10 mai 2013

*offre des cookies aux pépites de chocolat faits maison* Bonjour, TNT ! Un petit Meepit m'a dit que, si tu as une quête de la Fée de la Fontaine, tu ne peux pas accepter une autre quête de fée — y compris celles comme celles d'Illusen — tant que tu ne peints pas ton Neopet. Si tu acceptes une autre quête avant de peindre ton Neopet, tu perds la chance de pouvoir peindre ton Neopet. Bien sûr, je ne crois pas ce fauteur de troubles. Mais quand même, pourriez-vous mettre les choses au clair ? -kanakougra
Ce Meepit était plutôt mal informé. Si tu as une quête de la Fée de la Fontaine (FFQ), mais n'es pas prêt à peindre ton Neopet, achète l'objet et donne-le à la fée pour compléter la quête. Cela te permettra d'obtenir de nouvelles quêtes, et la Fée de la Fontaine t'attendra jusqu'à ce que tu décides de quelle couleur peindre ton Neopet. Si tu es un Neopien étonnamment chanceux et obtiens une autre FFQ pendant ce temps, ne donne PAS l'objet avant d'avoir utilisé la récompense de ta FFQ précédente. Tu peux avoir une FFQ complétée et une FFQ non complétée, mais les quêtes complétées ne se cumulent pas. Si tu complètes la deuxième, tu perdras la première que tu n'as pas utilisée.

Quant aux quêtes d'Illusen et de Jhudora, elles s'affectent entre elles uniquement. Elles sont séparées des quêtes de fée que tu peux avoir par évènement aléatoire.

J'ai vu beaucoup de forums dernièrement qui encourageaient les gens à rejoindre la même faction pour "garantir" une victoire à l'une des trois équipes dans les batailles. Est-ce que c'est de la triche, ou est-ce que la taille de la faction n'entre pas dans la détermination du gagnant ? -the_pink_cow959
Si beaucoup de gens sur les forums décident de tous rejoindre une équipe, c'est parfaitement dans les règles. En revanche, même si cela résulte possiblement en la majorité rejoignant une certaine faction, une grosse équipe ne garantit pas une victoire. Comme la Coupe d'Altador, ce n'est pas la taille de l'équipe qui compte, mais l'effort qu'ils y mettent.

Par exemple, si tout le monde rejoint une équipe juste pour essayer de "garantir" une victoire, mais ne fournissent pas d'effort parce qu'ils pensent qu'ils auront un nouvel avatar juste grâce au nombre de gens, ne soyez pas surpris quand cette équipe perd.

J'ai vu un utilisateur avec le trophée d'Astronome Royal. C'est correct et tout, mais j'ai ensuite vu que le compte avait été créé en 2011. Comment est-ce possible quand le trophée est seulement sorti en 2006 ? -nom d'utilisateur retiré
Le trophée d'Astronome Royal vient de l'Intrigue d'Altador, qui est un peu différente des autres intrigues sachant qu'elle peut toujours être complétée à ce jour. Il y a un bon nombre d'étapes, mais si tu la termines, tu seras récompensé avec un trophée et l'accès à une activité journalière pourlaquellenousdevrionsvraimentmettrelesprixàjour.

Quand vous choisissez les personnes qui entrent dans l'Éditorial, est-ce aléatoire, ou est-ce que ce sont les premières personnes qui envoient leurs questions dès qu'un nouveau Éditorial sort ? Combien de temps passez-vous à choisir les entrées pour l'Éditorial ? Merci. :D -m0nster_rancher
Non, non, et en général 2-3 heures. Les questions auxquelles nous répondons dépendent de qui est disponible pour y répondre, si nous pouvons en fait y répondre, et si n'importe quelle question en particulier attire notre regard.

Je viens de recevoir trois Neomails me disant que j'ai gagné l'Image Mystère, et il y a trois Potato Puff dans mon inventaire. Que dois-je faire ? -vera_amber
Notre script de l'Image Mystère qui distribue les prix a apparemment hoqueté et est tombé. Ne t'en inquiète pas. Dans ce cas en particulier, tu peux garder les Neopoints ou objets qui t'ont été donnés par accident.

J'ai une question à propos de la Galerie Vedette. Pour envoyer une Galerie, est-ce qu'elle doit être sur une seule page, ou peut-on avoir des catégories ? J'ai travaillé très dur sur ma Galerie et l'art des catégories et je l'ai envoyée comme elle est maintenant. On m'a dit que je ne peux pas être choisi s'il y a des catégories. Est-ce vrai ? Ma Galerie est orange, mais vous avez créé tellement d'objets oranges qu'elle est devenue très large. -nashie363comesback
Avoir des catégories est correcte tant que TOUTES les catégories sont en lien avec la Galerie. Donc, si tu as une Galerie de bananes, et qu'une catégorie est "objets à échanger", elle peut être disqualifiée. Ceci est parce que sur la page de Galerie Vedette, TOUS les objets sont affichés à la fois, qu'ils soient dans une catégorie ou pas. Donc, si tu as des objets qui ne collent pas, ça gâche un peu le thème. Voici quelques autres conseils de nos juges pour la Galerie Vedette :

– Tu as des points bonus si ta Galerie est jolie et organisée quand on sélectionne "voir tous les objets", parce que c'est comme ça que l'on la voit !
– Evite les fonds trop remplis / répétés. Si nos yeux convulsent quand nous défilons, il est moins probable que nous choisissions la tienne.
– Comme mentionné plus haut, n'aies que des objets spécifiques au thème de ta Galerie.
– Fais de ton mieux pour créer une Galerie unique, avec les objets comme avec le visuel. Ta Galerie devra être très impressionnante si tu utilises un layout déjà fait.

Éditorial 595 - 17 mai 2013

Lanie et Lillie sont mes nouveaux personnages de Neopets favoris, et donc j'ai trouvé le dernier poème de Lawyerbot très intéressant car il raconte leur passé. En revanche, il y a quelque chose que je ne comprends pas. Quand Mort est apparu à la fin de la Guerre de l'Obélisque, Lanie et Lillie ont dit qu'il était leur petit frère. Mais, si elles étaient à un moment des Neopiens ordinaires et vivants (comme le poème l'implique), comment peuvent-elles être liées à quelque chose qui n'était apparemment qu'un esprit sous forme de Neopet représentant leur plus grande peur ? -tudorrose1558
Haha, nous ne considérerions certainement pas quoi que ce soit que Lawyerbot écrit comme canon. XD Il a rejoint les Réveillés pendant la guerre et a produit le poème plus comme fanfiction qu'autre chose. Ceci étant dit, il y a peut-être un peu de vérité dedans. L'Oracle est un être très vieux et extrêmement puissant. Pourquoi elle a choisi de représenter Mort comme un jeune Ixi à Lanie et Lillie restera un mystère pendant un moment.

Si j'envoie une question à l'Éditorial et qu'elle obtient une réponse, est-ce que cela diminuerait mes chances d'avoir une réponse à une autre question dans le futur ? -coelophysis_bauri
Non ! Il n'y a pas de limite pour l'Éditorial. La seule chose qui compte pour nous est la question.

Bonjour, TNT ! J'ai un problème. Vous vous souvenez ces petits paquets de mini figurines qui étaient disponibles à Walmart pour une courte durée ? Et bien, j'ai plusieurs codes de prix que je n'ai jamais utilisés. J'ai décidé de les entrer, mais ils n'ont pas marché ! Des suggestions ? Merci ! -goldennightfox
Si vous avez des codes valides non utilisés qui ne marchent pas, contactez notre Département de Support pour qu'ils vous aident. Nous sommes heureux de valider de vieux codes tant qu'ils fonctionnent.

Le Générateur de Haikus sur l'Île du Mystère génère des haikus qui n'ont aucun sens. -elainalovesnotes
Nous sommes vraiment désolés
Les roches moussues poussent
Les Beekadoodles

Je pensais à envoyer une série au Neopian Times, mais je me suis rendu compte que seules les histoires sont acceptées. Je pensais à quelque chose comme un comic, divisé en 7 parties. C'est trop grand pour un seul comic, mais ne correspond pas aux règles des séries à cause du "1 500 mots pour chaque partie" comme longueur minimum. Que dois-je faire ? -pekinpa
Pour des séries de comics, tu peux les envoyer l'un après l'autre dans le formulaire d'envoi de comics. Nous te demandons de les numéroter en revanche, car nous apprécions notre prise fragile sur notre santé mentale.

A un moment dans le futur (pas très proche), je vais m'absenter pendant près de 18 mois. Est-ce qu'il y a quelque chose en particulier que je dois faire avec mon compte pour le garder en sécurité pendant que je ne suis pas là ? -nom d'utilisateur retiré
Si c'est possible, nous recommandons que tu te connectes à ton compte au moins une ou deux fois pendant ton absence, pour que nous ne pensions pas que ton compte a été abandonné de façon permanente. A part ça, note juste ton mot de passe quelque part pour ne pas l'oublier. :)

J'ai lu dans un Éditorial précédent que l'on ne peut pas visiter l'Arbre à Sous sur un compte secondaire car nous ne sommes pas autorisés à gagner des Neopoints sur nos comptes secondaires. Qu'en est-il du Neocrédit à l'Arbre à Sous ? Les comptes secondaires peuvent obtenir des objets NC, alors peuvent-ils visiter l'Arbre à Sous pour juste obtenir des objets NC ? -dewdropwood
Bien que tu puisses acheter et utiliser des Biscuits de la Chance de Recyclage NC sur tous tes comptes, ne prends rien de l'Arbre à Sous sur tes comptes secondaires. Nous ne voulons pas rendre les règles compliquées ou donner la possibilité aux gens d'abuser de plusieurs comptes à l'Arbre à Sous.

Bonjour, TNT ! J'ai juste obtenu mon premier emploi, et pour célébrer ma première paie je voulais offrir un abonnement Premium à quelqu'un. Est-ce possible ? -tekoronia
Bien que cela soit très généreux de ta part, offrir un abonnement Premium aux autres joueurs n'est pas un service que nous proposons. Nous espérons que tu peux trouver un autre moyen de faire sourire ton ami.

Bonjour, TNT ! Si tout le monde a la chance de rejoindre l'Influence pour la bataille et qu'ils gagnent encore, et qu'ils obtiennent l'avatar et le thème de site, alors quel était l'intérêt de gagner la guerre ? Il y a toujours quelque chose de différent pour le gagnant — à la Coupe d'Altador il y a un autre trophée, et dans les autres intrigues il y avait différents avatars... donc, dans ce cas, quel est le prix spécial si tout le monde a la chance d'obtenir le prix du gagnant ? -nom d'utilisateur retiré
L'avatar, le thème, et les aubaines sont des prix du Champ de Bataille, pas de la guerre. Tout le monde a été récompensé de leur participation à la guerre avec la boutique de prix. L'Influence étaient les premiers gagnants du Champ de Bataille (et auront le droit de s'en vanter pour toujours).

Récemment sur les Neoforums j'ai vu les avatars des gens avec le mot "Dérobé !" en dessous, et une sorte de masque / symbole infini dans le coin supérieur gauche. Qu'est-ce que cela veut dire ? -elainalovesnotes
Ce que tu voyais était l'une des aubaines de la Guilde des Voleurs pour leur victoire au Champ de Bataille. Elle te laisse "t'approprier" l'avatar de quelqu'un d'autre et l'afficher. Cela ne le vole pas en revanche, et ne dure pas après l'aubaine (ou compte dans ton score d'avatars). C'est juste une manière sympa d'afficher temporairement un avatar que tu as raté dans le passé ou n'as pas encore obtenu.

Éditorial 596 - 24 mai 2013

Certaines personnes dernièrement utilisent leurs comptes secondaires, en plus de leur compte principal, pour mettre des objets à vendre dans leurs échanges. Ils disent que les transactions ne se passent que depuis leur compte principal, mais est-ce contre les règles de contourner la limite de 10/15 lots ? Est-ce que quelqu'un a le droit de mettre des lots aux échanges sur plusieurs comptes juste parce qu'il n'y pas assez de place sur leur compte principal ? -nom d'utilisateur retiré
Si quelqu'un utilise plusieurs comptes pour contourner une règle ou une limite, alors non, ce n'est pas autorisé. Dans ce cas, même si cette personne ne fait de transactions que sur son compte principal, elle ne devrait tout de même pas utiliser ses comptes secondaires pour éviter la limite.

Sur quel animal les Kacheeks sont-ils basés ? Les Usuls ressemblent à des écureuils, les Draiks à des dragons, les Cybunnies à des lapins, mais.. les Kacheeks ? -marzipan
Les Kacheeks ne sont basés sur aucun animal. Bien que beaucoup de Neopets et de Petpets soient inspirés par des créatures existantes (ou fantastiques), ils ne le sont pas tous.

Admettons que j'aie combattu aux côtés de l'Ordre durant la dernière bataille à Tyrannia, mais que j'aie fait quelque chose d'idiot comme partir en vacances ou travailler pendant quelques jours et aie oublié d'aller voir. Est-ce que je vais perdre ma chance d'obtenir l'avatar de l'Ordre une fois que la nouvelle bataille aura commencé ? -stoicjohn
La période des aubaines de 7 jours est le moment pendant lequel tu peux récupérer tes récompenses pour avoir participé si ton équipe a gagné. Si tu manques le créneau d'une semaine, alors la nouvelle bataille commencera et tu devras attendre que cette équipe gagne encore pour obtenir l'avatar / le thème de site.

Supposons que je fais quelque chose dans une fenêtre d'Internet Explorer, et que je vais sur Safari pour combattre dans le Battledome parce qu'IE n'est pas très performant avec le Battledome. Est-ce que je vais être gelé ? -nom d'utilisateur retiré
Tant que tu n'utilises pas plusieurs navigateurs pour tricher ou arnaquer quelqu'un, tu peux utiliser ou changer de navigateurs comme il te plaît.

Pouvons-nous nous attendre à des mises à jours concernant le Battledome bêta ? Allons-nous bientôt sortir de la bêta, ou y a-t-il toujours un long bout de chemin à faire ? -_mariokart_
Il nous reste beaucoup d'améliorations que nous aimerions faire au Battledome (comme réparer des facultés, réajouter les tactiques, et trouver un moyen pour l'augmentation de HP, entre autres). Nous avons reçu beaucoup de commentaires et nous continuons à travailler pour l'améliorer. Ceci dit, de telles choses peuvent prendre beaucoup de temps, donc le Battledome restera en bêta jusqu'à ce que nous pensons qu'il est complet. :)

J'aimerais savoir pourquoi un joueur est autorisé à parler sur ses comptes secondaires quand il est muet de façon permanente. Cela semble contourner la punition. -nom d'utilisateur retiré
De la même façon que lorsqu'un compte est gelé, cette personne est bienvenue à créer un autre compte si elle est capable de se comporter correctement la prochaine fois. Le silence permanent consiste à avoir une seconde chance. Dans le passé, quand nous n'avions pas le choix du silence permanent, le compte aurait été gelé. Maintenant, si elle ne sait pas comment s'y prendre pour discuter avec les autres — mais qu'elle ne triche ou n'arnaque pas — elle peut garder son compte et ses accomplissements de jeu. Le silence permanent est pour la mettre au courant que ses messages ne sont pas tolérés. Elle est, en revanche, autorisée à discuter sur un autre compte tant qu'elle se comporte correctement. Si elle continue à enfreindre les règles, elle perdra alors sa seconde chance et nous pouvons avoir recours au gel de tous ses comptes.

Je suis quasiment sûr d'avoir rejoint l'Ordre de l'Erisim Rouge pour la dernière bataille au Champ de Bataille de l'Obélisque, mais je n'ai reçu aucun prix. Je suis certain d'avoir participé à quelques combats. -kelsyjones
Il y a un minimum de participation nécessaire pour recevoir les prix. Si tes efforts ne t'ont rien donné, il faudra peut-être combattre plus au prochain tour.

Éditorial 597 - 31 mai 2013

Est-ce que vous pouvez nous dire s'il y a deux avatars pour l'Influence — un pour avoir gagné la guerre et un autre lorsque l'Influence gagnera une bataille, ou s'il n'y en a qu'un ? -stoicjohn
Les avatars et thèmes de site (et les aubaines) des factions sont des récompenses pour avoir accédé à l'obélisque. Le premier groupe à l'avoir fait a été l'Influence à la fin de la Guerre de l'Obélisque, qui les ont donc obtenues. Comme nous l'avons découvert depuis, un oracle mystérieux contrôle l'obélisque et ne veut pas que le pouvoir reste trop longtemps dans les mains d'un seul groupe, ce pourquoi il y a le Champ de Bataille. Une faction obtient le contrôle pendant une période de temps limitée avant qu'une autre bataille détermine qui sera le prochain. Si l'Influence devait gagner le contrôle de l'obélisque à nouveau via le Champ de Bataille, les récompenses de l'Influence seraient également redonnées.

De quelle espèce est le Hooligan Zombie ? Il ressemble un peu à un Nimmo, mais en rien au Cerveau Rusé. Alors, qu'est-il ? -818tessa
Le Hooligan Zombie est en effet un Nimmo. Leurs designs sont juste très différents.

Mr. Fancypants là-bas est juste beau parce qu'il n'est pas encore mort.

Est-il autorisé de mentionner d'autres sites web sur Neopets, comme deviantART ? -emiemi345
Non, les seuls sites vers lesquels tu peux faire des liens sont les Sites de Fans Recommandés. Tu peux parler des Sites de Fans Suggérés ou de la page Facebook de Neopets, mais les lier peut t'apporter un avertissement.

J'ai acheté trois Capsules Mystérieuses : une Furtive et deux de Lentilles Assorties. Quand j'ai ouvert la première de lentilles tout allait bien, et la Furtive d'après était correcte, mais quand j'ai ouvert la dernière capsule de lentilles j'ai été déçu d'obtenir une Jupe de Princesse Guerrière de Shenkuu. Est-ce que j'ai mal lu les Capsules Mystérieuses ? Je pensais qu'une capsule de lentilles donnerait forcément des lentilles. -sunafox
Les Capsules donnent des objets du Centre NC aléatoires. Les objets bonus que tu peux obtenir en ouvrant une capsule sont les objets sur le thème. Donc les objets bonus de la capsule de lentilles sont des lentilles, les objets bonus de la capsule Furtive sont des objets de ninja, etc.

J'ai récemment collecté toutes les cartes du Laboratoire Petpet, et ai été choqué quand je suis allé sur la page des cartes au trésor dans la Salle des Jeux de voir qu'elle disait que je n'avais pas les pièces de cette carte ! Oui, les pièces ne sont PAS dans mon Coffre-Fort. Je suis 100% sûr qu'elles sont dans mon inventaine, et que j'ai les neuf. -angeldog3102
Le Laboratoire Petpet réside à l'intérieur de la résidence du scientifique Scorchio fou qui gère le Laboratoire Secret. Cela veut dire que tu dois d'abord obtenir l'accès à ce laboratoire avant de pouvoir accéder au Laboratoire Petpet.

Éditorial 598 - 7 juin 2013

Je sais que l'on a le droit de s'inscrire à la Coupe d'Altador sur un compte secondaire si l'on veut utiliser un pass et que l'on supprime tous les objets Neopoint que l'on obtient en s'inscrivant, mais peut-on faire la même chose si l'on ne compte pas utiliser un pass ? Parce que, vous savez, Neocrédit gratuit et tout ça. -flyssia
Pour cet évènement, oui. Nous avons fait une exception puisque c'est de notre faute si rejoindre une équipe est obligé pour visiter le Musée Fanatique. Supprime tous les Neopoints, objets, Barbats, sandwiches, poires de l'espace et tout ce que tu obtiens en rejoignant une équipe. Tu peux uniquement garder le Neocrédit, et tu ne peux pas participer à la Coupe d'Altador du tout sur ce compte. Tu peux uniquement participer au Musée Fanatique (si tu veux acheter un pass). Si tu ne comptes pas utiliser le NC gratuit ou participer au Musée Fanatique, tu n'as pas de raison de rejoindre une équipe sur un compte secondaire !

Nous voulons que cela soit super clair que nous autorisons ceci uniquement pour cet évènement cette année. Faire ceci dans le futur, même si tu supprimes des objets, sera quand même considéré comme de la triche. La prochaine fois, nous nous assurerons qu'il n'y a pas d'obligation de rejoindre une équipe pour l'évènement NC comme ça il n'y aura pas de confusion !

J'ai récemment sauvé un Aisha Doré de l'Orphelinat, mais j'ai remarqué qu'elle n'avait pas son collier Aisha. Je sais pas que les Neopets peints de l'Orphelinat perdent leurs vêtements de pinceau, mais qu'en est-il des vêtements basiques comme les colliers Aisha ? -nom d'utilisateur retiré
Même les vêtements basiques sont considérés comme des vêtements pinceau, et c'est pourquoi de choses simples comme les colliers Aisha ne vont pas avec le Neopet à l'Orphelinat.

Est-ce que vous pouvez expliquer réellement ce que sont les jours "bye" et comment ils marchent ? J'ai essayé les QFP de la Coupe d'Altador, mais la réponse la plus proche est de regarder la page des règles. La page des règles n'indique pas ce qu'ils sont, cependant, juste qu'il y en a. -kareesuh
Bien que tout le monde aime la Coupe d'Altador, jouer pendant la majorité d'un mois peut devenir éprouvant, ce qui crée un problème : comment peux-tu prendre un jour de congé sans avoir l'impression que tu vas nuire à ton équipe en ne jouant pas pour un jour ? C'est pour cela que nous avons introduit les jours bye — pour un jour pendant chacun des quatre premiers rounds, on offre aux joueurs un jour sans match, ce qui leur permet de se reposer sans avoir à lâcher leur équipe. Pour ceux qui veulent quand même jouer lors du jour bye, l'idée est qu'ils peuvent quand même gagner des points et améliorer leur rang, bien que les scores qu'ils envoient ne comptent pas dans le total de leur équipe. Malheureusement, il y a eu un petit problème avec le "être récompensé pour jouer" lors du premier jour bye qui n'a pas été réglé avant la fin de l'après midi HSN, mais nous sommes optimistes que cela ne sera pas un problème pour les futurs jours bye.

Comment le nom d'Osielle Lidel est-il prononcé ? -cats_66_lover
Il est prononcé Oh-SEE-ell LEE-dell

Éditorial 599 - 14 juin 2013

Toutes les personnes à qui j'ai demandé m'ont dit que la Potion Arc-en-ciel Tournoyante pouvait changer la couleur de ton Neopet en n'importe quelle couleur, mais j'en ai utilisé trois et ai obtenu rouge, vert et jaune. Est-ce qu'elle change ton Neopet uniquement dans des couleurs basiques, ou est-ce que j'ai juste été très malchanceux ? :/ -pdonkeh
La Potion Arc-en-ciel Tournoyante change la couleur de ton Neopet pour une des quatre couleurs basiques et leur donne deux niveaux. Nous ne sommes pas sûrs d'où vient la rumeur qu'elle peut changer ton Neopet en n'importe quelle couleur, mais elle est incorrecte.

Sommes-nous autorisés à poster nos codes ami sur les Neoforums ? Animal Crossing pour la 3DS vient juste de sortir et j'adorerais jouer avec des Neopiens ! -physiologie
Bien que beaucoup d'entre nous ici aussi sont ravis à en pleurer en ce qui concerne la sortie du nouveau Animal Crossing, cela reste contre les règles d'échanger de telles informations. Nous savons que les codes ami ne contiennent aucune information personnelle (beaucoup d'entre nous au bureau jouent à ces jeux !), mais cela se finit quand même par des gens pouvant discuter avec toi. En gros, c'est pareil que si tu donnais à quelqu'un ton nom d'utilisateur de messagerie, ce qui n'est pas autorisé.

Chère TNT,
Pourquoi donnez-vous des silences aux gens sur les forums qui mentionnent les [retiré] ? C'est presque comme si vous essayiez de prétendre qu'il ne se passe rien en supprimant tous les sujets qui le mentionnent. Ce que je vous suggère de faire, plutôt que d'essayer de tout balayer sous le tapis et de l'ignorer, est de [suggestion]. Les [retiré] ne vont pas aller nulle part à moins que vous ne changiez les choses, donc prétendre qu'il n'y en a pas ne fera pas partir le problème. Faites quelque chose ! -albashot
Nous sommes bien au courant des nombreux types de triche qu'il existe, et nous sommes constamment en train de chercher des solutions pour les arrêter et rendre le site juste pour tout le monde. Vous avez sûrement remarqué au fil des années que nous n'aimons pas les tricheurs. La raison pour laquelle nous supprimons ces topics n'est pas que nous essayons de couvrir quoi que ce soit, mais qu'ils sont d'énormes publicités pour de telles techniques de triche. Pour tous les gens qui remontent le nez de dégoût face aux tricheurs qui viennent d'être désignés, il y en aura qui vont découvrir le groupe à travers ces topics et qui rejoindront leurs rangs. C'est également pourquoi nous avons supprimé des topics qui parlaient d'un objet qui fonctionnait mal plus tôt dans la semaine.

Pourquoi mon Yurble mâle a-t-il changé de couleur pour Vieuxfille par le rayon du laboratoire ? -ellsbells
Pour les couleurs Neopet qui ont des designs différents pour les différents genres (royal et vieux), il y a en réalité des couleurs complètement différentes dans notre base de données. Vieuxfille a autant en commun avec la couleur vieuxgarçon que bois en a avec électrique, en ce qui concerne la programmation. En gros, le laboratoire a zappé ton Neopet en vieuxfille parce qu'il ne regarde que si la couleur est disponible pour l'espèce, sans prendre en compte le genre.

Allons-nous jamais avoir l'opportunité de changer nos noms d'utilisateur ? Je pense même que cela pourrait être un objet pour lequel il serait juste d'acheter du Neocrédit ! Pour ceux comme nous avec des comptes vraiment anciens, nous nous sommes lassés de nos noms et c'est jusqu'au point où j'ai l'impression que je dois recommencer à zéro ou arrêter de jouer. -gothqueen67
Bien que nous pouvons comprendre les remords de nom d'utilisateur, nous en avons parlé avec nos programmeurs et c'est juste quelque chose que nous ne pouvons pas faire. Bien que nous pourrions, à un moment donné, autoriser les noms de Neopets à être changés, ce n'est pas faisable pour les noms d'utilisateur.

Éditorial 600 - 21 juin 2013

Je pensais à obtenir un abonnement à Premium pour l'été. On obtient un cinquième Neopet. Mais, si j'ai un abonnement pour, par exemple, un mois, et que j'arrête mon abonnement, et qu'après je le reprends... est-ce que le cinquième Neopet reste pareil ? -awesomeacrobat
Si tu obtiens Premium et adoptes un cinquième Neopet, et ensuite le résilies, une fois que ton Premium a expiré tu devras choisir "d'abandonner" un de tes Neopets avant de pouvoir accéder à ton compte. Cependant, le Neopet que tu auras abandonné restera maintenu pendant 90 jours. Si tu te réabonnes à Premium pendant ce temps, ton cinquième Neopet t'attendra. :) Si ton Neopet reste abandonné pour plus de 90 jours, il sera alors placé à l'Orphelinat où n'importe qui pourra l'adopter.

La semaine dernière quelqu'un a posé une question à propos de la Potion Arc-en-ciel Tournoyante et de comment les gens ont dit qu'elle pouvait changer la couleur de ton Neopet en n'importe quelle couleur. Je pense que cette rumeur vient probablement d'une confusion entre la Potion Arc-en-ciel Tournoyante et la Flasque d'Eau d'Arc-en-Ciel. Les noms sont assez similaires, au moins pour moi. Les deux indiquent des potions buvables (flasque et potion), les deux contiennent arc-en-ciel, et les deux changent la couleur de ton Neopet aléatoirement. J'ai déjà vu des gens confondre ces deux potions plusieurs fois sur les forums, et ne serais pas surpris si moi-même le ferais à un certain moment. -pikakeet
Nous pensons que tu as entièrement raison. Pour aider à ce que ça soit clair, vous pouvez le voir ici :

Potion Arc-en-ciel Tournoyante
Donne deux niveaux et change la couleur de votre Neopet
pour une des quatre couleurs basiques.

Flasque d'Eau d'Arc-en-Ciel
Change la couleur de votre Neopet pour n'importe laquelle
des couleurs disponibles pour son espèce.

Je parcourais une des base de données d'objets et je suis tombée sur une espèce de Petpet appelée le Sniffly. On dirait un Snuffly Gris, mais les Snufflies ne sont pas disponibles dans cette couleur. Est-ce que le Sniffly a été activé/est sorti ? Il est tro mignon ! -chinchoi
Hahaha, oui. Le Sniffly est le Snuffly Gris. A de rares occasions nous changeons légèrement le nom des Petpets quand ça a l'air de s'accorder !

Est-ce que c'est contre les règles de payer quelqu'un en Neopoints pour qu'il soit ton Neoami ? -nom d'utilisateur retiré
x_____X Cela sonne comme une sorte d'arnaque. Est-ce que cela a un rapport avec les enchères ? Si oui, dénonce-le immédiatement. Non, tu ne peux pas échanger des Neopoints ou des objets pour des Neoamis.

J'ai récemment créé un compte secondaire, et, avec le Pack Néophyte, il y a 2 500 NP dedans. J'aimerais savoir : est-ce que je peux utiliser ces 2 500 NP pour acheter des objets et les envoyer sur mon compte principal, ou est-ce que j'ai brisé une quelconque règle en achetant quoique ce soit. -nom d'utilisateur retiré
Non, laisse les NP que tu reçois en créant un compte sur ce compte. Ils peuvent être utilisés pour mettre les Neopets au Neohôtel et en prendre soin là. Si nous autorisions les joueurs à envoyer ces NP sur leur compte principal, ils pourraient alors abuser le système en créant répétitivement des comptes pour financer leur compte principal. Les NP et objets que tu reçois en créant un compte sont pour le soin du Neopet sur ce compte.

Est-possible d'être gelé pour avoir transféré des Neopoints sur un compte secondaire pour, par exemple, adopter des Neopets de l'Orphelinat ? -nom d'utilisateur retiré
Non, c'est envoyer des NP obtenus sur un compte secondaire vers ton compte principal qui est interdit. Envoyer de l'argent de ton compte principal pour maintenir tes comptes secondaires est parfaitement correct. :)

J'ai une Galerie, et j'avais complètement oublié que je l'avais. Je n'en veux vraiment plus, donc j'ai retiré tout ce qu'il y avait dedans. Ce n'est techniquement pas la supprimer, cependant. Donc, comment est-ce que je la supprime, si c'est possible ? -jlw4candy
Désolé, une fois qu'une Galerie est créée elle est là pour de bon. Peut-être que tu peux trouver quelque chose d'unique à faire avec l'espace. :)

Il y a beacoup de débat autour des règles internes que les gens utilisent quand ils jouent à la Quête des Clés. Comme les règles que j'ai trouvées contre elles sont par des utilisateurs et non par TNT, je voulais demander une petite clarification. En assumant que tous les joueurs impliqués en aient convenu au préalable, est-ce correct pour ceux avec des ordinateurs lents de convenir à ne pas jouer aux mini-jeux (ne pas y jouer et laisser le hasard déterminer le gagnant) ? Également, est-ce correct pour tous les joueurs impliqués de convenir qu'un certain montant de Neopoints doit être gagné avant de pouvoir atteindre la porte ? -angelicdevil20
Les seules règles de la Quête des Clés applicables sont les règles officielles que nous avons. Toutes les autres sont des accords cordiaux entre les joueurs. Tu es bienvenu à éviter de jouer avec certains Neopiens, mais il n'y aura pas de punition de notre part s'ils brisent des règles internes. En revanche, nous encourageons les joueurs à jouer coopérativement, parce que cela rend l'expérience meilleure pour tout le monde, et si tu manques d'esprit sportif, tu risques au final de ne plus avoir de personnes pour jouer avec toi.

Est-ce qu'un Angelpuss a une queue ou pas ? J'ai parcouru toutes les images sur Dr. Sloth's Image Emporium qui étaient taggés avec Angelpuss et j'en ai trouvé avec et sans. -cute_and_pie
Après 14 minutes de vive discussion, nous avons finalement décidé que les Angelpi ont, en effet, une queue. En revanche, c'est un bout court et arrondi ; pas une longue comme celle d'un chat.

Nous avons ensuite passé trois minutes à débattre sur combien de minutes exactement la conversation précédente avait duré.

Disons que j'ai acheté une carte Neocrédit mais que je veux donner le code à un ami. Est-ce que j'en ai le droit ? -lovinlife2008
Tant que c'est un cadeau et pas un échange (contre des Neopoints, Neopets, etc.), alors c'est parfaitement correct. :)

Va-t-on être gelé si deux personnes utilisent un compte en même temps ? Si oui, est-ce que deux personnes peuvent restocker sur un compte en même temps ? -nom d'utilisateur retiré
Deux personnes ne peuvent pas partager un compte du tout. Le faire est passible de gel.

A quelle fréquence est mise à jour la Galerie d'Art ? Je sais qu'elle est mise à jour quand c'est un jour spécial, mais autre que ça ? -shine_rabbit
Les nouvelles pages de la Galerie d'Art sont postées le mardi et le jeudi. Également, lors de chaque jour qui a un thème (en supposant que nous recevons suffisament d'entrées) et, bien sûr, les Fêtes de Neopet. Si une Fête de Neopet tombe un mardi ou jeudi, la Galerie d'Art de ce jour est remplacée par celle à thème.

ERMAHGERD. 600E EDITION. TERMINEZ L'EDITORIAL AVEC L'IMAGE LA PLUS GENIALE DE NEOPETS DE TOUS LES TEMPS. -gregoentre
Tu l'as !

Nous pensons que nous pouvons tous être d'accord sur le fait que
cela sera toujours l'image la plus géniale de tous les temps.

Random contest - Concours surprise

Talache — 2013-01-24T09:15:15Z

Concours actuel

Le présent concours.

Thème

Informations et règles

Fonctionnement

Le Random Contest est un concours dit aléatoire, puisque la tâche demandée est différente pour chaque nouveau concours. Il s'agit de créer une œuvre ou un objet en suivant les consignes et ce, à partir de différents matériaux et techniques. Vous devez ensuite prendre en photo votre création (ou la numériser lorsque c'est possible).

Il n'existe pas de traduction en français de ce concours disponible sur Neopets. Métaneo vous en offre donc une pour y pallier. Vous y retrouverez les explications essentielles pour le concours de la semaine.

Il n'est possible d'envoyer qu'une seule création par concours et une fois envoyée, il n'est plus possible de la modifier. Votre fichier doit avoir une taille maximale de 50 ko et être sous format GIF ou JPEG. Sa largeur ne doit idéalement pas dépasser 750 pixels (il est possible que l'image soit rapetissée sinon).

Tout texte accompagnant votre création (sur la photo ou dans la description) doit être en anglais.

Les gagnants du Random Contest reçoivent un avatar, un trophée, un montant variable de neopoints et un objet, ce dernier n'étant remis qu'aux premières et deuxièmes positions. Seules les créations des personnes s'étant qualifiées pour la première et la seconde place apparaissent sur la page des gagnants. Plusieurs créations sont retenues pour chaque position, le nombre varie selon la popularité du concours et le nombre d'envois que l'Équipe Neopets a reçus.

Avatar et trophée

Ce concours peut vous permettre d'obtenir un avatar et un trophée.

Gagnant de Concours Surprise

Pour obtenir cet avatar, il faut être sélectionné au Random Contest.

	Le trophée bronze est obtenu en étant sélectionné pour la troisième position.
	Le trophée argent est obtenu en étant sélectionné pour la deuxième position.
	Le trophée or est obtenu en étant sélectionné pour la première position.